Tema: Tigre y dragón (Wò hǔ cáng lóng, 2000, Ang Lee)

Iniciado por xavieuropa

Ya me supongo, es que de verdad que soy un apasionado del nuevo formato pero dias atras que adquiri Van Helsing y ciertamente es una delica como se ve, para mi no se puede comparar con las nuevas, quizas la unica de me sorprendio al nivel de las Passenger, Deadpool y El Renacio fue la de Pacific Rim, esta la verdad que no lo comprobare, pero como ya he dicho dudo que estas peliculas con un tiempo ya, puedan dar la talla por mucho retoque que le hagan, por que al final cantan, aun asi como siempre digo cada uno compra lo que quiere y seguro que les gustara.

Estoy de acuerdo..y duma la guerra del planeta de los simios. Un trabajo sublime

Iniciado por varo

Estoy de acuerdo..y duma la guerra del planeta de los simios. Un trabajo sublime

Y Miss Peregrine. Espectacular.

Iniciado por HanSolo

Y Miss Peregrine. Espectacular.

También un gran trabajo y curioso mucho de los mejores trabajo son escalados desde el 2k , he visto reales 4k que han resultado ser los mayores bodrios con peor resolucion y hdr.

Buf como molaría tener esta peli editada aquí en UHD. ¿Esta gente de A Contracorriente ha editado ya algún UHD?

Claro que no es el mejor en imagen ni mucho menos, pero sí es uno de los grandes trabajos de Sony con sus escaneos a 4K a partir de 35mm.

Grano por un tubo, pero fidelidad y respeto máximo al original. Además cabe recordar que el BD de Tigre y Dragón siempre ha sido muy malo con lo que el trabajo de recuperar la peli merece la pena para los que nos gusta, claro.

Además a modo de curiosidad es de las muy pocas que todos sus extras están el disco UHD y la mayoría en 4K.

• Audio Commentary: With Director Ang Lee and Writer/Producer James Schamus.
• Audio Commentary: With Cinematographer Peter Pau.
• NEW! Anniversary Edition Introduction by Director Ang Lee (2160p, 0:52): Lee introduces the film for its UHD release and speaks on the deleted scenes. Note that this feature is not presented with HDR coloring, so Lee will look like he's suffered the world's worst sunburn if viewers don't turn HDR off. That's something Sony will need to fix for future special features.
• NEW! Deleted Scenes (2160p, HDR, 7:50 total runtime): Scenes include Haan and Sue Meet, Preparing for Marriage, Only Honor Counts, A Tour of the Gardens and a Glimpse of Jun-Pei, A Celebration in the Desert, and Why Do You Have to Go?. These are presented with HDR colors.
• NEW! Crouching Tiger, Hidden Dragon - A Retrospective (2160p): A three-part feature in which Cultural Critic/Film Journalist Tasha R. Robinson interviews three key members of the filmmaking team. The first features Director Ang Lee discussing the film in In Conversation with Ang Lee (29:58). In Conversation with Tim Squyres (25:11) looks at how the American-born Editor cut the film, which was shot in Mandarin. Finally, In Conversation with James Schamus (25:59) features the Screenwriter and Producer discussing the film's worldwide success and his relationship with Ang Lee. Again, this piece contains no HDR colors, so without turning it off, the speakers and film clips look like they're on fire.
• NEW! The Making of Crouching Tiger, Hidden Dragon (2160p upscaled, 19:02): A vintage piece that explores the key elements behind the making of the film, including the shooting locations, challenges of the shoot, the qualities the cast and crew brought to the film, stunt work, and much more. Again, no HDR colors results in an image-destroying red push.
• NEW! Music Video (2160p upscaled, 3:48): A Love Before Time (English Version). No HDR=red push.
• NEW! Music Video (2160p upscaled, 3:47): A Love Before Time (Mandarin Version). No HDR.
• A Conversation with Michelle Yeoh (2160p upscaled, 13:49). Same supplement from the original disc. No HDR.
• Photo Gallery (2160p upscaled, 6:50): Same supplement from the original disc. No HDR.
• Moments (2160p, HDR, Atmos): Categorized scene collections from the film. Included are Fights (19:26), Shu Lien (6:53), Li Mu Bai (12:05), and Jen (14:26).
• Cast & Crew (2160p, HDR): Still images of key cast and crew.

