Tema: Navidades blancas (White Christmas, 1954, Michael Curtiz)

5 de noviembre en USA, edita Paramount

En Alemania también sale, el 7 de noviembre.

4 de noviembre en UK, y por la contraportada, parece que tiene castellano en audio y subs. ¿La traerá Divisa?

Lanzamiento en España el 4 de noviembre.

Preventa en Amazon: https://www.amazon.es/dp/B0DJD8VNJN

Veo que la edición inglesa trae un bluray con muchos extras.

Mi pregunta es, Divisa sacó un bluray pelado con un solo documental, nos lo va a colar?

Entonces de cabeza a por la inglesa.

Especificaciones que figuran en la ficha de amazon:

Extras: Navidades blancas: Una mirada retrospectiva con Rosemary Clooney.

Duración: 120 minutos

Región del disco: Todas las Regiones (A, B, C)


DISCO 1: DISCO 4K ULTRA HDR Dolby Vision – 1.85:1 Letterbox – 120 min. Color.

Idiomas: Castellano 2.0 Mono Dolby Digital; Inglés 5.1 DTS HD MA Surround y en 2.0 Mono DTS HD MA; Alemán, Francés e Italiano en 2.0 Mono Dolby Digital.

Subtítulos: Castellano, Inglés, Inglés para sordos†, Alemán, Francés, Italiano y Japonés.


DISCO 2: BLU-RAY™ – 1080p HD – 1.78:1 Full Frame – 120 min. Color.

AUDIO: Castellano 2.0 Mono Dolby Digital; Inglés 5.1 Surround DTS HD MA; Alemán, Francés e Italiano en 2.0 Mono Dolby Digital.

SUBTÍTULOS: Castellano, Inglés, Alemán, Danés, Finlandés, Francés, Italiano, Japonés, Neerlandés, Noruego y Sueco.

Iniciado por Chimera

Mi pregunta es, Divisa sacó un bluray pelado con un solo documental, nos lo va a colar?

Divisa no la sacó en Blu-Ray, no es una película suya, lo hizo Paramount. Divisa no te va a colar nada. Lo hará Paramount. O todavía no queda claro como funciona lo de la "distribución"?

Fuese quien fuese, queda claro que nos van a colar el disco europeo bluray sin los extras.

Entonces el combo ideal es la edición inglesa: 4K con castellano + bluray US/UK con todos los extras aunque la película solo con subtítulos en sudamericano.

Me jode, mucho, mucho esto, porque a mi si me gustan los extras, y tenerlos. :/ Y este tipo de movimientos me obligan a tener que pillar fuera cuando en verdad quiero comprar en el mercado español, aportar a este y encima ahorrarme el doble en gastos de importación.. pero es que me molesta tener que pasar dos veces por caja para tener la misma peli en otro disco con extras.. :/ No tengo ni espacio ni me falta la pasta para recomprar dos veces todas las pelis que tienen este problema..

Llegados a este punto estoy pensando olvidarme del tema y comprar las españolas, pero esperar a buen precio para que duela menos la recompra..

¡Y encima tiene la funda de USA y UK, que no me lo esperaba, con el poster original!

Iniciado por Ponyo_11

Me jode, mucho, mucho esto, porque a mi si me gustan los extras, y tenerlos. :/ Y este tipo de movimientos me obligan a tener que pillar fuera cuando en verdad quiero comprar en el mercado español, aportar a este y encima ahorrarme el doble en gastos de importación.. pero es que me molesta tener que pasar dos veces por caja para tener la misma peli en otro disco con extras.. :/ No tengo ni espacio ni me falta la pasta para recomprar dos veces todas las pelis que tienen este problema..

Llegados a este punto estoy pensando olvidarme del tema y comprar las españolas, pero esperar a buen precio para que duela menos la recompra..

¡Y encima tiene la funda de USA y UK, que no me lo esperaba, con el poster original!

Es más fácil que compres el bluray de UK al mejor precio que veas. Es más gasto, pero comprar dos veces la edición 4k sí es caro.

Iniciado por Goncy

Es más fácil que compres el bluray de UK al mejor precio que veas. Es más gasto, pero comprar dos veces la edición 4k sí es caro.

Ya, pero soy tiquismiquis con las cajas grandes de UK.

El tiquismiquismo, ese gran e inadvertido enemigo de nuestras carteras.

Iniciado por repopo

El tiquismiquismo, ese gran e inadvertido enemigo de nuestras carteras.

¡Como lo sabes, hermano!

Iniciado por Goncy

Es más fácil que compres el bluray de UK al mejor precio que veas. Es más gasto, pero comprar dos veces la edición 4k sí es caro.

Y con posibilidades de tenerla a 13 o 14 euros en Amazon.es como ha ocurrido con "Scrooged".

Estoy tratando de localizar algún video con el doblaje castellano original, pero sólo he encontrado uno con redoblaje y sonido enlatado

El DVD y BD de Paramount ya llevaban redoblaje?

Iniciado por BodySnatcher

Estoy tratando de localizar algún video con el doblaje castellano original, pero sólo he encontrado uno con redoblaje y sonido enlatado

El DVD y BD de Paramount ya llevaban redoblaje?

