Tema: VISIBLE SECRET - Edición española en DVD

Características:
-V.O. Dolby Digital 5.1
-V.E. Dolby Digital 5.1
-V.E. Stereo
-Imagen Anamórfica 16/9 (1.85:1)

Alto bitrate de imagen y sonido (DVD-9 Full)

Extras:
-Making of (subtitulado)
-Trailer / Teaser
-Filmografías



(c) 2001 Media Asia Films (BVI) Ltd. Todos los derechos reservados.
Imagen, diseño y edición (c) 2003 White Pictures Productions S.L.
Derechos exclusivos para todo el territorio español.

</p>Editado por: <A HREF=http://pub165.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=dblanco>D blanco</A> fecha: 9/10/03 12:33

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/incredulo.gif ALT=":oo"> Había pasado por alto este post... una peli asiática <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smart.gif ALT=":alloro"> y con Shu Qi <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smart.gif ALT=":alloro"> ¿Se sabe algo más de esta película? ¿Argumento? ¿Precio? ¿Distribuidora?


__________________

Mi incipiente DVDteca
La Pàgina del Txus</p>

Hola amiguetes,

pues honestamente yo puedo resolver varias dudas, pero primero me gustaría hacer una pequeña introducción.

Hace mucho tiempo, cosa de dos años, formé parte de un nutrido grupo de foreros con los cuales encabecé un mail hacia las distribuidoras españolas el cual fue usado como tipo. En este mail comentábamos nuestras quejas por las lamentables ediciones y el poco amor al cine que demostraban.

Pues bien, algo más tarde, hace cosa de un año, decidí hacer algo al respecto, crear mi propia distribuidora y aunque lo comenté por el foro, lo cierto es que poco eco o espectación creó la noticias.

Finalmente éste es el fruto de mi trabajo, mi primera película. El sello White Pictures, va a ser sinónimo de buenas ediciones, voy a luchar literalmente con las productoras para conseguir los mejores masters y todo el material que me puedan proporcionar. Imagen anamórfica, V.O. en 5.1, subtítulos en todos lo extras como mínimo, bitrates altos en imagen y sonido, incluso no voy a escatimar en la serigrafía Off Set de calidad y las fundas: Amaray.

Por el momento voy a traeros cine oriental, Visible Secret será la primera, pero estoy negociando películas como Musa (2 DVD), Volcano High, Naked Weapon o The Last Witness entre otras. Espero vuestro apoyo en mi proyecto.

Otra cosa que os tengo que comentar, es que habrá ventana de alquiler de 3 meses. Sé que se ha hablado mucho de este tema, pero tengo que decir que ahora que estoy metido en el negocio, si no cumplo ese requisito de los videoclubs, literalmente puedo cerrar el garito, porque van a ser mis principales fuentes de ingreso. Tenéis que saber que amortizar una película (que a propósito voy a poner a la venta a 18€) supone muchas y muchas copias, que por supuesto no espero alcanzar ya que se trata de cine independiente que por desgracia va a tener que ir directamente al video. Efectivamente con películas más comerciales no es precisa esa ventana.

En fin, esto es todo por el momento. Podéis visitar mi página web www.whitepictures.com y hacer las sugerencia que creáis oportunas a info@whitepictures.com

Recordad que soy uno de vosotros y por la tanto podéis contar conmigo. Soy un cinéfilo de toda la vida y el cine es mi pasión, espero que os guste mi primera edición la cual he realizado con mucho cariño. ¿La fecha? pues, sólo me falta que Cultura me de el número de expediente (estos funcionarios) y me pondré manos a la obra con las copias.

Un saludo a todos,

David Blanco

</p>

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas">

Pero como que no lo publicitas más a lo grande en la web!!!!!!! Esto merece saberse en mayúsculas, en negrita y si hace falta, en fosforito.

Pues que sepas que aquí tienes un comprador seguro. 18 eurines la peli <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smart.gif ALT=":alloro"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smart.gif ALT=":alloro"> Pues no me enteré de que querías montar una distribuidora. Y si quieres que alguien te eche una mano hazmelo saber <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smiley.gif ALT=":)">

Por cierto, el popup de tu página no carga bien, no puedo ver nada <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/traurig004.gif ALT=":(">

... Musa ... ... Volcano High ... David, me parece que acabas de crear la Hong Kong Legends española.

Te aconsejo que te pases por el foro de cinefilia y escribas un post en el Mega-post asiático... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D">

Ánimo, y felicidades por la iniciativa. Por cierto, ya me dirás como se consigue crear una distribuidora desde cero <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/incredulo.gif ALT=":oo">


__________________

Mi incipiente DVDteca
La Pàgina del Txus</p>

Excelente Noticia!, a ver si nos haces llegar parte de ese cine asiatico que tantos seguidores tiene en el foro(solo hay que ver el post existente en cinefilia). Y por supuesto preparate para recibir muchas sugerencias de peliculas.
No estaria de mas que nos comentaras un poco de que trata esta pelicula para ir abriendo el apetito. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink3.gif ALT=":))">

Espero que te salgan las cosas muy bien y que dentro de unos años estemos hablando de tu enesimo lanzamiento.

Saludos

<span style="font-family:courier;">Pero esa es otra historia....</span>



</p>

Pues aqui tienes otro comprador mas!!!

Me parece fantastica la idea de traer la cantidad de cine asiatico que todos necesitamos, y ademas por un cinefilo que entiende de estos temas

Ojala la andadura de White Pictures empiece con bien pie!

Polvo de Diamantes</p>

V.E. versión española?? de donde has sacado el doblaje...supongo q será de calidad...no estilo serie española doblada

llevan subtítulos??


enhorabuena, suerte y adelante!



adéu!

Amélie va changer votre vie


Jusqu'ici, tout va bien...</p>

Que noticia mas buena para empezar el día.

Tienes mi total apoyo, pero no olvides ir anunciando por aquí las novedades que vayan saliendo.

En relación con tu bautizo en el mercado del dvd, cuantanos algo del argumento de la peli.

Lo que supongo es que aun nos queda un poco para poder comprarla, ya que entre que terminas el trabajo, la metes en alquiler y luego la vemos a la venta...

Bueno, pues cuando tenga un rato, te envio algun que otra mail, para sujerir posibles lanzamientos.


Buena suerte!!!

</p>

Lamentablemente (y lo digo , porque si no hubiese comprado tu edicion, aunque seguro que la recomiendo por ahi para compensar) yo me compre esta pelicula y su secuela en una edicion muy chula en una lata redonda con fotogramas de la peli, postales y un abanico con una cara de una fantasma.



Aun no las he visto, por lo que he oido es una pelicula mas visual que de miedo. Las criticas sulen ser buenas a excepcion de la gente que se esperaba una peli de miedo a lo The Ring.

Esta por que ya la tango, pero cuenta conmigo para las proximas ediciones de otras peliculas.

Felicidades y mucha suerte con el proyecto.

Un saludo

Brangun

www.dvdprofiler.com/mc.asp?alias=joetru</p>Editado por: <A HREF=http://pub165.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=brangun>b rangun</A>* fecha: 10/10/03 10:23

Por supuesto, he aquí otro comprador más.

Cuenta con mi apoyo.

Y aunque por ejemplo, Musa ya la tengo, esa edición de dos discos con el librito, si la terminas sacando también me la compraría. Estas iniciativas se merecen respuestas contundentes.

Me has alegrado el día.

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smoking.gif ALT=":cigarrito">

Jamolete.

P.D.: En cuanto sepas fechas concretas, da un toque en plan bestia, sobre todo en el arrozal.

-----------------------------



<span style="color:purple;">YOUR DESTINY IS FOREORDAINED.
1999.</span></p>

Hola amiguetes,

paso a daros respuesta a alguna de vuestras preguntas.

DOBLAJE

Realizado especialmente para esta edición. Por supuesto es un doblaje profesional realizado por el estudio DigitSound de Barcelona, encargados por ejemplo del doblaje de la película “Vidoq”.

Os adjunto el casting de los personajes principales:

EASON CHANG – JOSÉ POSADAS

SHU QI – BERTA CORTÉS

SAM LEE - L. IGNACIO DE PORRATA

ANTHONY WENG – CLAUDIO GARCÍA

LAY WING – RICKY COELLO

Podéis ver el historial de los dobladores en la página eldoblaje.com

ARGUMENTO

Definida como una historia urbana de fantasmas, esta película formo parte de la Sección Oficial del 49 Festival de Cine de San Sebastián ( por cierto que fue ofrecida en V.O. subtitulada y fue famosa por sus desastrosos subtítulos. En este punto he de decir que tanto el doblaje como la subtitulación se ha realizado desde cero partiendo de los originales en chino y no de las traducción en inglés que fue la que ocasionó dicho desbarajuste ). También ha sido presentada este año en la Semana Internacional de Cine Fantástico de Málaga, en las Sesiones Especiales.

Tanto en dichas páginas como en la mía propia podéis leer el argumento.

Bien creo de momento esto es todo, espero seguir teniendo comentarios por vuestra parte, los cuales responderé de buen grado.

