Si, la compré y por ello puedo opinar en primera persona. Sacar pueden sacar lo que les de la gana, lo mismo que yo puedo criticar o alabar una edición.

Dicho esto, Cameron realizó esa "restauración" para la edición 3d, no para la edición uhd, que como puedes ver han aprovechado el tirón. Si, porque esta película vende. Solo la edición Endoarm, de mas de 140€ han vendido 6.000 en USA, 1.500 en UK, 1.600 en Francia, y otro tanto en Alemania...

Aparte, según tus argumentos, también pueden colorear las películas de Chaplin. Total, si vende...