Tema: Sherlock Holmes (Guy Ritchie, 2009) y secuela

Iniciado por akiru

Me tiro a la piscina. Vienen en castellano las de Zavvi, ¿verdad?

si

Pedido hecho ahora mismo

Mil gracias a todos

Vuelven a entrar en el 2x28€....que con gastos de envío se quedan en algo menos de 31€....estoy tentado pero se va a notar la diferencia con el bluray? Tienen dolby vision?? Al final ando renovando mucho bluray por 4K y no sé a veces si tengo ganancia que merezca la pena...
Gracias!

Iniciado por willyR

Vuelven a entrar en el 2x28€....que con gastos de envío se quedan en algo menos de 31€....estoy tentado pero se va a notar la diferencia con el bluray? Tienen dolby vision?? Al final ando renovando mucho bluray por 4K y no sé a veces si tengo ganancia que merezca la pena...
Gracias!

Yo los tengo y gran cosa no son,

Particularmente a mí me encantan los blu rays. Creo que tienen una gran calidad. No creo que de el salto a los 4k salvo una gran oferta.

Hola, pregunta de novato con los UHD...
Veo en contraportada de Zavvi que el disco 4K de esta película tiene audio DTS-Master y el blu-ray tiene DTS-HD Master.
No es mejor el audio del blu-ray que el audio del 4K?

Los dos son iguales. DTS-HD MA y DTS-Master. Quiero decir. Que no son dos códecs diferentes, son el mismo. DTS-HD MA (Master Audio). Si no meten un nuevo Dolby Atmos, usualmente la pista entonces es igual que a la que está en el Blu ray original.

Os dejo fotos, mi análisis técnico y cápturas de los discos UHD de sendas ediciones de UK.

* Sherlock Holmes 1

- Fotos:

Spoiler:

- BDInfo:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     SHERLOCK_HOLMES
Disc Size:      65,107,589,120 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.6.8)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS  
Length:                 2:08:30.077 (h:m:s.ms)
Size:                   63,506,042,880 bytes
Total Bitrate:          65.89 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       54926 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2272 kbps       5.1 / 48 kHz / 2272 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             German          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Czech           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Hungarian       448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Polish          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Thai            448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
* Dolby Digital Audio           Japanese        448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         30.706 kbps                     
Presentation Graphics           French          23.208 kbps                     
Presentation Graphics           German          36.545 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         27.964 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           23.702 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         24.59 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         23.203 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         21.227 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          17.108 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         27.962 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          15.732 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           24.798 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          26.236 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         28.067 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       23.896 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       26.268 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          23.869 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        29.314 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         28.433 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            26.138 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.043 kbps                      
Presentation Graphics           French          0.262 kbps                      
Presentation Graphics           German          0.255 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0.344 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0.382 kbps                      
Presentation Graphics           Czech           0.458 kbps                      
Presentation Graphics           Hungarian       0.238 kbps                      
* Presentation Graphics         Japanese        0.212 kbps                      
* Presentation Graphics         Japanese        20.112 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00004.M2TS      0:00:00.000     2:08:30.077     63,506,042,880  65,894 kbps     

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:06:51.160     63,967 kbps     136,491 kbps    0:06:41.109     105,331 kbps    0:06:41.567     94,599 kbps     0:06:41.651     333,495 bytes   1,056,708 bytes 0:06:41.025     
2               0:06:51.160     0:04:43.658     57,322 kbps     96,832 kbps     0:07:27.405     87,711 kbps     0:07:27.447     80,566 kbps     0:07:27.572     298,851 bytes   814,815 bytes   0:07:27.196     
3               0:11:34.819     0:04:11.459     55,039 kbps     93,665 kbps     0:15:46.070     74,397 kbps     0:15:46.153     69,728 kbps     0:14:53.017     286,949 bytes   675,430 bytes   0:15:45.277     
4               0:15:46.278     0:03:27.207     55,080 kbps     90,091 kbps     0:19:13.360     77,709 kbps     0:16:11.345     76,075 kbps     0:16:16.392     287,166 bytes   623,864 bytes   0:19:13.402     
5               0:19:13.485     0:04:20.176     55,033 kbps     85,124 kbps     0:23:33.620     76,058 kbps     0:21:10.978     74,606 kbps     0:21:14.690     286,919 bytes   602,683 bytes   0:23:33.453     
6               0:23:33.662     0:04:20.802     54,993 kbps     99,317 kbps     0:27:53.963     83,309 kbps     0:27:54.255     74,408 kbps     0:27:54.381     286,710 bytes   744,418 bytes   0:27:53.588     
7               0:27:54.464     0:04:11.376     55,018 kbps     86,770 kbps     0:31:07.448     83,506 kbps     0:31:10.451     75,869 kbps     0:31:02.569     286,841 bytes   602,067 bytes   0:32:04.839     
8               0:32:05.840     0:05:07.265     55,033 kbps     93,989 kbps     0:37:12.813     90,802 kbps     0:33:58.536     84,663 kbps     0:34:03.332     286,917 bytes   696,242 bytes   0:37:11.938     
9               0:37:13.105     0:03:41.888     54,701 kbps     100,450 kbps    0:40:53.701     90,190 kbps     0:40:54.952     82,283 kbps     0:40:54.952     285,188 bytes   885,599 bytes   0:40:52.908     
10              0:40:54.994     0:03:46.809     54,867 kbps     98,706 kbps     0:44:41.512     72,788 kbps     0:44:41.720     65,479 kbps     0:44:41.720     286,055 bytes   692,111 bytes   0:44:40.886     
11              0:44:41.804     0:03:02.473     55,019 kbps     104,569 kbps    0:47:44.236     78,341 kbps     0:47:44.152     69,283 kbps     0:45:00.406     286,848 bytes   692,456 bytes   0:47:43.277     
12              0:47:44.278     0:03:12.483     54,840 kbps     102,006 kbps    0:50:56.428     83,405 kbps     0:50:56.678     77,578 kbps     0:50:56.678     285,913 bytes   687,746 bytes   0:50:56.178     
13              0:50:56.762     0:04:25.431     54,896 kbps     99,303 kbps     0:55:21.735     76,902 kbps     0:55:22.152     65,077 kbps     0:54:09.829     286,203 bytes   833,531 bytes   0:55:21.276     
14              0:55:22.193     0:03:46.851     54,696 kbps     125,683 kbps    0:59:08.086     101,013 kbps    0:59:08.711     85,141 kbps     0:59:08.920     285,162 bytes   887,917 bytes   0:59:08.002     
15              0:59:09.045     0:04:00.323     54,932 kbps     102,048 kbps    1:03:09.076     83,700 kbps     1:03:09.202     75,385 kbps     1:03:09.285     286,394 bytes   725,582 bytes   1:03:08.576     
16              1:03:09.368     0:03:03.266     68,036 kbps     112,232 kbps    1:06:10.967     104,066 kbps    1:06:10.967     101,668 kbps    1:06:10.967     354,711 bytes   1,088,167 bytes 1:06:10.716     
17              1:06:12.635     0:05:06.139     55,001 kbps     98,423 kbps     1:11:18.565     85,262 kbps     1:10:21.091     83,496 kbps     1:10:24.094     286,750 bytes   722,426 bytes   1:11:18.565     
18              1:11:18.774     0:03:25.163     54,989 kbps     92,642 kbps     1:14:15.409     90,324 kbps     1:14:16.869     89,566 kbps     1:14:23.333     286,689 bytes   632,473 bytes   1:14:42.895     
19              1:14:43.937     0:02:56.968     54,868 kbps     101,145 kbps    1:17:40.614     81,039 kbps     1:17:40.822     70,873 kbps     1:17:21.678     286,056 bytes   731,606 bytes   1:17:40.238     
20              1:17:40.906     0:05:58.775     54,621 kbps     105,848 kbps    1:23:36.094     100,569 kbps    1:23:39.139     96,023 kbps     1:23:39.597     284,773 bytes   752,095 bytes   1:23:36.052     
21              1:23:39.681     0:02:31.860     55,007 kbps     88,240 kbps     1:24:54.839     84,845 kbps     1:24:54.798     80,556 kbps     1:24:56.674     286,784 bytes   655,139 bytes   1:25:09.813     
22              1:26:11.541     0:04:50.206     55,156 kbps     99,084 kbps     1:30:58.327     81,234 kbps     1:31:01.706     79,445 kbps     1:28:09.242     287,563 bytes   919,813 bytes   1:31:01.622     
23              1:31:01.747     0:04:18.216     54,914 kbps     96,510 kbps     1:35:19.880     80,444 kbps     1:35:19.880     70,981 kbps     1:33:05.997     286,298 bytes   658,891 bytes   1:35:18.504     
24              1:35:19.964     0:04:30.603     54,811 kbps     112,183 kbps    1:39:49.900     90,004 kbps     1:39:50.401     83,983 kbps     1:38:12.970     285,762 bytes   763,483 bytes   1:39:49.983     
25              1:39:50.567     0:04:34.774     55,087 kbps     98,081 kbps     1:44:25.133     84,700 kbps     1:43:04.803     76,293 kbps     1:43:08.515     287,203 bytes   712,120 bytes   1:44:24.258     
26              1:44:25.342     0:04:01.199     54,838 kbps     99,663 kbps     1:48:25.999     78,783 kbps     1:48:26.458     68,733 kbps     1:46:57.953     285,904 bytes   667,747 bytes   1:48:25.081     
27              1:48:26.541     0:05:40.757     55,014 kbps     99,481 kbps     1:51:44.364     80,082 kbps     1:54:07.173     66,995 kbps     1:54:07.257     286,817 bytes   827,246 bytes   1:51:43.571     
28              1:54:07.298     0:02:04.791     54,975 kbps     79,460 kbps     1:56:11.839     66,414 kbps     1:55:37.055     64,821 kbps     1:55:42.060     286,618 bytes   750,739 bytes   1:56:11.589     
29              1:56:12.090     0:04:18.716     55,081 kbps     105,862 kbps    2:00:30.765     94,387 kbps     2:00:17.668     94,036 kbps     2:00:17.668     287,168 bytes   776,090 bytes   2:00:30.139     
30              2:00:30.806     0:07:59.270     40,512 kbps     120,396 kbps    2:00:33.476     102,454 kbps    2:00:35.770     79,120 kbps     2:00:40.816     211,360 bytes   1,308,904 bytes 2:02:37.641

Tenemos un BD-66 con 65,10 GB grabados. Es decir, prácticamente lleno. De ese espacio la pista de la película consume la práctica totalidad, esto es, 63,50 GB. El poco espacio restante que queda va íntegramente destinado a la confección de menús, dado que no hay extras en el disco UHD. El bitrate de la pista de vídeo es de 54,92 Mbps. Correcto, aunque no especialmente alto, teniendo en cuenta que la imagen tiene una relación de aspecto de 1.77 que llena toda una pantalla con formato 16x9. No hay ninguna pista de metadatos dinámicos.

En el apartado de audio la buena noticia es que tenemos pista de Castellano. La pista de Inglés es la única que viene en formato DTS-HD Master 5.1 con 2272 kbps de bitrate. Para las pistas dobladas, es decir, para el resto se ha optado por Dolby Digital 5.1 y 448 Kbps. Se trata de calidad de audio de tipo DVD. Por desgracia suele ser demasiado habitual en los UHD y BD de Warner y otras majors.

En cuanto a los subtítulos, a destacar la inclusión de nueve pistas de subtítulos forzados o automáticos. Son las nueve últimas contando las dos ocultas de japonés. Para el caso de la pista de forzados en castellano, dispone de un total de 23 entradas:

Spoiler:

A ver qué tal los niveles de brillo HDR.

- MediaInfo:

Spoiler:

Disco masterizado a 4000 nits. El MaxCLL o pico de brillo máximo es de 343 nits, mientras que el MaxFALL es de 106 nits. Al no se un disco muy brillante tampoco se echa especialmente de menos la inclusión de alguna pista de metadatos dinámicos que haga el tone map dinámico de brillo. Cualquier dispositivo de visualización de hoy en día es capaz de arrojar esos 106 nits.

Vamos con las capturas. Como de costumbre todas están tomadas con MPC-BE x264 y el plug-in madVR a 4K (2160p), gamma 2.4, profundidad de color de 10 bits, espacio de color extendido DCI-P3 y tone map dinámico de brillo ajustado a 120 nits. En la primera captura dejo la información que arroja madVR donde quedan patente estas condiciones. Y como siempre digo, si os gusta lo que veis, os gustará más ver la imagen en movimiento. Gana muchos enteros.

Para este primer disco me han salido 35 capturas:

Spoiler:

* Sherlock Holmes 2

- Fotos:

Spoiler:

Hay una errata en la descripción técnica de la contracarátula de esta secuela. En el caso del disco UHD dice que la imagen tiene una relación de aspecto de 1.85:1. Pero no. La relación de aspecto de la imagen es de 2.4:1, como muy bien dice para el caso del disco BD. Las capturas que pondré en otro espóiler más abajo terminarán de confirmar este hecho.

- BDInfo:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     SHERLOCK_HOLMES_GAMEOFSHADOWS
Disc Size:      65,276,934,144 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.6.8)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS  
Length:                 2:08:44.883 (h:m:s.ms)
Size:                   62,460,063,744 bytes
Total Bitrate:          64.68 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       53785 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2321 kbps       5.1 / 48 kHz / 2321 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             German          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Czech           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Hungarian       448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Polish          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Thai            448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
* Dolby Digital Audio           Japanese        448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         28.608 kbps                     
Presentation Graphics           French          23.535 kbps                     
Presentation Graphics           German          33.962 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         23.072 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           21.392 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         20.51 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         22.573 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         19.991 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          15.099 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         25.09 kbps                      
Presentation Graphics           Arabic          12.209 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           21.623 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          22.802 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         20.562 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       21.73 kbps                      
Presentation Graphics           Norwegian       21.861 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          20.238 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        22.899 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         22.228 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            22.346 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.184 kbps                      
Presentation Graphics           French          0.123 kbps                      
Presentation Graphics           German          0.298 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0.326 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0.639 kbps                      
Presentation Graphics           Czech           0.54 kbps                       
Presentation Graphics           Hungarian       0.358 kbps                      
* Presentation Graphics         Japanese        0.492 kbps                      
* Presentation Graphics         Japanese        17.964 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00004.M2TS      0:00:00.000     2:08:44.883     62,460,063,744  64,684 kbps     

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:09:17.890     53,593 kbps     123,864 kbps    0:05:09.100     100,134 kbps    0:05:12.145     99,170 kbps     0:05:10.101     279,411 bytes   897,046 bytes   0:05:10.852     
2               0:09:17.890     0:10:19.368     53,614 kbps     106,286 kbps    0:14:54.643     100,892 kbps    0:19:36.300     97,838 kbps     0:15:02.318     279,518 bytes   949,386 bytes   0:19:35.799     
3               0:19:37.259     0:11:09.210     53,900 kbps     107,042 kbps    0:30:46.135     86,045 kbps     0:30:46.427     77,987 kbps     0:30:46.344     281,010 bytes   751,645 bytes   0:30:45.260     
4               0:30:46.469     0:09:26.857     53,850 kbps     97,990 kbps     0:40:12.827     85,134 kbps     0:31:32.640     81,973 kbps     0:31:31.931     280,751 bytes   732,083 bytes   0:40:10.783     
5               0:40:13.327     0:10:15.323     53,696 kbps     105,444 kbps    0:47:28.720     98,876 kbps     0:44:40.594     90,432 kbps     0:46:34.500     279,946 bytes   729,141 bytes   0:44:35.589     
6               0:50:28.650     0:09:16.430     53,849 kbps     112,720 kbps    0:58:02.937     97,102 kbps     0:57:52.051     90,348 kbps     0:58:06.024     280,748 bytes   810,405 bytes   0:59:43.204     
7               0:59:45.081     0:09:35.366     53,851 kbps     98,465 kbps     1:05:02.481     91,950 kbps     1:05:04.358     84,031 kbps     1:05:04.358     280,756 bytes   740,328 bytes   1:09:19.989     
8               1:09:20.447     0:09:37.451     53,621 kbps     109,056 kbps    1:18:51.435     99,843 kbps     1:18:55.647     96,752 kbps     1:18:57.691     279,558 bytes   824,655 bytes   1:18:47.848     
9               1:18:57.899     0:11:10.419     53,935 kbps     91,063 kbps     1:24:52.378     85,262 kbps     1:26:19.757     80,949 kbps     1:26:23.178     281,196 bytes   651,131 bytes   1:24:51.503     
10              1:30:08.319     0:09:00.039     53,870 kbps     110,513 kbps    1:34:04.597     99,260 kbps     1:33:16.048     89,329 kbps     1:33:40.573     280,856 bytes   763,228 bytes   1:33:11.210     
11              1:39:08.359     0:10:41.640     53,861 kbps     105,992 kbps    1:49:49.082     82,720 kbps     1:44:24.800     72,669 kbps     1:44:27.219     280,807 bytes   734,224 bytes   1:49:48.206     
12              1:49:50.000     0:10:34.342     53,879 kbps     100,288 kbps    1:56:09.712     95,283 kbps     1:56:09.587     89,744 kbps     1:56:40.243     280,903 bytes   626,560 bytes   1:56:09.295     
13              2:00:24.342     0:08:20.541     53,613 kbps     123,476 kbps    2:00:25.301     103,080 kbps    2:01:10.846     98,605 kbps     2:00:34.435     279,749 bytes   1,374,319 bytes 2:08:39.628

Para el disco UHD de la segunda parte tenemos prácticamente los mismos números que para el caso del disco UHD de la primera parte. De hecho, y como se verá a continuación, hasta la pista de subtítulos forzados en castellano dispone del mismo número de entradas que en el caso del disco anterior . Contamos, pues, con un BD-66 con 65,27 GB grabados. Es decir, prácticamente lleno. De ese espacio la pista de la película consume la práctica totalidad, esto es, 62,46 GB. El poco espacio restante que queda va íntegramente destinado a la confección de menús, dado que tampoco hay extras en el disco UHD de la secuela. El bitrate de la pista de vídeo es de 53,78 Mbps. Bastante bien teniendo en cuenta que la imagen tiene una relación de aspecto de 2.40 y no 1.85, como erróneamente dice la contrarátula. No hay ninguna pista de metadatos dinámicos.

En el apartado de audio otra vez tenemos pista de Castellano. La pista de Inglés es la única que viene en formato DTS-HD Master 5.1 con 2321 kbps de bitrate. Para las pistas dobladas, es decir, para el resto se ha optado por Dolby Digital 5.1 y 448 Kbps. Es calidad de tipo DVD.

En cuanto a los subtítulos, a destacar la inclusión de nueve pistas de subtítulos forzados o automáticos. Son las nueve últimas contando las dos ocultas de japonés. Para el caso de la pista de forzados en castellano, dispone del mismo número de entradas que en el caso de los forzados en castellano de la primera parte; es decir, 23 entradas . Aunque de contenido diferente, obviamente:

Spoiler:

A ver qué tal el brillo HDR.

- MediaInfo:

Spoiler:

Los niveles de brillo del disco UHD de la secuela son exactamente los mismos que los de la primera parte. Primera vez que me topo con un caso así. En un principio pensé que me había equivocado y que había vuelto a subir el mismo MediaInfo dos veces. Pero no. Si os fijáis en las líneas donde dice "CompleteName_Last" y "File size", veréis que no coinciden con las del MediaInfo del primer disco. Vamos, que son discos distintos pero con exactamente los mismos valores de brillo para masterizado, MaxCLL y MaxFALL. Qué cosas.

Vamos con las capturas. Las condiciones en que han sido tomadas son idénticas a las que he descrito para el primer disco. En el caso de la secuela me han salido 29 capturas.

- Capturas:

Spoiler:

En resumen: ambos discos son correctos y prácticamente idénticos a nivel de aparato técnico: BD-66 lleno, bitrate casi igual -aunque distinta relación de aspecto- y hasta idéntico número de entradas para las pistas de subtítulos forzados en castellano. Ah, e idénticos niveles de brillo. Dicho todo lo cual esta vez Warner no ha tirado la casa por la ventana. Aunque los niveles de brillo no la echan de menos, no hay ninguna pista de metadatos dinámicos. Y si se hubiese optado por incluir extras en los UHD y en resolución 4K, se habría tenido que optar por un disco BD-100. Lo mejor de todo, en mi opinión, es la inclusión de pistas en castellano en todos los discos. Teniendo en cuenta que estas ediciones no están editadas en España, suponen sin duda su mayor aliciente. Esoi sí: vamos a tener que conformarnos con calidad de audio doblado de tipo DVD. Aunque ignoro cómo de bien (o de no tan bien) suenan porque no dispongo del equipo necesario. A este respecto me limito simplemente a describir lo que indican los números.

En cuanto a la calidad de imagen, lo mejor es que veáis las capturas y juzguéis vosotros mismos. Es probable que el tipo de fotografía no sea la que mejor luce en UHD. Pero se nota que hay un salto cualitativo importante gracias a HDR que nunca llega a apreciarse del todo con las capturas. En parte porque como es sabido esto es algo que depende, y mucho, del equipo en el que sean reproducidos estos discos.

Recomiendo la compra de ambas ediciones si os gusta la película. O ni que sea por el pedazo de actor principal y/o el resto del equipo de producción. Incluidos, por supuesto, los que no salen en pantalla.

Ahora mismo hay estoc en Amazon ES tanto de la primera parte como de la secuela. A 28,12€ y 28,14€ respectivamente en el momento de escribir estas líneas. Yo las compré en Fnac El Triángulo (Barcelona) por 24,95€ cada una.

PD: hay otra errata en la contrarátula de la primera parte. Dice que la relación de aspecto del vídeo es de 1.85 en los dos discos. Sin embargo, el hecho es que es de 1.77 (pantalla completa). Puede verse en las capturas. A esto se suma la errata de la contrarátula de la secuela, que es del mismo tipo: dice que el UHD tiene relación de aspecto 1.85 cuando en realidad es de 2.40. La del BD sí la especifica bien. Deberían tener más ciudado con estas cosas. Disney no es una empresa irrelevante.