Iniciado por king conan

Además cabe recordar que el BD de Tigre y Dragón siempre ha sido muy malo

Entiendo que te refieres al de Sony. Porque el de A contracorriente me parece más que correcto.

Y una pregunta, ¿la remasterización también se encuentra en la edición BD que acompaña al UHD? Entiendo que las ediciones de USA y UK son la misma (ambas son de Sony). Pillaré la de USA junto con algún otro UHD.

Iniciado por Conrado77

Entiendo que te refieres al de Sony. Porque el de A contracorriente me parece más que correcto.

Y una pregunta, ¿la remasterización también se encuentra en la edición BD que acompaña al UHD? Entiendo que las ediciones de USA y UK son la misma (ambas son de Sony). Pillaré la de USA junto con algún otro UHD.

Esa edicion de A Contracorriente es la que tengo yo y creo recordar que esa edición ya partía de un máster 4K.... lo que desconozco es si el disco BD de la edición UHD también parte de dicho máster o si es un máster viejo sin remasterizar. A ver si alguien nos saca de dudas.

Iniciado por Bender_

Esa edicion de A Contracorriente es la que tengo yo y creo recordar que esa edición ya partía de un máster 4K.... lo que desconozco es si el disco BD de la edición UHD también parte de dicho máster o si es un máster viejo sin remasterizar. A ver si alguien nos saca de dudas.

No, el BD de "A contracorriente" partía del BD anterior.

Iniciado por hulk_31

No, el BD de "A contracorriente" partía del BD anterior.

Supongo que quieres decir del máster anterior (que no del BD anterior); es decir, del mismo máster del que partía la edición de Sony. Pero, aun en ese caso, todo el mundo coincide en que la edición de A contracorriente tiene mejor imagen que la de Sony. Yo es que sólo tengo la de A contracorriente. No sé cómo se verá la de Sony.

Y bueno, ahora me quiero agenciar el UHD de USA y tenía la duda de si el BD del UHD será remasterizado también.

Iniciado por hulk_31

No, el BD de "A contracorriente" partía del BD anterior.

Pues se veía infinitamente mejor que el primer BD que salió. Convencido de que estaba remasterizada, pero bueno.

No me queda claro si es el mismo disco el de la edición USA que el de UK. ¿Cuál de las dos es mejor comprar?

Iniciado por lampurcias

No me queda claro si es el mismo disco el de la edición USA que el de UK. ¿Cuál de las dos es mejor comprar?

¿Y traen castellano o latino?

Yo la pedi a zaavi el fin de semana cuando me llegue os digo...

newdreamer

Iniciado por newdreamer

Yo la pedi a zaavi el fin de semana cuando me llegue os digo...

newdreamer

la version uk no trae castellano

Iniciado por varo

la version uk no trae castellano

Con que lleve subtítulos decentes me conformo, las películas orientales suelen un doblaje nefasto y siempre las veo en vo.
Esta compra es una puta lotería completa a ver si viene con el UHD sin errores y el BR remasterizado que a algunos les viene y a otros el viejo...

"The UK release at first contained the old Blu-ray but this has been fixed and the new Blu-ray is now included. Also the new Blu-ray is one of the FINEST discs ever. Outstandning picture quality for 1080p. "

newdreamer

Iniciado por varo

la version uk no trae castellano

No sé si es español castellano o latino, pero según blu-ray.com tiene "spanish", tanto en audio como en subtítulos (que es lo que me importa). La foto de la contraportada también lo confirma:
https://www.blu-ray.com/movies/Crouc...lu-ray/163025/
Por lo cual sospecho que es el mismo disco que la edición USA, pero no lo sé con seguridad.

La USA no trae castellano, solo español. Dudo mucho que el disco de UK sea diferente.

Iniciado por ryder

La USA no trae castellano, solo español. Dudo mucho que el disco de UK sea diferente.

Será latino, no español.

Iniciado por fjavier_gr

Será latino, no español.

No, como digo, español.

