Matrix (The Matrix, 1999, The Wachowski Brothers) y secuelas

2.39 : 1
Camera Panavision Panaflex Platinum, Panavision Primo Lenses
Panavision Panastar, Panavision Primo Lenses
Photosonics Camera
Laboratory Technicolor, Hollywood (CA), USA (prints)
Atlab Film Laboratory Service, Sydney, Australia
Film Length 3,735 m (Sweden)
Negative Format 35 mm (also horizontal) (Kodak Vision 200T 5274, Vision 500T 5279, Vision 800T 5289)
Cinematographic Process Digital Intermediate (remastered version)
Super 35
VistaVision (effects shots)
Printed Film Format 35 mm (anamorphic) (Kodak Vision 2383)

Parece que se parte de los 35 mm y que se prescinde de la remasterizacion de hace unos años. Por lo que se parte de información para hacer una cosa decente a 4k

Ya veremos, porque se usa la técnica de rodaje llamada super35 que prescinde de una parte del fotograma para conseguir el formato panorámico 2.39:1.

Traducido a lenguaje entendible... Tiene menos definición que otras técnicas de rodaje en 35mm y es más propenso al grano. En resumen, seguro que estará muy bien, pero controlad las expectativas.

Una review;

https://ultrahd.highdefdigest.com/57...ahdbluray.html

Que alegría la confirmación de que en este nuevo remaster han conservado la colometría original de la primera película, por fin la vamos a ver en hd/uhd tal cual como se estrenó en cines.

Eso me da una pequeña esperanza de ver la trilogía original de star wars con un nuevo transfer en uhd y con los efectos originales, espero que la industria siga este camino de preservar el aspecto original de las obras.

Estas nuevas ediciones de matrix son un gran triunfo para nosotros los cinéfilos puristas.

La segunda y tercera parte dieron el "salto" al digital intermediate 2K y toda la postproducción se hizo sobre ese digital intermediate. No se podrá acudir a un material analógico previo como sí ha sucedido con Matrix 1, que siguió un proceso más tradicional en el cual los planos con efectos se insertaban a posteriori, y el material en 35mm original se utilizaba directamente sin pasar por el digital intermediate que en 1999 todavía no se usaba. Quizá por eso de momento las secuelas no salen, y curiosamente tendrán muy difícil lucir tan bien como la primera.

las secuelas ya estan anunciadas para finales de año...

Yo creo que custom cover no hace falta, ya que viene con funda... Aunque aquí lo mismo se la ahorran.

Otra opción es esperarse al pack con la trilogia que salir, acabará saliendo y con un poco de suerte no vendran en cajas individuales.

Spoiler:

¡¡Maldito conejo!! :bunny :cuniao

http://i68.tinypic.com/s2b6t4.jpg

Y que la peli venga con la colorimetria original de los cines, es todo un detallazo para los puristas. ¡¡Bien por Warner!!

Con el diseño tan chulo de la slip cover, no puedo entender cómo al final han puesto esa gilipuertez de portada.

Dan ganas de esperar a ver si sacan un pack completo con las tres, y ponen una portada como debe ser. Cualquier portada de las múltiples ediciones que han habido con estas películas es mejor que esa mamarrachada.

otra review y la ponen de lujo

http://www.blu-ray.com/movies/The-Ma...198328/#Review

algo que no entiendo de la polémica del verde. En la extendida de la comunidad del anillo, hablan de gradado digital y el productor que es el mismo q en matrix, habla de como el vino a traer a la mesa la idea del gradado dkgital porque en Matrix 1 les había ido muy bien para darle un tono verde a la pelicula. La entrevista es de 2001... asi que no entiendo mucho que paso y cual era la intención original

La primera Matrix fue una película con una colometría "relativamente" normal, no existía gran diferencia entre la tonalidad de la matrix y del mundo real apocalíptico. Cuando los Wachowski's decidieron hacer las otras dos pelis pues en las escenas de la matrix en reloaded y revolutions le pusieron una tonalidad verde para diferenciar esas escenas del mundo real. Posteriormente, y para darle continuidad y coherencia a la trilogía, los hermanos decidieron que las nuevas versiones domésticas de la primera película iban a ser editadas con una nueva colometría, las escenas de la matrix en verde y las del mundo real en azul y así salieron en Bluray.

