Tema: Sonic: La película (Sonic the Hedgehog, 2019, Jeff Fowler)

En Amazon está la contracarátula, pero no se puede leer si pone castellano o español para tener una idea.

Iniciado por Yuluga

Aquí teneis lo que os digo @Ponyo_11 @ HanSolo
Es que las de Paramount siempre las he visto en Español de España, asi que tener cuidado con eso!

Gracias stephen por confirmar!

PD: Con más razón prefiero cualquier otra portada que la Española XD

El problema es la relación de idiomas, no que ponga español o castellano. Paramount no suele ocultar idiomas y parece (y digo parece) que habrá una edición común europea con los idiomas habituales (alemán, italiano, francés...) y en la contracarátula UK no sale ninguno de esos idiomas.

¿Porqué en Amazon UK tiene puestas las contracaratulas de las ediciones USA y las suyas no estan porque ni siquiera tienen preorders?

https://www.avsforum.com/wordpress/s...lu-ray-review/

reseña

Iniciado por PrimeCallahan

¿Porqué en Amazon UK tiene puestas las contracaratulas de las ediciones USA y las suyas no estan porque ni siquiera tienen preorders?

ahora todo encaja con algunos que decian que era en latino si o si, claro es la contra portada de la edición usa... Aquí como ya dijimos varios siempre vienen en Español! Por eso no coincidia con la ficha de mubis.

Iniciado por varo

https://www.avsforum.com/wordpress/s...lu-ray-review/

reseña

Menuda pedazo edición no?

4/5

https://www.blu-ray.com/movies/Sonic...258952/#Review

Unboxing steelbook:

Recibido el steel de UK. Confirmar el castellano tanto en 4K como en BD.

Iniciado por ryder

Recibido el steel de UK. Confirmar el castellano tanto en 4K como en BD.

Eso venia a decir, lo que confirme a primera hora y otros compis que paramount siempre venia en castellano (aunque algunos decian que no), además de que aviso el compi de que en amazon.uk pusieron la contra portada america.... Que es donde no viene castellano.

Son los mismos discos que en la Española, tanto el 4k como el BR

Edición francesa igual, con castellano en 4K y BD

https://www.hdnumerique.com/dossiers...ray-sonic.html

comparativa, da la sensasión que el plus viene por la aplicación del hdr

BDInfo de la edición española:

