Bueno, qwertyu2009 y a quien pueda interesar. Ya he solucionado el tema de Compartir archivos. No os podéis imaginar la de vueltas y vueltas que he dado, pero al final ZAS! encontré el fallo. Además estaba en el sitio más insospechado: el Registro.
Probé de de conectar el portátil y compartir sus recursos, y el Woxter sí me dejaba acceder (ni claves ni ná); luego del portátil al pc problemático, y no lo lograba (me daba error) así que la culpa era de mi pc.Viendo el visor de sucesos me aparecía el error 2011, y por raro que parezca, Microsoft me ayudó a resolverlo (ya sabemos como son las ayudas de MS, je,je,je).
Pues nada, creación de una clave nueva, un valor y ala...a funcionar.
De todas formas los de Woxter podían dar alguna pista de los errores, porque no sé que tiene que ver que me pida una clave de paso a mi red, con lo que yo he tocado en el Registro, pero enfin.
Saludos.