Desde el punto de vista de coherencia visual genial, yo lo consideré un sacrilegio. Es que de hecho, yo veo a la primera película como una entidad única con su propio final que para mí cierra la película (y la historia) de una forma satisfactoria. Las secuelas son otra cosa, por eso hasta veo lógico un cambio en colores. Pero bueno, para el que le guste verlas como una verdadera trilogía el que todas sean iguales visualmente es un plus, yo las prefiero separadas, la primera como una pequeña joya que conservo en un lugar muy especial de mis recuerdos, no solo por la película, sino por la compañía que tenía en ese momento (amor de mi juventud).

Que me estoy liando jajaja.

Yo la he pedido a UK, espero que tenga la funda blanca para tapar el esperpento de la carátula impresentable del conejo. Por lo demás y teniendo en cuenta que parece que vamos a tener un buen disco, pues encantado, porque al igual que ShangT_Tnf para mí Matrix es esta película, el resto me parece una tomadura de pelo.

Cita:

---

Iniciado por Ludovico

Yo la he pedido a UK, espero que tenga la funda blanca para tapar el esperpento de la carátula impresentable del conejo. Por lo demás y teniendo en cuenta que parece que vamos a tener un buen disco, pues encantado, porque al igual que ShangT_Tnf para mí Matrix es esta película, el resto me parece una tomadura de pelo.

---

tambien la pedi a amazon.uk, ya la tengo cobrada asi que imagino en breve me la enviaran, a ver que tal

a mi me la enviaron ayer de zavvi, dudo que la tenga hoy pero igual el lunes

Cita:

---

Iniciado por ShangT_Tnf

La primera Matrix fue una película con una colometría "relativamente" normal, no existía gran diferencia entre la tonalidad de la matrix y del mundo real apocalíptico. Cuando los Wachowski's decidieron hacer las otras dos pelis pues en las escenas de la matrix en reloaded y revolutions le pusieron una tonalidad verde para diferenciar esas escenas del mundo real. Posteriormente, y para darle continuidad y coherencia a la trilogía, los hermanos decidieron que las nuevas versiones domésticas de la primera película iban a ser editadas con una nueva colometría, las escenas de la matrix en verde y las del mundo real en azul y así salieron en Bluray.

Desde el punto de vista de coherencia visual genial, yo lo consideré un sacrilegio. Es que de hecho, yo veo a la primera película como una entidad única con su propio final que para mí cierra la película (y la historia) de una forma satisfactoria. Las secuelas son otra cosa, por eso hasta veo lógico un cambio en colores. Pero bueno, para el que le guste verlas como una verdadera trilogía el que todas sean iguales visualmente es un plus, yo las prefiero separadas, la primera como una pequeña joya que conservo en un lugar muy especial de mis recuerdos, no solo por la película, sino por la compañía que tenía en ese momento (amor de mi juventud).

Que me estoy liando jajaja.

---

El DVD de Matrix fue el primer DVD que compré allá por 1999, y ya tenía el tono verde en Matrix y normal en el mundo real. Seguramente no tan marcados como las versiones posteriores, pero recuerdo que la primera vez que la vi en casa pensé que mi recién estrenado reproductor de DVD para PC estaba estropeado porque todo parecía tener un filtro verde. Hasta que me di cuenta de que sólo era cuando estaban dentro de Matrix y que era decisión artística.

Lo curioso es que cuando la vi en el cine no me di cuenta. Quizás porque de aquella los cines que había eran un asco. Bueno, aquí en Coruña tampoco es que hayan mejorado mucho.