- Disco UHD:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     Sonic The Hedgehog
Disc Label:     SONIC_THE_HEDGEHOG
Disc Size:      63,100,477,972 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00222.MPLS
Length:                 1:38:52.885 (h:m:s.ms)
Size:                   61,443,796,992 bytes
Total Bitrate:          82.85 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       59530 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     4961 kbps           1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         5074 kbps       7.1 / 48 kHz /  4434 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio             English         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             German          640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Italian         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Japanese        640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Thai            640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz /   224 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         41.799 kbps                     
Presentation Graphics           English         48.554 kbps                     
Presentation Graphics           Malay           47.334 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         31.574 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           35.902 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          35.543 kbps                     
Presentation Graphics           German          41.200 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           40.366 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         38.096 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         40.221 kbps                     
Presentation Graphics           French          32.494 kbps                     
Presentation Graphics           French          43.527 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         38.741 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        24.549 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          23.326 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         29.592 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           34.042 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       34.025 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         37.744 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        36.749 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         36.299 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         35.638 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            33.093 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         42.132 kbps                     
Presentation Graphics           English         79.966 kbps                     
Presentation Graphics           German          66.305 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         70.934 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         67.051 kbps                     
Presentation Graphics           French          65.985 kbps                     
Presentation Graphics           French          77.917 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         64.708 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        44.620 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00003.M2TS      0:00:00.000     1:38:52.885     61,443,796,992  82,852          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:03:51.856     55,526 kbps     114,895 kbps    00:00:32.824    83,574 kbps     00:00:29.237    77,354 kbps     00:00:24.024    0 bytes         1,322,503 bytes 00:00:33.742    
2               0:03:51.856     0:05:41.132     63,008 kbps     90,228 kbps     00:04:53.710    78,310 kbps     00:04:27.350    75,416 kbps     00:04:22.845    0 bytes         1,430,918 bytes 00:09:04.794    
3               0:09:32.989     0:03:12.984     67,832 kbps     99,377 kbps     00:10:01.142    78,048 kbps     00:11:46.163    76,694 kbps     00:11:46.205    0 bytes         927,138 bytes   00:11:52.086    
4               0:12:45.973     0:05:23.448     57,767 kbps     87,459 kbps     00:14:39.753    74,925 kbps     00:14:26.991    72,973 kbps     00:14:21.986    0 bytes         1,167,199 bytes 00:15:01.400    
5               0:18:09.421     0:04:10.917     64,964 kbps     99,993 kbps     00:20:27.017    78,118 kbps     00:19:34.673    73,689 kbps     00:19:34.256    0 bytes         1,424,048 bytes 00:21:09.101    
6               0:22:20.339     0:05:13.354     63,548 kbps     97,079 kbps     00:23:35.705    80,590 kbps     00:23:35.705    72,552 kbps     00:23:31.410    0 bytes         1,141,072 bytes 00:22:27.387    
7               0:27:33.693     0:07:35.621     64,939 kbps     96,827 kbps     00:28:35.505    78,510 kbps     00:28:54.899    74,210 kbps     00:28:52.522    0 bytes         1,334,199 bytes 00:27:57.342    
8               0:35:09.315     0:06:28.012     63,850 kbps     100,748 kbps    00:37:51.185    81,322 kbps     00:38:06.575    74,968 kbps     00:37:59.402    0 bytes         1,111,093 bytes 00:37:26.494    
9               0:41:37.328     0:09:47.295     63,800 kbps     93,739 kbps     00:45:58.297    82,742 kbps     00:48:06.049    76,350 kbps     00:48:06.008    0 bytes         1,132,527 bytes 00:44:10.022    
10              0:51:24.623     0:09:40.204     63,625 kbps     87,713 kbps     00:54:12.374    74,655 kbps     00:56:59.707    71,613 kbps     00:51:30.337    0 bytes         1,227,015 bytes 01:01:04.827    
11              1:01:04.827     0:03:33.379     64,482 kbps     87,966 kbps     01:03:47.949    83,236 kbps     01:04:07.635    76,718 kbps     01:03:48.074    0 bytes         1,297,816 bytes 01:01:24.055    
12              1:04:38.207     0:05:42.133     63,597 kbps     78,593 kbps     01:08:44.161    72,449 kbps     01:08:41.033    69,663 kbps     01:09:49.351    0 bytes         897,402 bytes   01:08:37.029    
13              1:10:20.341     0:08:33.679     55,255 kbps     85,939 kbps     01:17:54.586    73,596 kbps     01:15:13.133    67,433 kbps     01:18:44.010    0 bytes         1,463,490 bytes 01:16:13.277    
14              1:18:54.020     0:06:44.695     59,430 kbps     85,286 kbps     01:21:44.190    72,618 kbps     01:24:29.564    68,366 kbps     01:24:24.684    0 bytes         1,388,489 bytes 01:20:39.459    
15              1:25:38.716     0:04:48.579     63,493 kbps     101,018 kbps    01:29:12.055    77,835 kbps     01:29:12.055    74,931 kbps     01:29:12.055    0 bytes         1,247,931 bytes 01:30:10.738    
16              1:30:27.296     0:08:25.588     31,255 kbps     106,908 kbps    01:31:49.629    82,459 kbps     01:32:03.935    77,003 kbps     01:32:03.935    0 bytes         1,469,552 bytes 01:30:46.732

Tenemos un BD-66 y Dolby Vision en este UHD.

