Pues hay dos opciones (Sin tener el icube3900, pero con mis cubos va así):
Lo primero, el cubo debe estar conectado a internet, y tenemos que tener en el menú de configuración, red, activado torrents o transmission, según ponga en el menú
Ahora, desde el pc y el navegador web escribimos http://ip_del_cubo_en_nuestra_red_local:1024 (Ejemp: http://192.168.1.2:1024), y se nos mostrara un gestor remoto, con un mando a distancia, un gestor de archivos, un gestor de grabaciones, y el gestor de torrents.
Si lo que hemos activado es transmission, lo que hay que poner es http://ip_del_cubo_en_nuestra_red_local:9091
(Ejemp: http://192.168.1.2:9091). En este caso solo tenemos la opción de gestionar los torrents.
Si lo queremos hacerlo solo desde el cubo, tenemos que tener activado en los menus, lo mismo que antes.
En este caso, tenemos que descargarnos en un PC los archivos .torrent. Los copiamos en un USB. Pinchamos el USB en el cubo, y vamos al explorador de archivos, USB, veremos los archivos . torrent, pinchamos sobre ellos, como si fuesen una peli que fuésemos a reproducir, y automáticamente se pondrán en la cola de descarga de la aplicación predeterminada en vuestro cubo (Dependiendo de la versión de firm o es BTPD o es tansmisssion)