¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
A mí esto siempre me ha resultado de gran interés, cómo los esquemas narrativos clásicos aparecen con más o menos variaciones una y otra vez en literatura y cine. Recomiendo un libro que es una...
Le gustó el: 07/09/2017, 13:21
O sin ir más lejos (y aplicando ésto a una/s pelicula/s concreta/s), Star Wars, la magia del mito: http://cloud10.todocoleccion.online/libros-segunda-mano-cine/tc/2013/03/12/36418981.jpg
Le gustó el: 07/09/2017, 13:21
La historia de tu vida (Story of Your Live) (https://es.wikipedia.org/wiki/La_historia_de_tu_vida) (1998), de Ted Chiang vs. La llegada (Arrival) (http://www.imdb.com/title/tt2543164/?ref_=nv_sr_1)...
Le gustó el: 07/09/2017, 13:21
Traducir lírica en general siempre es problemático, porque rara vez vas a conseguir que el contenido case con una forma concreta (salvo en el caso de lenguas muy cercanas, pero aun es difícil que...
Le gustó el: 07/09/2017, 13:21
A esa conclusión he llegado sin tener elementos definitivos para afirmarlo: que la traducción original de Segalà (con ya un siglo encima) mantiene los nombres griegos transcritos al castellano. No...
Le gustó el: 07/09/2017, 13:21
Estoy pensando que en los próximos días (sé que tengo a cierto señor y sus interesantes extremidades implantadas pendientes :sudor) podría comentar algo de El hombre que ríe. El libro de Victor Hugo...
Le gustó el: 07/09/2017, 13:21
Veo que entre los hombres sonrientes se incluye el barón Sardonicus, personaje central de Mr.Sardonicus, (http://www.imdb.com/title/tt0055200/?ref_=fn_al_tt_1) de William Castle, que veo se basa en...
Le gustó el: 07/09/2017, 13:21
La del Sardonicus no la he visto :sudor... Yo recuerdo que en su día me costó conseguir el libro de Hugo, que siempre se ha reeditado muy poco y es de lo menos conocido de su autor. Ahora, con...
Le gustó el: 07/09/2017, 13:21
Crash (https://en.wikipedia.org/wiki/Crash_(J._G._Ballard_novel)) (1973), de J.G.Ballard, vs. Crash (http://www.imdb.com/title/tt0115964/?ref_=nv_sr_2) (1996), de David Cronenberg ...
Le gustó el: 07/09/2017, 13:21
CRASH forma parte de una "trilogía" junto a LA ISLA DE CEMENTO y RASCACIELOS (esta última también con una atractiva adaptación cinematográfica), todas ellas publicadas en Ediciones Minotauro. Mi...
Le gustó el: 07/09/2017, 13:20
Borrado. Disculpen las molestias. :cortina
Le gustó el: 07/09/2017, 13:20
Hay una edición en USA, pero además de no llevar audio ni subtítulos en español (ya no digo castellano), es una copia de un VHS (una auténtica mancha) sin respetar formato y a la que le faltan 20...
Le gustó el: 07/09/2017, 12:54
Eso por no hablar del diseño en plan "gota de agua" en plan "Minions". Una peli tan estimable como "Inside out" a mi gusto se desluce por abusar de ese recurso a la hora de crear los operarios del...
Le gustó el: 07/09/2017, 12:53
Esta es la primera noticia que tengo de esta película. Se agradecerá que si alguien la ve haga algún comentario, aunque por lo que veo, por ejemplo, en imdb, debe ser un truño de grandes...
Le gustó el: 04/09/2017, 19:55
Arion recuerdo que era magnifica, y incomprensiblemente pocos la recuerdan... En cuanto a series, no se si alguien la ha nombrado ya, pero Conan, el niño del futuro me encantaba. Vampire hunter...
Le gustó el: 03/09/2017, 12:58
| Perfil de compra/venta | Puntuaciones recientes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Buscar todos los mensajes
Agradecimientos recibidos (6586)