- Disco BD:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     Sonic The Hedgehog
Disc Label:     SONIC_THE_HEDGEHOG
Disc Size:      40,275,638,310 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:38:53.093 (h:m:s.ms)
Size:                   30,947,973,120 bytes
Total Bitrate:          41.73 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        26957 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         5074 kbps       7.1 / 48 kHz /  4434 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio             English         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Italian         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Portuguese      640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Swedish         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz /   224 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         41.798 kbps                     
Presentation Graphics           English         48.552 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          35.542 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         38.095 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         40.221 kbps                     
Presentation Graphics           French          32.493 kbps                     
Presentation Graphics           French          43.526 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         38.739 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           34.041 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       34.024 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      36.063 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         36.297 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         35.637 kbps                     
Presentation Graphics           English         79.963 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         70.931 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         67.049 kbps                     
Presentation Graphics           French          65.983 kbps                     
Presentation Graphics           French          77.915 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         64.706 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      64.423 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00351.M2TS      0:00:00.000     1:38:53.093     30,947,973,120  41,729          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:03:51.856     27,573 kbps     36,189 kbps     00:00:33.074    31,011 kbps     00:00:29.029    30,266 kbps     00:00:24.024    143,729 bytes   567,771 bytes   00:01:29.130    
2               0:03:51.856     0:05:41.132     28,132 kbps     33,510 kbps     00:06:35.978    30,267 kbps     00:05:18.735    30,034 kbps     00:05:13.813    146,666 bytes   515,696 bytes   00:06:25.760    
3               0:09:32.989     0:03:12.984     28,490 kbps     31,865 kbps     00:12:39.133    30,130 kbps     00:12:38.257    29,888 kbps     00:10:49.231    148,536 bytes   395,718 bytes   00:12:45.973    
4               0:12:45.973     0:05:23.448     26,106 kbps     33,546 kbps     00:15:33.974    30,465 kbps     00:15:29.970    30,087 kbps     00:15:24.882    136,103 bytes   474,764 bytes   00:15:01.442    
5               0:18:09.421     0:04:10.917     29,189 kbps     32,493 kbps     00:18:14.843    30,241 kbps     00:21:13.230    30,021 kbps     00:20:48.205    152,179 bytes   501,676 bytes   00:21:09.559    
6               0:22:20.339     0:05:13.354     27,859 kbps     31,995 kbps     00:22:24.718    30,210 kbps     00:22:22.716    29,922 kbps     00:24:06.611    145,242 bytes   431,645 bytes   00:22:25.719    
7               0:27:33.693     0:07:35.621     28,109 kbps     32,733 kbps     00:28:00.553    30,382 kbps     00:27:56.633    29,984 kbps     00:27:54.756    146,547 bytes   523,003 bytes   00:27:56.675    
8               0:35:09.315     0:06:28.012     27,220 kbps     31,878 kbps     00:37:26.661    30,022 kbps     00:38:16.711    29,771 kbps     00:38:12.373    141,910 bytes   418,186 bytes   00:37:26.702    
9               0:41:37.328     0:09:47.295     26,542 kbps     32,884 kbps     00:48:04.464    29,994 kbps     00:45:56.503    29,861 kbps     00:45:59.173    138,379 bytes   431,933 bytes   00:51:24.623    
10              0:51:24.623     0:09:40.204     28,429 kbps     32,943 kbps     00:59:33.736    30,287 kbps     00:59:29.857    30,022 kbps     00:59:24.936    148,215 bytes   475,115 bytes   01:01:04.827    
11              1:01:04.827     0:03:33.379     28,773 kbps     33,447 kbps     01:03:51.702    30,481 kbps     01:03:47.782    30,102 kbps     01:03:42.777    150,007 bytes   497,902 bytes   01:01:22.387    
12              1:04:38.207     0:05:42.133     28,194 kbps     31,609 kbps     01:05:59.372    30,058 kbps     01:08:49.875    29,909 kbps     01:08:50.251    146,989 bytes   388,362 bytes   01:08:37.029    
13              1:10:20.341     0:08:33.679     28,394 kbps     33,515 kbps     01:17:12.085    30,381 kbps     01:16:08.855    30,078 kbps     01:16:05.769    148,033 bytes   555,939 bytes   01:16:13.860    
14              1:18:54.020     0:06:44.695     26,738 kbps     33,282 kbps     01:23:46.271    30,387 kbps     01:23:42.100    30,086 kbps     01:23:37.178    139,402 bytes   498,057 bytes   01:19:12.706    
15              1:25:38.716     0:04:48.579     28,124 kbps     32,092 kbps     01:29:27.945    30,192 kbps     01:29:38.664    29,964 kbps     01:29:33.743    146,628 bytes   490,702 bytes   01:29:25.193    
16              1:30:27.296     0:08:25.796     18,180 kbps     36,190 kbps     01:32:04.143    30,838 kbps     01:31:42.205    30,302 kbps     01:31:37.158    94,787 bytes    539,089 bytes   01:36:36.248

MediaInfo del disco UHD:

Spoiler:

Con 204 nits de brillo medio este UHD debería poder disfrutarse bien en casi todos los visualizadores HDR.

solo comentar que en el pack que sale hoy con los dos steelbooks en uhd en una caja blanca, vienen los steelbooks pelados, sin cubierta de papel trasero ni el slipcover que venia con la segunda, para que lo tengais en cuenta.

newdreamer