Saludos “amiguetiles” (espero que Segura no patente esta palabra, pero yo creo que la utilicé antes que él, conste) para todos los foreros.


</p>

Si quieres traductores de inglés a español con experiencia en traducción de película asiáticas pasate por la web de la firma y verás que cantera hay <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smiley.gif ALT=":)">

Suerte con tu proyecto y esperamos que cumplas las expectativas (con todo lo que ello conlleva)

P.D: te aconsejo que uses cajas raras, digipacks curiosos y regalillos varios para las grandes películas... los frikis podemos decidirnos por tonterias como esas (estando lo audiovisual como dios manda claro)

<div style="text-align:center">Un saludo .://:. Los deuvedés der Abs
</div></p>

Sigo sin poder entrar en la página <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/traurig004.gif ALT=":(">
<blockquote>Quote:<hr> Lo sentimos, pero no se ha encontrado la página que solicitas.<hr></blockquote>

Para las frikadas que comenta PostAbstract mejor esperemos a que se asente la dsitribuidora <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink.gif ALT=";)"> Y luego a por las latitas, libretos, etc <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D">

Ya que aquí arriba se ofrecen a traducir al castellano, yo me ofrezco a traducirte los subtítulos al catalán, que siempre quedará más completa la edición <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smiley.gif ALT=":)">


__________________

Mi incipiente DVDteca
La Pàgina del Txus</p>

¡¡¡ EL NOTICIÓN DEL MES !!!, ¡¡¡ DIOS EXISTE !!!

Me acabais de alegrar el día, la semana, el mes...

Ni que decir tiene que yo voy a ser comprador compulsivo de tus pelis, y que si encima las sacas en ediciones decentes pues como decirlo... ¡MARAVILLOSO!.

Seguro que triunfas, además ahora es un buen momento para meter este tipo de material porque incluso a nivel de videoclubs hay demanda de estas pelis. Vivo en una zona pequeñita llena de borricos, de auténticos neardentales que solo ven cine bazofia y sin embargo el videoclub de esta zona (que frecuento) siempre encuentro alquiladas pelis como Shiri, Dark Water, The Eye, Inugami, Ringu, Battle Royale o Gohatto. No es coña, casi siempre están alquiladas. Por lo que eso de que el cine oriental es para minorias últimamente ya no tanto.

FELICIDADES y que vendais muchos DVDs, que os forreis y que no dejeis de traernos material (que por aquí estamos hambrientos) <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink.gif ALT=";)">

Os sugiero una serie de títulos (luego ya vereis vosotros si son vendibles o no):

- Shaolin Soccer
- Versus
- Ichi the killer
- Visitor Q
- Uzumaki
- Suicide club
- Phone
- Ju-On
- Chaos (de Hideo Nakata)
- Hero
- Returner
- Kairo (Pulse)

Enhorabuena de nuevo, y que salga todo muy bien.

--------------------------------------------------------------------------------
"...porque en definitiva, no es a mí a quien le gusta el cine sino al cine a quien le gusto yo"

Arrebato (1979) de Iván Zulueta</p>

Directamente hazte con todos los títulos de Takashi Miike y triunfarás (si son los ineditos fuera de Japón y le añades subs en español/inglés/¿catalán? <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smiley.gif ALT=":)"> no te digo na...) Recuerda la zona 0, eso vendería más en el extranjero, aunque supongo que para editar sin zona debe haber una regulación o algo.

En fín, verás que aquí ideas no faltan y es que estamos muy a la expectativa viendo como pasan los años y cada vez vamos a peor (en todos los sentidos, no solamente en el DVD <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/traurig004.gif ALT=":("> )

<div style="text-align:center">Un saludo .://:. Los deuvedés der Abs
</div></p>

Que sepas que me pienso pillar todas las que no tenga, esto es un notición.

Por cierto, seguro que ya lo sabes, pero de muchas pelis coreanas hay el montaje coreano y el occidental que suele durar media hora menos, como es el caso de MUSA o VOLCANO HIGH. Sé que debe de ser dificilísimo, pero si trajeras los montajes coreanos unos cuantos de nosotros te estaríamos muy agradecidos <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D">

=================


Yo soy Tetsuooooo...


=================</p>

Anonadado me hallo... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laleche.gif ALT=":laleche">

La noticia del año! En mi opinion deberias decantarte por cine mas comercial y el exito estaria mas que asegurado, films como Naked Weapon, Last Witness o Visible secret tienen un alto porcentaje de posible fiasco, no es por meter miedo, dios me libre, pero por el contrario Musa, Whasango o Versus tendrian el exito comercial mas que asegurado. Serian una BOMBA.