Castellano - España
Español - Latino/Neutro

En España se habla español, en Latinoamérica se habla latino. El invento del castellano fue de los políticos que querían que el resto de lenguas cooficiales no se sintieran excluidas, pero la gente ya lo ha asumido como real.

Lo que tiene que leer uno... en Latinoamérica se habla latino... Toma nivel, Maribel.

Iniciado por fjavier_gr

En España se habla español, en Latinoamérica se habla latino. El invento del castellano fue de los políticos que querían que el resto de lenguas cooficiales no se sintieran excluidas, pero la gente ya lo ha asumido como real.

Vale. Pero en este foro se emplea como referencia desde hace muchos años esa distinción: España, castellano y latinoamérica, español latino, latino o español a secas.

Iniciado por fjavier_gr

En España se habla español, en Latinoamérica se habla latino. El invento del castellano fue de los políticos que querían que el resto de lenguas cooficiales no se sintieran excluidas, pero la gente ya lo ha asumido como real.

Del desconocimiento de la jerga no te culpo, pero es que te acabas de cagar en la historia de España, macho.

Siento el offtopic, pero hay comentarios que ya no es que hagan sangrar los ojos, sino que dañan el córtex cerebral.

Acabo de recibir la edición UHD de UK. Pongo el BDInfo de mi disco UHD:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     Crouching Tiger, Hidden Dragon – 4K Ultra HD
Disc Label:     Crouching Tiger, Hidden Dragon
Disc Size:      91,859,031,183 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 2:00:12.204 (h:m:s.ms)
Size:                   70,034,933,760 bytes
Total Bitrate:          77.68 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       55995 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby TrueHD/Atmos Audio        Chinese         4997 kbps       7.1 / 48 kHz /  4357 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
* Dolby TrueHD/Atmos Audio      Chinese         4995 kbps       7.1 / 48 kHz /  4355 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
DTS-HD Master Audio             English         2148 kbps       5.1 / 48 kHz /  2148 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Czech           448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Hungarian       448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Japanese        448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Polish          448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Portuguese      448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Thai            448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
* Dolby Digital Audio           English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio           English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         24.899 kbps                     
Presentation Graphics           English         21.328 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          11.325 kbps                     
Presentation Graphics           Bulgarian       19.407 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         19.331 kbps                     
Presentation Graphics           Croatian        20.364 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           19.619 kbps                     
Presentation Graphics           French          21.380 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           24.235 kbps                     
Presentation Graphics           Hebrew          14.782 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       22.176 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        14.622 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          15.155 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          22.283 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      22.768 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      22.428 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        21.309 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         22.875 kbps                     
Presentation Graphics           Slovak          21.229 kbps                     
Presentation Graphics           Slovenian       20.140 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         24.022 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            17.152 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         22.365 kbps                     
Presentation Graphics           English         58.283 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        33.541 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          35.738 kbps                     
