Tema: Noche de miedo (Fright Night, 1985, Tom Holland)

Ya se puede reservar en el FNAC.

Lleva dos días

Iniciado por borja81

Reservas abiertas en Fnac :

https://www.fnac.es/a9656795/UHD-NOCHE-DE-MI-1985-2D-VOSE-LATA

No está de mal un recordatorio

Lo que es raro es que Amazon todavia no haya abierto reservas...

Iniciado por Trek

Lleva dos días

No me había dado cuenta de ello, perdón.

Conste que no le decía por echar en cara, solo por indicar que llevaba ya un par de días. Luego no hay nada de que disculparse.
Y no parece agotarse, cuando no ha salido todavía en ningún otro comercio español.

Ya se ha agotado. Y yo no la he pillado. Toca esperarse a amazon.

Salu2

Iniciado por JTKirk

Ya se ha agotado. Y yo no la he pillado. Toca esperarse a amazon.

Salu2

Que no cunda el pánico; no creo que ese agotamiento sea un indicativo de baja disponibilidad general. En reservas los números no siempre representan las copias disponibles en general.

¿Habrá Arvi pedido muchas menos copias de lo normal para este título pensando que venderá menos por ser VOSE? Espero no tener que andar con ansia viva, eso usualmente es solo con blockbuster nuevos, no un titulo VOSE que todo Dios anda diciendo que no va a comprar..

Esa cantidad de extras tan inmensos hace que se me suba la sangre de un sitio específico..

Es que no ha durado nada. Y amazon sin abrir reservas.... menos mal que al menos he cogido Dracula, aunque ahora tambien sale agotada...

Salu2.

Iniciado por JTKirk

Es que no ha durado nada. Y amazon sin abrir reservas.... menos mal que al menos he cogido Dracula, aunque ahora tambien sale agotada...

Salu2.

Que se agoten las dos a la vez me hace pensar que no es por exceso de ventas. Creo que se volverán a abrir tarde o temprano y que habrá de salida. A lo mejor me engaño a mi mismo pero por historial.. los blockbusters son los mas problematicos, no estos. Sobre todo Dracula que es un relanzamiento y Noche de miedo un VOSE..

Tiene bemoles la cosa. Cada vez que pienso que se ponen a sacar la peli en Bluray y UHD en nuestro país, sin doblaje castellano, cuando existe , de hecho, la sacaron con él cuando en su día la editaron en DVD.... Es que es para mear y no echar gota.

Se gastan pasta en multitud de extras, y luego les pesa el doblaje....., eso sí, la portada y la contraportada en Castellano.....

Yo es que no entiendo esta edición. No hacen otra autoría para meterle castellano a lo que ya existe pero dice que tiene subtítulos en castellano que no creo que viniesen en la edición de donde procede. A saber cuanto "castellano" serán esos subtítulos.

Ahora en la fnac Error 404 al buscar la pagina.

A ver si hay suerte y la reponen....

Salu2.

Iniciado por oruga

Yo es que no entiendo esta edición. No hacen otra autoría para meterle castellano a lo que ya existe pero dice que tiene subtítulos en castellano que no creo que viniesen en la edición de donde procede. A saber cuanto "castellano" serán esos subtítulos.

No hace falta inventar por escozor. Los subtítulos serán 100% castellano y hechos en condiciones, que hacer subtítulos no cuesta caro a un estudio de Hollywood.. si la edición no tuviera castellano en subtitulos, no saldría aquí.

Iniciado por Ponyo_11

No hace falta inventar por escozor. Los subtítulos serán 100% castellano y hechos en condiciones, que hacer subtítulos no cuesta caro a un estudio de Hollywood.. si la edición no tuviera castellano en subtitulos, no saldría aquí.

Jajajajajajaja pero en latino si,madre mia qué nivel

Es el mínimo requisito ya que le falta doblaje. Lo que si sería reirse en la cara de nosotros sería que nos metieran la edición sin ni siquiera subtítulos en castellano. Algunos de verdad tenéis que inventaros problemas donde no los hay. Es que de verdad no lo entiendo.

Yo no me siento engañado de ninguna manera. Tengo lo que quiero y necesito. Los mismos discos, mismo contenido, mismo envoltorio que el resto de países, solo la falta de castellano en doblaje. Y para mí, PERSONALMENTE, que le falte el doblaje no le quita valor a todo lo demás que tiene la edición que está de sobresaliente, la cantidad increíble de extras, TODOS SUBTITULADOS, y la calidad de imagen 4K ULTRA HD. Es que de verdad, no sé qué mas queréis, que parece que os escuece que la gente se compre si le da la gana. Si Arvi ha decidido sacarlo, que la gente vote con sus carteras, y si alguien se la quiere comprar, que lo haga sin tener a algunos buscandoles en el patio del colegio para darle de hostias. Madre mía.

Ponyo, en serio, lo tuyo es para mear y no echar ni una gota. Quieres defender lo indefendible. ¿En serio ves normal que se distribuya un titulo en España sin doblaje castellano? Arvi no debería haber optado por distribuir este UHD en España, así de claro, ya pasó con el BD, al no llevar castellano, no llegó a nuestro Pais.

Además, quien lo quisiera (yo incluido porque amo esta película) podría comprarlo fuera, como hice con el BD alemán. Supongo que Sony enseña lo que tiene a Arvi y ellos deciden si distribuirlo o no, si es así, mas fuerza hacen si deciden no distribuirla, así de sencillo, ellos pueden decir "no la quiero porque no habéis metido doblaje como si el de todos los demás paises".

Porque si siguen distribuyendo BDs sin castellano, cuando existe doblaje, y nosotros lo compramos mal empezamos y peor vamos a acabar.

Si Arvi da la opción de comprarlo aquí a quienes quieran o les dé la gana, no tiene por qué venir ni tú ni nadie a darles por saco a los que no lo compren o decirle que hacen mal por el mercado en España. Este mercado está limitadísimo y es una mierda por gente como tú. En otros países el mercado se enriquece porque se puede sacar de todo, con o sin doblaje, pero aquí, se saca sin doblaje una vez en un año o dos y salís con las antorchas. Pesaos, que sois pesaos.

Hasta las narices del cuento del lobo de "si dejamos una, ¡nos dan gato por liebre!", no, lo que sois es unos pesaos. Si no os gusta, no os la compréis, ¡y punto! Dejad de dar por saco a los que sí vayan a comprarlo, hombre.

Con nuestro dinero, hacemos lo que nos dá la gana. Eso es lo que decís vosotros con cierta compañía, ¿no? Pues nos aplicamos el cuento. Pero con lo legal. Si escuece, a rascarse.

Y punto en boca. Si llego a poder reservarla, disfrutaré la edición cuando salga.. Y quien no le guste.. ¡Que se aguante! O que se compre "la que saldrá en unos meses" y nos deje tranquilos.. Yo tendré la buena.. y vosotros "trabajada" que alabaréis como la segunda venida de Cristo.. pero yo tendré la legal.. Y en 4K Ultra HD Dolby Vision..

Iniciado por Ponyo_11

No hace falta inventar por escozor. Los subtítulos serán 100% castellano y hechos en condiciones, que hacer subtítulos no cuesta caro a un estudio de Hollywood.. si la edición no tuviera castellano en subtitulos, no saldría aquí.

Han dicho algo de que serán 100% castellano? Han asegurado que todos los extras vienen subtitulados?

Iniciado por txema007

Han dicho algo de que serán 100% castellano? Han asegurado que todos los extras vienen subtitulados?

No, no serán 100% castellano, vendrán subtitulados en catalán, gallego, euskera y todo menos castellano.

No veo motivo para dudar aparte de que os aburrís mucho pero bueno.

Iniciado por Wayne70

Ponyo, en serio, lo tuyo es para mear y no echar ni una gota. Quieres defender lo indefendible. ¿En serio ves normal que se distribuya un titulo en España sin doblaje castellano? Arvi no debería haber optado por distribuir este UHD en España, así de claro, ya pasó con el BD, al no llevar castellano, no llegó a nuestro Pais.

Además, quien lo quisiera (yo incluido porque amo esta película) podría comprarlo fuera, como hice con el BD alemán. Supongo que Sony enseña lo que tiene a Arvi y ellos deciden si distribuirlo o no, si es así, mas fuerza hacen si deciden no distribuirla, así de sencillo, ellos pueden decir "no la quiero porque no habéis metido doblaje como si el de todos los demás paises".

Porque si siguen distribuyendo BDs sin castellano, cuando existe doblaje, y nosotros lo compramos mal empezamos y peor vamos a acabar.

Ahí sí que no estoy de acuerdo.

Arvi tiene que hacer todo lo que esté en su mano como distribuidora para que la editora le suministre un disco con los mínimos exigibles, que en el caso que estamos hablando es obviamente con un doblaje en castellano que existe y es propiedad de la editora.

Entiendo que Arvi ha hecho esto. Vamos, lo contrario sería echarse piedras sobre su tejado. Si no lo han hecho en este caso en concreto donde ya se sabía por el lanzamiento en BD que había un "error" por parte de la editora con el latino y el castellano si hablaríamos de una negligencia o dejadez de Arvi.

A partir de ahí, suponiendo que no ha habido esa dejadez, si lo que hay es lo que hay y no hay más que lo que hay...Arvi está en su pleno derecho de distribuirlo en España informando de que la película solo dispone de VOSE. Es una condición en la que se han vendido cientos de ediciones en España y en otros países, con lo que no se porque no la van a tener que distribuir.
Después será el mercado el que dicte si el producto le interesa o no. Sin necesidad de alarmismos o de campañas alentando a lo que tiene que hacer la gente.

Comprarlo en otro país (siempre que Arvi no haga otra Arviada y nos cuele algún disco antiguo o en general, diferente al de otros países donde se lanza la.edicion) me parece un sin sentido. Si se va a comprar la edición siempre será mejor pagar 28 € por ella que los 35-36 + envío que cuesta en el resto de países

Iniciado por Ponyo_11

No, no serán 100% castellano, vendrán subtitulados en catalán, gallego, euskera y todo menos castellano.

No veo motivo para dudar aparte de que os aburrís mucho pero bueno.

¿Tú hablas de aburrimiento?, ¿no serás tu el que estás aburrido? Llevas días y días defendiendo lo que no tiene defensa. Que sí, que yo te respeto a ti, que tienes "4 años", no conocías esta película, no querías verla porque igual eso te obligaba a dormir esa noche con tu mamá y te da igual tenerla en v.o con castellano.

Respeta tu al que tiene ya pelos en los huevos, vio esta película en cines, en vhs, se ha criado con ella, y no la concibe sin doblaje. ¿Tanto te cuesta empatizar con esa gente? Dudo que sepas lo que significa esa palabra.

Iniciado por joanbik

Comprarlo en otro país (siempre que Arvi no haga otra Arviada y nos cuele algún disco antiguo o en general, diferente al de otros países donde se lanza la.edicion) me parece un sin sentido. Si se va a comprar la edición siempre será mejor pagar 28 € por ella que los 35-36 + envío que cuesta en el resto de países

Yo hice mi pedido a italia hace un siglo y ahí se ha quedado, lo hice sabiendo que no llevaba castellano, aun si no hubiera llevado subs, quería la lata.

Iniciado por Ponyo_11

No, no serán 100% castellano, vendrán subtitulados en catalán, gallego, euskera y todo menos castellano.

No veo motivo para dudar aparte de que os aburrís mucho pero bueno.

No entiendo está respuesta. Te pregunto seriamente porque has confirmado 100% que tanto la película como todos los extras llevan subtítulos en castellano. Y si se confirma de esa manera imagino que será porque se sabe por algún motivo, no porque yo lo diga. Y si pregunto es sencillamente porque no es la primera vez, ni última, que parte de los extras vienen sin subtítulos o que especifique castellano cuando son latinos.
Por eso mismo era mi pregunta, por confirmar si esa afirmación es veraz o es una creencia. El motivo es que están utilizando una edición extranjera donde el audio lo han dejado de lado y por tanto es posible que digan castellano al latino como ya hicieron con el bluray