Tema: [Hilo Oficial] Xbox One / Xbox One S / Xbox One X

Mi pareja me ha regalado la One limitada de Quantum Break, ya que al no tener Tv 4k poco uso puedo darle. Amen de los 130 euros de diferencia y no tener juego en el pack.

Yo lo estoy flipando, eso si...el disco duro casi vacio con todo lo que he descargado.

La cosa es que no sabia lo de la one s de 500 gigas con el Halo de regalo...aunque aun queda para su lamzamiento no?

Lo de que no incluya juego... da igual.
He comprado en un mm el halo 5 ed limitada por 19.95 el quantum break por 30 eur y en una conocida tienda online de keys el halo legendary edition por 7.95 eur.
Pensaba que steam y el pc era barato pero esto... es casi un robo.

Yo tambien he pillado el Halo master chief super barato. Hay que reconocer que online estan algunos juegos tirados.
El Halo 5 estan en todos los mediamarkt?

Es que no es por desanimar ni malmeter, pero Xbox One ahora mismo está casi muerta en España... Los juegos están de saldo porque no venden y Microsoft incluso dobla juegos enblemáticos como Quantum Break al español americano pero no al castellano...

Y los subtítulos en juegos de Microsoft tipo Minecraft Story Mode son latinos, no castellanos...

A lo mejor con las ventas de la Xbox One S y Scorpio repunta, ójala porque la competencia es necesaria, pero ahora mismo...

Iniciado por Liberty

Y los subtítulos en juegos de Microsoft tipo Minecraft Story Mode son latinos, no castellanos...

Liberty, eso no tiene nada que ver con las ventas, no vayas por ahí. Eso es así en todos los juegos de la gente de Telltale y en PS3/4 igual....Osea que no, eso no tiene nada que ver.

Tiene juegazos, y como tambien tengo la ps4 pues estoy muy servido.

Liberty, eso no tiene nada que ver con las ventas, no vayas por ahí. Eso es así en todos los juegos de la gente de Telltale y en PS3/4 igual....Osea que no, eso no tiene nada que ver.

No es así. Telltale no traduce los juegos directamente, los traduce cada compañía que los distribuye.
Por ejemplo el de Batman lo distribuye Warner y la traducción latina que lleva es culpa de Warner. Game of Thrones no se quien lo distribuye pero la traducción es castellana.
Wallace & Gromit de Telltale lo distribuyó Microsoft en la época de la X360 e hizo una traducción con español de aquí, la primera que se hizo de Telltale y la pagó Microsoft. Con Minecraft Story Mode, también pagada por Microsoft, es sólo español latino.
Microsoft últimamente ha optado por traducir sólo al latino, como se ve con Quantum Break. Y por supuesto que tiene que ver con las ventas, Xbox venden más en México y entre los hispanos que viven en USA que en España...
A ver si ahora que ha vuelto al PC y las Xbox venden un poco más, vuelven a hacer las cosas bien...

Porque igual que a los hispanos de América les suena raro nuestro acento o algunas de nuestras expresiones, a nosotros nos suena raro que amigos íntimos se traten de usted, o que digan cosas como "hay una falla en el sistema" o "ponte a manejar el carro".

Eso es inadmisible en una compañía como Microsoft, con dinero suficiente para traducir en el español de aquí y de allí.

Esta mañana en el MediaMarkt de Tarragona he visto varias Xbox One S de 2TB, es cuca la maquinita con ese color blanco.
Sabeis cuanto pueden dar por una One de 500GB en Game o tiendas similares? A lo mejor hago plan renove
Saludos y gracias por adelantado

Iniciado por Liberty

No es así. Telltale no traduce los juegos directamente, los traduce cada compañía que los distribuye.
Por ejemplo el de Batman lo distribuye Warner y la traducción latina que lleva es culpa de Warner. Game of Thrones no se quien lo distribuye pero la traducción es castellana.
Wallace & Gromit de Telltale lo distribuyó Microsoft en la época de la X360 e hizo una traducción con español de aquí, la primera que se hizo de Telltale y la pagó Microsoft. Con Minecraft Story Mode, también pagada por Microsoft, es sólo español latino.
Microsoft últimamente ha optado por traducir sólo al latino, como se ve con Quantum Break. Y por supuesto que tiene que ver con las ventas, Xbox venden más en México y entre los hispanos que viven en USA que en España...
A ver si ahora que ha vuelto al PC y las Xbox venden un poco más, vuelven a hacer las cosas bien...