Las majors son dadas a reutilizar, asi que llevará lo que llevaba el ultimo DVD y el BD, que según eldoblaje.com, es el redoblaje de TVE de 1979

Iniciado por Ponyo_11

Las majors son dadas a reutilizar, asi que llevará lo que llevaba el ultimo DVD y el BD, que según eldoblaje.com, es el redoblaje de TVE de 1979

Gracias! Pues qué lástima, el doblaje de 1956 contaba con el gran Felipe Peña doblando a Crosby

Habrá que verla en VOSE entonces.

En la ficha de eldoblaje hay pocos datos y abajo pone “ficha investigada”… por lo tanto no parece a disposición de nosotros.
Aunque siempre puede saltar la sorpresa. Mira música y lagrimas. Redoblaje en dvd y original en bd.

Varias reviews afirman que se trata de un buen trabajo de Paramount

https://www.hometheaterforum.com/whi...lu-ray-review/

The image on the UHD is very film-like with natural film grain and a very pleasing appearance. Colors are the truest they’ve ever been for the film with very noticeable differences in reds and salmons in the “Minstrel Show/Mandy” number, and black levels are very rich and deep throughout. The blue eyes on three of the four principals really pop in this transfer.

https://www.blu-ray.com/movies/White...370221/#Review

The 2160p resolution, matched with a healthy, grainy, film-like presentation, results in a picture that is even better than the solid 2010 (and 2014) Blu-ray. It's wonderful, really, and just about perfect. That grain is stable and satisfying, a pleasing density that is honest and complementary to the film's organic roots. Everything is satisfyingly crisp and accurate with no signs of scrubbing that removes grain and detail along with it. The picture is tangibly sharper than the Blu-ray, the grain is better managed, and the picture captures faces, clothes, and environments all with superior clarity that the Blu-ray could never even dreamed about offering. No matter the shot, scene, or sequence, the picture is every bit worthy of the UHD monicker and the 4K resolution. Add the absence of any obvious print wear or encode problems and this is White Christmas at a home video pinnacle that is not soon to be improved upon. It's up there with the best catalogue UHDs Paramount has released.

¿Alguien que la haya comprado puede hacer un minireportaje? Tengo ganas de ver que tal queda la edición con el slipcover. Lo agradecería.

Comparativa: https://slow.pics/c/JSygEgCx?canvas-...ge-fit=contain

La calidad de imagen es sobresaliente

Iniciado por samuel28591

Comparativa: https://slow.pics/c/JSygEgCx?canvas-...ge-fit=contain

Parece que veo más nítido el BR que el UHD, ¿soy el único?

Iniciado por Terciopelo

Parece que veo más nítido el BR que el UHD, ¿soy el único?

Muy probable que sea un filtro de nitidez de esos que se le hacían bastante fuerte a los Blu-rays en aquella época.

Visto el uhd y bluray también tengo el anterior. Nada que ver esas capturas

¡Buenas tardes!

Hoy he recibido el UHD español de Divisa/Paramount de esta película. Mi primera de las hornadas de Divisa/Paramount con caja de cartón, y espero que siga siendo la norma durante 2025, porque las cajitas de cartón/slipcover añaden bastante a las ediciones amaray aunque no lo parezca. Es una simple caja de cartón, sí, pero me da la impresión de que son de buena calidad, comparadas con las que hacen en USA que se doblan con tocarlas. Tampoco es que las de Divisa sean de calidad de lujo, pero vamos en comparación, me parecen bastante bien. Si he notado el poquito que sobra en la parte de arriba/abajo como han mencionado, pero al menos el amaray no resbala con la caja, y además, se desliza, entra y sale con facilidad. Algunos slipcovers están tan apretados que cuesta luego bastante entrarles. El slipcover no tiene efecto de ninguna manera, ni relieve, pero me da la impresión de efecto de brillo, no sé si será la imaginación, se nota más en la contraportada en la barra de ''Para una experiencia completa 4K.." y en el logo de la película en el lomo.

La película en sí, confirmo, obviamente, que el disco 4K viene con el redoblaje con Carlos Revilla (Homer) como Bing Crosby. Al igual que en el BD original, tampoco ibamos a esperar que de repente metieran el doblaje original como sorpresa. Mencionar, para los interesados, que las canciones no están subtituladas al castellano. Por desgracia. Pero en el inglés original y para sordos si están; asi que me encuentro a veces alternando castellano e inglés en subtítulos.. Las majors tienden a reutilizar y reusar excepto casos contados.

La imagen como ya habéis dicho, una maravilla, la noche y el día. Y las capturas no le hacen justicia, porque no se representa para nada bien el rango dinámico y sale mas apagado de lo que es en verdad. La remasterización también me ha parecido generalmente buena; no es un desastre a la Paramount. Si bien es un BD-66 y la media de es de 48-50 MB/s para una peli de 90 minutos a pantalla completa no debería ser tan mal. Hay planos que están un poco ''filtrados'', pero mayoritariamente son los que tienen opticas, que a Paramount parece que no les gusta dejarlas con su borrosidad o su grano optico, o no le gusta el cambio total de calidad, lo que puede distraer a algunos. Algunos planos con una extrema definición, otros con algo de DNR, el grano está presente, pero tampoco abunda, pero es algo característico de como se hizo la película y no enteramente por que se haya digitalizado demasiado.