No tengas miedo a reinstalar el firm. Si no formateas no perderás tus archivos.
¿En el anterior (v8.5.12.r3937) funcionaban los subs?

Saludos