Lo siento, o te lo explicaron mal, o entendiste mal.
La única manera de que un disco no se lea por su parte serigrafiada es haciendole tal rayajo que transpase el policarbonato y llegue a la capa de lectura, mientras que por el otro lado si que con solo rayar el policarbonato vale, aunque este pueda ser posteriormente lijado. Si quieres, con algún dvd de esos que son posavasos, haz la prueba y comentas los resultados. Yo ya lo hice...