Porque igual que a los hispanos de América les suena raro nuestro acento o algunas de nuestras expresiones, a nosotros nos suena raro que amigos íntimos se traten de usted, o que digan cosas como "hay una falla en el sistema" o "ponte a manejar el carro".

Eso es inadmisible en una compañía como Microsoft, con dinero suficiente para traducir en el español de aquí y de allí.

Te estás liando cosa mala y estás liando al que te lea y no sepa de qué va el tema...

Si, según tú, Telltale no traduce, que lo hace la empresa que distribuye, ¿por qué los mismos juegos tienen el mismo dobalje sudamericano en las dos (cuatro) plataformas distintas? Ahora va a resultar que Microsoft también paga el doblaje para las consolas de Sony...¿no?

Eso va por un lado, no metas más frentes antes de cerrar otros.

Tema uno RESULETO.

Tema DOS. Quantum Break.

Pues si, se lucieron cosa mala, pero ni tiene ni tendrá que ver con las ventas. Tiene que ver con que son unos inútiles. Quantum Break viene traducido en NUESTRO CASTELLANO, pero solo doblado al latino. OJO; la traducción es AL CASTELLANO DE AQUÍ.
Pero eso ya pasó con, por ejemplo, Halo 2, que solo se dobló en sudamericano, pese al brutal triunfo del primero. ¿Eso es que iban mal las cosas? Pues no, amigo Liberty, pues no........

Si eso fuera así, ¿por qué, por ponerte el ejemplo más inminente, se traduce y DOBLA el próximo Gears of War?

Por cierto chicos, ¿que cargador para el mando me recomendais?

Ni idea, yo juego con pilas recargables...

Ahora va a resultar que Microsoft también paga el doblaje para las consolas de Sony...¿no?

Cada juego de Telltale lo produce o encarga una compañía, que es la que paga la traducción, ya sea Warner con Batman, 2K con Tales from Borderlands, compañías locales en ciertas versiones en físico, Microsoft en el caso de Wallace & Gromit y Minecraft Story Mode... Si es un juego distribuido por Microsoft perteneciente a una franquicia de Microsoft, Microsoft paga el juego en todas las plataformas. ¿O quien crees que edita Minecraft en las consolas de Sony o en la Wii-U? Pues Microsoft...

Si eso fuera así, ¿por qué, por ponerte el ejemplo más inminente, se traduce y DOBLA el próximo Gears of War?

¿Porque también sale en PC, y ahí si vende?

Cada juego de Telltale lo produce o encarga una compañía, que es la que paga la traducción, ya sea Warner con Batman, 2K con Tales from Borderlands, compañías locales en ciertas versiones en físico, Microsoft en el caso de Wallace & Gromit y Minecraft Story Mode... Si es un juego distribuido por Microsoft perteneciente a una franquicia de Microsoft, Microsoft paga el juego en todas las plataformas. ¿O quien crees que edita Minecraft en las consolas de Sony o en la Wii-U? Pues Microsoft...

MI pregunta, que por cierto, no contestas, ¿por qué en PS3/4 sigue estando en español latino como en Xbox 360/One?
De ser así, que lo es, no puedes atentar contra los cuatro vientos contra Microsoft si en la competencia sale igual y solo te quejas de Microsoft....raro, raro, raro.......

¿Porque también sale en PC, y ahí si vende?

Estooooooo ¿y Quantum break no?

Liberty, hazme caso, cuando uno no sabe y pega resbalones, queda mucho mejor reconociendo en vez de empezar a liar el tema para intentar quedar medio bien. Que lo haga mi hijo de cinco años (que lo hace....) aun, peor nosotros que ya somos mayorcitos...

De liar nada, creo que lo estoy explicando muy claramente, y está quedando bien clarito...

¿por qué en PS3/4 sigue estando en español latino como en Xbox 360/One?