<div style="text-align:center"></div></p>

MENUDO NOTICION .


Esto lo habias tenido q decir por todo lo alto , desede luego aqui tienes a un comprador seguro , solo queda esperar a q sakes ya el primer titulo y q todo te vaya de perlas , sin duda por aqui va a haber mas de uno esperando cada nuevo titulos q se edite <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/happy2.gif ALT=":DD"> .

</p>

Mil gracias para apoyar este tipo de cine, hay que tener valentía.

Aquí tienes a otro comprador seguro.

Ojalá funcione a las mil maravillas White Pictures.

Si pudieráis traer Kairo, Inner Senses, Memento Mori y tantas otras y tan buenas en dvd !!!!!

Visible Secret ya está como una de mis futuras compras.

Saludos

<hr />Sois libres de especular acerca del significado filosófico y alegórico de "2001" - Stanley Kubrick</p>

¿No tendreis casualmente copia en 35mm con subtitulos en español imprimidos?

Quizas nos podria interesar pasar esta pelicula en cine, pero no podemos permitirnos subtitulos electronicos ni por DTS.

Lo que si, os deseo la mayor de las suertes (que sean buenas y no malas) en esta arriesgada aventura.

Al final del camino de la vida
Volveras la vista atras
Y siempre sabras que tu juventud fue en la Arcadia</p>

<blockquote>Quote:<hr>Sé que debe de ser dificilísimo, pero si trajeras los montajes coreanos unos cuantos de nosotros te estaríamos muy agradecidos<hr></blockquote>

Yo, por ejemplo.
Es difícil pero si se hace esto las ventas se duplicarían en dichos títulos (seguro, puedo garantizarlo).

Lo que dice Orellana es cierto, al principio podríais traer algunas pelis más comerciales como Musa, Hero, Whasango, Shaolin soccer, Versus o Ichi y os aseguraría las ventas ayundándoos a seguir adelante.

De todas formas, a mi me teneis fijo.

Todo mi apoyo al proyecto.

Saludos!

--------------------------------------------------------------------------------
"...porque en definitiva, no es a mí a quien le gusta el cine sino al cine a quien le gusto yo"

Arrebato (1979) de Iván Zulueta</p>

Otro emocionadísimo con la noticia.

Solo me preocupa que me cueste encontrarla a la venta... Espero que tengas buena distribución. Pero de entrada, me guste o no, la compraré en cuanto la vea.

</p>

Enhorabuena, de verdad. Veremos ahora si le demuestras a las grandes compañías, que se pueden hacer las cosas bien para todos, con amor al cine, y aún así sacar buenos beneficios de ello.

Desde luego, por lo menos musa y las de terror que recomendeis por aquí caerán fijo! <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smiley.gif ALT=":)"> Menuda alegría!
Faltará también Wonderful Days, que en DVD tiene que ser una pasada. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D">

Te deseo mucha mucha suerte!

Designing the web
http://www.awezoom.com</p>

Secundo la mocion de las de Miike.

Sería la monda lironda.

<div style="text-align:center">Mi colección de DVD's<hr /></div><div style="text-align:center"><span style="color:maroon;font-family:century gothic;font-size:large;">No Queda Sino Batirse!</span></div>
</p>

Que notición, tienes todo mi apoyo. La de veces que se me ha pasado por la cabeza hacer lo que has hecho tú... Pero hay que echarle narices y tú lo has hecho. Y no sabes cómo te lo agradezco... Aquí tienes otro comprador <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink.gif ALT=";)">

Acuerdate de Miike y de Kiyoshi Kurosawa. Musa version extendida pliiiiis <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D">

Y una sugerencia (si me lo permites)... ¿es necesario el doblaje? Es q me parece un gasto enorme cuando la mayoría de los que ven estas películas lo hacen en v.o.s. Es mi opinión, nada más.

Un saludo, y mucha suerte.

<hr /><span style="color:navy;font-family:verdana;font-size:xx-small;"><div style="text-align:center">"I have to believe in a world outside my own mind.</div><div style="text-align:center">I have to believe that my actions still have meaning, even if I can´t remember them.</div><div style="text-align:center">I have to believe that when my eyes are closed, the world´s still here.</div><div style="text-align:center">Do I believe the world´s still here?</div><div style="text-align:center">Is it still out there?</div><div style="text-align:center">Yeah. We all need mirrors to remind ourselves who we are. I´m no different.</div><div style="text-align:center">...</div><div style="text-align:center">Now, where was I?"</div></span><span style="color:maroon;font-family:times new roman;font-size:xx-small;">Mis dvdeses</span></p>