Presentation Graphics           English         42.104 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        38.599 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          20.918 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00344.M2TS      0:00:00.000     0:00:43.877     213,694,464     38,962          
00366.M2TS      0:00:43.877     0:35:42.139     21,009,555,456  78,462          
00367.M2TS      0:36:26.017     0:42:49.566     25,229,549,568  78,549          
00368.M2TS      1:19:15.584     0:35:37.343     21,143,887,872  79,141          
00346.M2TS      1:54:52.927     0:02:40.159     1,212,745,728   60,577          
00369.M2TS      1:57:33.087     0:02:39.117     1,225,500,672   61,615          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:08:07.612     54,021 kbps     84,310 kbps     00:00:42.667    77,941 kbps     00:05:31.914    74,323 kbps     00:05:27.368    0 bytes         1,215,785 bytes 00:01:14.073    
2               0:08:07.612     0:07:01.671     56,642 kbps     91,839 kbps     00:08:24.795    81,502 kbps     00:08:07.820    75,202 kbps     00:08:07.612    0 bytes         1,164,643 bytes 00:08:24.837    
3               0:15:09.283     0:08:29.008     58,004 kbps     104,360 kbps    00:18:03.957    83,152 kbps     00:22:43.028    79,040 kbps     00:22:38.857    0 bytes         1,440,044 bytes 00:17:13.741    
4               0:23:38.291     0:09:15.763     56,799 kbps     111,693 kbps    00:30:12.685    78,026 kbps     00:30:12.644    72,782 kbps     00:30:25.281    0 bytes         1,153,374 bytes 00:30:33.039    
5               0:32:54.055     0:04:04.452     56,586 kbps     93,579 kbps     00:33:53.156    74,145 kbps     00:36:28.853    69,912 kbps     00:36:23.806    0 bytes         1,263,260 bytes 00:35:15.238    
6               0:36:58.507     0:05:55.813     56,851 kbps     88,423 kbps     00:38:05.950    72,029 kbps     00:41:28.485    67,857 kbps     00:40:29.510    0 bytes         1,296,709 bytes 00:40:34.974    
7               0:42:54.321     0:06:02.361     57,540 kbps     119,335 kbps    00:44:20.449    90,817 kbps     00:44:20.449    81,790 kbps     00:44:17.988    0 bytes         1,434,712 bytes 00:45:57.254    
8               0:48:56.683     0:04:34.190     52,122 kbps     107,580 kbps    00:52:52.544    74,516 kbps     00:49:04.691    67,617 kbps     00:49:03.857    0 bytes         1,516,197 bytes 00:52:53.503    
9               0:53:30.874     0:19:41.138     57,493 kbps     102,377 kbps    01:10:56.669    83,423 kbps     01:10:56.377    77,850 kbps     00:58:38.890    0 bytes         1,433,444 bytes 00:57:05.213    
10              1:13:12.012     0:06:50.076     57,083 kbps     100,499 kbps    01:14:19.413    79,592 kbps     01:14:08.402    74,638 kbps     01:14:05.732    0 bytes         1,559,115 bytes 01:14:42.936    
11              1:20:02.088     0:09:47.169     55,470 kbps     106,836 kbps    01:24:15.508    88,208 kbps     01:24:13.798    79,157 kbps     01:24:11.087    0 bytes         1,459,888 bytes 01:24:15.550    
12              1:29:49.258     0:05:20.570     60,871 kbps     101,936 kbps    01:32:43.140    85,815 kbps     01:32:42.139    76,384 kbps     01:31:55.843    0 bytes         1,373,252 bytes 01:30:16.661    
13              1:35:09.829     0:08:36.974     56,929 kbps     105,785 kbps    01:36:48.886    86,717 kbps     01:36:48.636    78,214 kbps     01:36:45.966    0 bytes         1,456,478 bytes 01:35:21.298    
14              1:43:46.803     0:03:43.473     58,261 kbps     95,047 kbps     01:43:59.066    86,761 kbps     01:43:54.811    79,642 kbps     01:43:50.140    0 bytes         1,393,378 bytes 01:43:59.483    
15              1:47:30.277     0:04:35.650     54,215 kbps     115,158 kbps    01:50:35.587    93,160 kbps     01:50:35.587    79,255 kbps     01:50:35.128    0 bytes         1,706,145 bytes 01:50:36.171    
16              1:52:05.927     0:08:06.277     46,345 kbps     118,517 kbps    01:52:06.845    84,326 kbps     01:52:21.317    82,381 kbps     01:52:19.065    0 bytes         1,669,860 bytes 01:52:07.428

Edición en BD-100 con casi 92GB grabados.

El español es latino, por supuesto. El disco BD no lleva nada de español ni castellano.

Vamos con el MediaInfo. Pero antes un apunte. La pista de la película está dividida en seis archivos, como se indica en el BDInfo de arriba. Pero como los valores de MediaInfo relativos al bitrate y el brillo de HDR son los mismos en todos ellos, sólo pondré la captura del MediaInfo de uno de esos seis archivos (el de mayor tamaño), dado que no es posible pasar un MediaInfo a todos ellos al unísono (normalmente la pista de la película no viene fragmentada).

Spoiler:

Llama la atención el pico de brillo máximo: 8985 nits. Pero eso no importa demasiado. El valor que interesa es el del brillo medio. Y en este disco tenemos 215 nits. Se trata de un valor muy asumible por cualquier visualizador HDR.

Spoiler: