Tema: Noche de miedo (Fright Night, 1985, Tom Holland)

¿Los discos están serigrafíados con el título en ingles o como en Francia, los blurays con el titulo en español.?

Iniciado por Falstaff

¿Los discos están serigrafíados con el título en ingles o como en Francia, los blurays con el titulo en español.?

Con Sony siempre suele ser así; todos los discos nuevos vienen con serigrafia. El UHD es literal el mismo disco para todo el mundo; pero no me refiero a solo autoria, si no hasta la propia producción del disco entero. Por eso tantos sellos de edades de varios países. Desde por lo menos 2019 o 2020 ahora lo hacen así; disco serigrafiado con imagen de la película, sellos, etc.. Y los discos BD suelen tener serigrafía especifica con el idioma del país en el que se saca. Al menos en los casos de estos steelbooks. No sé en las ediciones sencillas. Pero vamos; sigue siendo muchas veces mejor que la simpleza y fealdad que teníamos antes, discos con una barra negra de Ultra HD 4K y el logo de la película sin nada.

Gracias por las fotos de la serigrafía, han quedado muy chulas; una pena que por dentro esté así como está.. marca de Sony para estos steels.. con muchas ganas de tener los dos steels..

Review en Blu-ray.com:

https://www.blu-ray.com/movies/Frigh...320147/#Review

Iniciado por Nyarla_thotep

Gracias por la imagen, entonces es de suponer que pasa lo mismo con dracula y el uhd es el nuevo serigrafiado como todo el mundo y el bd también, no han aprovechado el anterior.

Iniciado por Falstaff

Gracias por la imagen, entonces es de suponer que pasa lo mismo con dracula y el uhd es el nuevo serigrafiado como todo el mundo y el bd también, no han aprovechado el anterior.

Yo apostaría que Drácula es el mismo BD anterior de 2015, con la misma serigrafia y todo; lo de nueva serigrafía solo lo hacen para los discos nuevos.

Iniciado por Ponyo_11

Yo apostaría que Drácula es el mismo BD anterior de 2015, con la misma serigrafia y todo; lo de nueva serigrafía solo lo hacen para los discos nuevos.

Si es así seremos de los únicos que no tendremos la nueva serigrafía; y con ese interior menuda combinación.

Iniciado por Falstaff

Si es así seremos de los únicos que no tendremos la nueva serigrafía; y con ese interior menuda combinación.

A ver, que no es tan dificil. El disco UHD será el mismo, con la serigrafía de Europa con sus sellos y demás, y el disco BD será el de 2015 con su serigrafía original. Me puedo equivocar. Pregunta en el tema. Creo que el compañero Nyarla tambén tiene la de Dracula y te puede resolver la duda.

Iniciado por Ponyo_11

A ver, que no es tan dificil. El disco UHD será el mismo, con la serigrafía de Europa con sus sellos y demás, y el disco BD será el de 2015 con su serigrafía original. Me puedo equivocar. Pregunta en el tema. Creo que el compañero Nyarla tambén tiene la de Dracula y te puede resolver la duda.

Tengo la Drácula francesa. La de aquí me llega de Fnac pero la tengo en wallapop y no la voy a abrir.

Puedo poner fotos de la francesa.

Iniciado por Nyarla_thotep

Tengo la Drácula francesa. La de aquí me llega de Fnac pero la tengo en wallapop y no la voy a abrir.

Puedo poner fotos de la francesa.

Gracias por el ofrecimiento, en mi caso ya he visto las ediciones de USA y Francia con los discos con serigrafía nueva, ahora en los próximos días veremos como es nuestro bluray y su serigrafía. Con el uhd no hay problema es disco mundial con serigrafía europea.

El audio Dolby Atmos de Noche de Miedo, parece ser que le faltan algunos efectos, y sobre todo las letras de ciertas canciones en momentos de la película. Las otras pistas de audio, 5.1 y 2.0 no tienen ese problema.

Iniciado por Ponyo_11

El audio Dolby Atmos de Noche de Miedo, parece ser que le faltan algunos efectos, y sobre todo las letras de ciertas canciones en momentos de la película. Las otras pistas de audio, 5.1 y 2.0 no tienen ese problema.

No dices de dónde sale ese comentario, si es expreriencia propia o lo has leído en algún sitio, con lo que asumo que pueds hablar por tí mismo, a lo que la siguiente pregunta es obvia: ¿lo escuchas con el equipo adecuado?

Es que si estás probando una mezcla 5.1 y ya no digamos una Atmos a través de unos 2.0 de una TV, es normal que pasen esta clase de cosas. No que los sonidos "desaparezcan", sino que queden enterrados entre los demás.

En resumen, explícate un poco mejor.

Iniciado por repopo

No dices de dónde sale ese comentario, si es expreriencia propia o lo has leído en algún sitio, con lo que asumo que pueds hablar por tí mismo, a lo que la siguiente pregunta es obvia: ¿lo escuchas con el equipo adecuado?

Es que si estás probando una mezcla 5.1 y ya no digamos una Atmos a través de unos 2.0 de una TV, es normal que pasen esta clase de cosas. No que los sonidos "desaparezcan", sino que queden enterrados entre los demás.

En resumen, explícate un poco mejor.

Páginas y páginas en Blu-ray.com hablando del tema. Mis disculpas por no haberme explicado mejor; pero en resumidas cuentas esto es un defecto de la pista Atmos, pero no técnico, es de la mezcla; que le faltan efectos en algunas partes y letras en canciones que en las demás pistas si están disponibles. No es un error de escuchar en altavoces de TV o algo por el estilo.

Se ha mandado mensajes a Sony y parece que está al corriente del tema, pero no se sabe todavía si tiene planes de arreglarlo o no.

Por lo que se comenta en el foro de blu-ray.com:

Note that there are a number of reports coming in that the Atmos track is missing various elements, notably lyrics during a background song. While casual viewers of the film (such as myself) won't notice (I did not), longtime aficionados will certainly note that something is amiss. Fortunately, the 5.1 and 2.0 tracks have these elements intact and sound great in and of themselves.

Al parecer, incluso el director Tom Holland ha sido notificado del error por los mismos foreros

Es por cosas así que celebro cuando en formatos como el UHD o el BD se incluyen las mezclas originales, algo que SIEMPRE debería de ser la regla, en lugar de la excepción.

A ver como acaba la cosa, porque siendo disco mundial, menudo fregado para Sony.

A todo esto, acaban de enviar mi lata de Noche de Miedo, para entrega prevista el sábado.

A ver si hay suerte y Drácula el mismo día, que lo chulo es, para mí, que vengan las dos a la vez.

Iniciado por Matt

A mi me ha llegado un correo indicando del retraso y que se entregara antes del 20 de octubre.

Saludos!!

Me auto-cito: nuevo correo de retraso de El Corte Ingles. Nueva fecha de entrega 29 de octubre…

Saludos!!

Recibido también correo del corte inglés, entrega entre el viernes 21 y viernes 28...
Con un poco de suerte la tenemos a punto para la noche de halloween;)

MM pregunta tonta ¿los extras son también mundiales, alguien sabe si en USA están con subtítulos en español también?

Mientras tanto sigo deshojando la margarita y decidiéndome... me he desquitado pillando dos libros, uno sobre la saga y otro la novelización que, para mi sorpresa... incluye de regalo los DVDs de Noche de Miedo 1 y 2 o_O Así que, aún sin ser de la calidad del UHD, como mis plasmas de Panasonic son muy muy agradecidos con los DVDs, ya tengo forma de verla en 5.1 en castellano que el Betamax original que tengo no va muy fino ya jajaja



Por si a alguien le pudiese interesar, quedan 2 de la novela+DVDs:

https://appleheadteam.com/producto/n...-novelizacion/





Y aquí el libro sobre la saga:

https://appleheadteam.com/producto/b...oche-de-miedo/



Sé que no es sobre el UHD pero veo que por aquí hay amantes de la película e igual os puede interesar. También tienen un cómic contando la historia de Vincent posterior a la primera película.

Iniciado por BodySnatcher

Por lo que se comenta en el foro de blu-ray.com:



Al parecer, incluso el director Tom Holland ha sido notificado del error por los mismos foreros

Es por cosas así que celebro cuando en formatos como el UHD o el BD se incluyen las mezclas originales, algo que SIEMPRE debería de ser la regla, en lugar de la excepción.

A ver como acaba la cosa, porque siendo disco mundial, menudo fregado para Sony.

Con suerte hacen una reautoría y meten el castellano...

..
..

..

..


ummmm... va a ser que no.

Por cierto enviada mi copia desde FNAC. Cruzando los dedos para que llegue intacto.

Iniciado por Damn

Sé que no es sobre el UHD pero veo que por aquí hay amantes de la película e igual os puede interesar. También tienen un cómic contando la historia de Vincent posterior a la primera película.

Viendo como te gusta esta película y habiendo comprado todo ese material de la misma, yo creo que ya deberías comprar el UHD aunque sea por completismo.

Iniciado por jmac1972

Viendo como te gusta esta película y habiendo comprado todo ese material de la misma, yo creo que ya deberías comprar el UHD aunque sea por completismo.

Calla que justo hoy viernes aprovechando que tenía tiempo me he ido al Walmart y... agotada ¿como? parece que tampoco en Amazon.com ni en Target jajaja Y aquí la reserva la vi tiempo sin problema... igual en algún otro Walmart me la encuentro, estaré pendiente a ver.

Ficha fotográfica steelbook combo bd/extras/bd/uhd español Noche de miedo
Incluye comparativa con el steelbook inglés.




https://www.mundodvd.com/noche-de-mi...6/#post4774962

�� �� Recibida ahora mismo.

Iniciado por PadreKarras

Para saber si los subtítulos son latinos o en castellano hay un "truco" que no falla... Si a Evil Ed le llaman "Perverso", son latinos; si a Evil Ed le llaman "Rata" son castellanos.

Es una palabra sólo, pero de las que afectan a toda una película...

- Hola, Sr. Vincent, abra la puerta me persigue un vampiro
- ¿Quién es?
- Soy Perverso (o soy el Rata).

A propósito de esto, he puesto por encima el disco de extras y en la introducción que hace Tom Holland de la lectura del guión, en los subtítulos, se refieren a Evil Ed como “Rata”. Desconozco si en la propia lectura del guión lo subtitulan también como “Rata”, solo he visto los primeros minutos. Lo comento solo como curiosidad.

Un saludo.