¿Pero de qué juego estás hablando? No acabo de ver a cual te refieres, no has nombrado ninguno...

stooooooo ¿y Quantum break no?

No. Quantum Break se desarrolló en exclusiva para Xbox One y se decidió que saldría para PC 3 meses antes del lanzamiento, con el juego ya en beta, cuando Microsoft tiró la toalla con Xbox One y decidió que volvería al mercado de PC. Quantum Break se ha convertido a PC en 3 meses y así ha salido, un port sin optimizar y lleno de bugs...

Puedes ponerte todas las vendas que quieras, pero es bastante obvio que Xbox One no vende nada en España y por eso todos los juegos están de saldo. ¿Por qué Quantum Break vale 19€ en Xbox One y 70€ en Windows 10, si salieron a la vez? Pues eso...

Si Halo 2 no está doblado al castellano es por la misma razón, Xbox nunca ha sido un gran éxito en España en términos de beneficios, ni siquiera con la X360 (para lo que Microsoft entiende por éxito).

Microsoft va a partir de cero con Xbox One S y Scorpio y ahora que va a sacar todos los juegos para PC, se plantea doblar los juegos, como va a pasar con Gears of War y a ver si puede rascar algo. Pero la situación actual es de desahucio...

Y ya digo, ójala resurja y plante cara a Sony, porque la competencia es necesaria...

Hablo de los juegos de Telltales, TODOS doblados al español latino, neutro o como quieras llamarlos....NO SOLO EN XBOX sino en PS3/4 igual. Por lo tanto, no veo lógico entrar en cólera contra Microsoft solamente...o se entra contra las dos (Sony y Microsoft) o contra ninguna...pero eso que haces tú de poner a parir a una por una cosa que hacen las dos...mmm...como que no..

Quantu, Break no sé a qué precios están donde tú vives, pero en la web de Fnac a 60 pavos, en la de Game, a 60 pavos, en Amazon a 40, en la de el corte ingles a 70 pavos....eso de a precio de saldo....¿Dime donde??

Es cierto que Xbox nunca ha gozado aquí de la misma popularidad que PlayStation, pero de eso a decir que Microsoft a arrojado la toalla con One...chico...infóramte más...

Tengo One y te aseguro que cada mes nos sacan una actualización brutal, trabajada y de la hostia. Demasiadas molestias, recursos y tiempo invertido en algo que se ha arrojado la toalla.

Sin ir más lejos algo que hay que recordar....retrocompatibilidad

Curioso, meniconas que Halo 2 no está doblado porque la consola no es popular aquí, pero si lo está el 1, el 3, el 4, el ODST,........ vamos, que fue popular un poco, dejó de serlo con la salida del dos, y volvió a serlo un montón de tiempo (incluyendo los actuales...) porque solo hay uno sin doblar...y es porque no era popular la consola aquí, según dices....

se plantea doblar los juegos, como va a pasar con Gears of War y a ver si puede rascar algo.

Estooooo, ¿donde llevas los últimos diez años? Porque todo lo suyo propio salvo alguna cagada aislada viene doblado. Otro tema es que nos guste adornarlo con aires post-apocalípticos, pero .....no. No es así. Microsoft lo dobla casi todo. Que no haya venido algo en los tiempos recientes no indica que se acaba el mundo.

O no te enteras, o no te quieres enterar. Telltale NO TRADUCE NI DOBLA. Hay juegos que produce ella, y son los que salen solo en inglés. Últimamente trabaja por encargo. Warner le encarga un juego de Batman. 2K le encarga un juego de Borderlands, etc. Ellas son las que pagan las traducciones y doblajes que deseen. Lógicamente, será el mismo doblaje y traducción en todas las plataformas.

En el caso de Wallace & Gromit fue un encargo de Microsoft a Telltale, y Microsoft pagó la traducción, y la hizo en castellano.
En el caso de Minecraft Story Mode es una franquicia de Microsoft, un encargo de Microsoft a Telltale, y Microsoft ha traducido sólo al español latino. Sí, Microsoft distribuye EN TODAS LAS PLATAFORMAS, y lógicamente en todas está en latino, y microsoft es el responsable de que no exista traducción al castellano, no Telltale.

Luego hay casos de compañías locales que pagan traducción y/o doblaje para una edición fisica en un país, y puede llegar a un acuerdo con el productor del juego para usar esa traducción en la versión digital, eso ya son acuerdos puntuales.

Creo que está bastante claro...

Sobre los precios de los juegos, Quantum Break yo lo he visto hace poco a 20 y pico euros, creo que era en FNAC. Y si te coges la listas de los más vendidos en Amazon pues tienes Halo 5 a 30€, Sunset Overdrive a 10€...
Incluso futuras novedades de Microsoft están de saldo en preventa: Sea of Thieves a 25€, ReCore a 33€... ¡y son juegos nuevos que aún no han salido! Y eso sabiendo cómo es Microsoft con los precios...

Pero vamos, como digo, no hay más ciego que el que no quiere ver... Tampoco pasa nada por reconocerlo. Los verdaderos amantes de los videojuegos queremos que Microsoft vuelva a ser lo que era y plante cara a Sony porque la competencia es necesaria para que no abusen de los jugadores, y seguro que Xbox One S y Scorpio se venderán bien...

Cálmante, que te va dar algo... Cuando te tocan tu Xbox te enciendes como un adolescente... Y por cierto, quien ha empezado con los malos modos eres tu, no yo...

A ver. Es muy sencillo. Critico a Microsoft porque ha sacado Minecraft Story Mode en latino. ¿Por qué voy a criticar a otras compañías en la versión de PS4 o PC si este es el hilo de Xbox? Si entras en los hilos de los juegos de Telltale, verás que EN TODOS he puesto a parir a todos los implicados por no traducir los juegos o por sacarlos en latino...

Cualquiera que haya seguido a Xbox en su más de una década de existencia, y cualquiera que conozca a Microsoft, sabe que sus juegos nunca han sido baratos y han bajado poco de precio. Que se haya podido conseguir Quantum Break por 20 y poco euros a 3 o 4 meses de su lanzamiento, que la versión de Xbox One valga 30€ menos que la de PC ahora mismo habiendo salido a la vez, o que novedades como Sea of Thieves se puedan reservar a 24€ y ReCore a 33€, pues dice mucho de la situación de Xbox One. Los propios compañeros que acaban de comprarse la Xbox One S ayer mismo acaban de decir que se han quedado alucinados con los precios tirados de los juegos, y de hecho por eso ha salido el tema:

He comprado en un mm el halo 5 ed limitada por 19.95 el quantum break por 30 eur y en una conocida tienda online de keys el halo legendary edition por 7.95 eur.
Pensaba que steam y el pc era barato pero esto... es casi un robo.

Y bueno, sólo hace falta ver listas de ventas para ver dónde están los juegos de Xbox One...

Lo tuyo me lo tomo como una pataleta de xboxer que no sabe o no quiere aceptar la realidad...

A) Te he dicho QUE HE CRITICADO A TODOS LOS JUEGOS DE TELLTALE en sus respectivos hilos por no traducirse, EN SUS VERSIONES DE PS4 y PC, que son las que tengo. Puedes entrar tu mismo en los hilos y verlo. Si aquí sólo critico a Minecraft Store Mode es porque es un juego de Microsoft y porque este es un hilo de Xbox.

B) ¿Doble rasero? Una página más atrás en este mismo hilo he criticado duramente a la PS4 por su chapuza con el lector de BD. Y tu mismo te has mostrado muy interesado por lo que contaba y me has dado las gracias por mi comentario. Pero eso sí cuando te tocan tu Xbox, entonces se te llevan los demonios...

Cualquier que me conozca sabe que yo critico a todas las plataformas cuando hay que criticarlas, sólo tienes que leer mis comentarios. Puedo tener razón o no, por supuesto, pero al contrario que otros, no me decanto por una u otra plataforma... Sólo tienes que tirar de historial para comprobarlo...

Por lo demás, es absurdo debatir sobre el éxito de xbox one, cuando la realidad habla por sí misma... Especialmente en España...

Me interesé por el lector de PS4 porque me parece increíble lo que decías. Pero igual que eso cualquier cosa de cualquier consola. Te vuelvo a repetir que a mi me da lo mismo ocho que ochenta, no me caso ni con mi madre, menos con una multinacional. Pero me hace gracia según qué cosas.

Nadie duda de que Xbox esta generación la cagó con sus tonterías y meadas fuera de tiesto y tienen lo que se merecen esta generación, ni más ni menos. Pero eso no impide que vea y cuando se dicen cosas que no son, lo comento. Aquí en el foro hay mucho beeee de Sony y no puedo, como si lo hubiera de Microsoft.

¿No me has visto poner fina de vuelta y media por Scorpio? Pues eso, que tú también debes leerme y recordar

He procedido a eliminar algunas contestaciones que realmente se desviaban del espíritu de este foro.

Acudo por interés en esta consola y me encuentro post que no aportan nada sobre la consola, y que incumplen las normas del foro.

Por favor atengámonos a la consola Xbox One e información sobre la misma.

Gracias por vuestra colaboración.

Desconozco totalmente el tema doblajes ya que siempre he jugado en inglés todos los juegos. Tanto audio como textos. Pero el sentido común me dice que si Microsoft no vende lo que tenía pensado en Hispanistán, es normal que reduzca gastos a lo máximo. Y eso igual implica reducir los gastos en traducciones de juegos producidos por ellos.

No estoy de acuerdo en decir que Microsoft tiene pasta para ello, no se trata de eso. Esto es un negocio y hay que sacar beneficios de todos lados.

Yo soy poseedor de las dos consolas, y os puedo asegurar que no hay país dónde la Xbox esté más deshauciada que en Japón. Y el motivo está clarísimo, se venden más panes de azafrán con migajas de cuervo muerto que Xbox Ones. Al principio aún intenté jugar a los multiplayer en la Xbox, pero al ver que no encontraba ni dios nunca, me pasé a la Ps4 para esos manesteres. Las novedades salen meses después, si salen, y los juegos del Gold suelen ser siempre un par de niveles peor que en el resto del mundo. Y para el público de aquí es aún peor, ya que o lo sacan en japonés doblado, o nadie lo va a comprar, ya que casi nadie habla inglés.

El tema de Telltale, no lo tengo muy claro. He jugado a casi todos, y tengo que decir que son unos cutres de cuidado. El nivel de optimización es lamentable, y sus juegos tienen unos parones vergonzantes para lo poco exigente que es a nivel gráfico. No me extrañaría que el jefe estuviera en un yate comiendóse esos panes de azafrán mientras se los rasca a cuatro vientos.

Ojo a los interesados en la One S de 2 TB, ha dicho Microsoft que es una edición limitada, aunque no creo que haya problemas en encontrarla en España, nunca se sabe cual va a ser el stock que va a llegar.

Tampoco tenemos la culpa de que en España seamos tan paletos... que quieres que te diga. La pley es la pley lo digo con la boina en la cabeza...

Por cierto Liberty siento decirte que se te ve el plumero. Tus intervenciones en este hilo parecen de un fanboy sonyer total. Revísalas y nos cuentas. O no pero déjalo ya.
Además veo que la conversación sobre la nueva consola degenera bastante a temas cadi ridículos de doblajes y otras cosillas que no creo que interesen.
Como usuario habitual de consolas puedo decir que esta xbox s supera a la ps4, como no podía ser de otra manera, en muchas cosas. Mando, reproduccion de video y bd, bajo ruido... el interfaz me gusta mas el de la ps4 y el catálogo es similar. Los juegos de xbox one son mucho mas baratos eso si y la retrocompatibilidad ayuda a que uno se pueda decantarse por esta one.
Luego las historias de productos muertos, llevo escuchandolas 20 años sobre nintendo por ejemplo, pues son delirios de fanboys y demás. Pero oye cada uno...

Iniciado por Kof98

Sabeis cuanto pueden dar por una One de 500GB en Game o tiendas similares? A lo mejor hago plan renove
Saludos y gracias por adelantado

Yo he hecho un "plan renove" en una tienda que queda al lado de mi casa y me han dado por la de 500 GB con un mando y sin kinect, 181 €.