Una pena que no saquen algún Steelbook en alguna parte. Yo estoy decidiendo si me conformo con la de UK y sus sellos en la carátula o tirar por la de USA XD

Cita:

---

Iniciado por varo

tambien la pedi a amazon.uk, ya la tengo cobrada asi que imagino en breve me la enviaran, a ver que tal

---

Una curiosidad. Por qué la comprais en uk si sale más cara y dudo que la tengáis antes que la española?.

Cita:

---

Iniciado por hulk_31

Una curiosidad. Por qué la comprais en uk si sale más cara y dudo que la tengáis antes que la española?.

---

te digo mi caso, a mi me salio mas barata a canarias descuentan el iva, y como la compre hace tiempo si me bajo asi que por 20.5 se viene a casa, pero esa no es la razon principal, la razon principal que a canarias me llega mucho antes amazon.uk que amazon españa, que aparte que tardan muchisimos dias en enviar a canarias despues del dia de salida, tarda la vida en llegar... curioso cuanto menos

te pongo un ejemplo seguramente mañana me envien matrix desde reino unido, el viernes seguramente la tendre. Pues bien en españa sale el 30 mayor , no me la enviarian antes del 5 o a 6 de junio y de ahi con suerte cuenta dos semanas... que ademas no estaria esos dias ya que salgo de vacaciones. en canarias tenemos ventajas.. precios... pero nos tarda la vida las cosas en llegar, estuvimos años luchando por los costes aduaneros..nos pierden muchisimas cosas y hay que batallar... asi me cancelaron la cuenta en zavi. no me llego jamas harry potter uhd y al mes y algo reclame por mi banco, me dieron la razón . y zavvi me cancelo la cuenta. (y eso que tenia la razón y el envio era con localizador)

Cita:

---

Iniciado por hulk_31

Una curiosidad. Por qué la comprais en uk si sale más cara y dudo que la tengáis antes que la española?.

---

Yo la tenía reservada hace tiempo y me salía por poco mas de 22€, y si puedo paso de mercado patrio igual que el mercado patrio pasa de mi, que no lo editan, pues que no lo editen, me da igual. Especialmente con Warner, Fox y Paramount, si puedo comprarla fuera no se lo compro a estos aquí.

Cita:

---

Iniciado por hulk_31

Una curiosidad. Por qué la comprais en uk si sale más cara y dudo que la tengáis antes que la española?.

---

porque no vivo ahi. Eso una. Otra rapidez. Ya me llego la de zavvi, la acaba de dejar el cartero (porque en paises civilizados SI hay reparto los sabados) y os confirmo que funda blanca con el logo de 15 impreso y ..... conejo al canto!!!! q horror por dios.

En lo que coma me la pongo y os comento

EDITO: La funda hace que a contraluz los 3 personajes se vean como metálicos. Mola

Mi reflexión personal es que es si ya encima de que somos pocos los que compramos discos UHD, contribuir a que los lanzamientos con salida garantizada en España no vendan copias aquí y lo hagan fuera, sólo tiene un efecto boomerang para limitar dichos lanzamientos.

No me explico esas copias UK compradas, puede que sin castellano, con sobreprecio de lanzamiento, con Warner editando aquí en castellano en una semana y con habituales 2x1.

Espero que nadie se moleste por haber compartido mi opinión.

pues os vais a reir pero.... el menu del disco es una imagen estatica del dichoso conejo!!

confirmo q viene en castellano

Cita:

---

Iniciado por calita

Mi reflexión personal es que es si ya encima de que somos pocos los que compramos discos UHD, contribuir a que los lanzamientos con salida garantizada en España no vendan copias aquí y lo hagan fuera, sólo tiene un efecto boomerang para limitar dichos lanzamientos.

No me explico esas copias UK compradas, puede que sin castellano, con sobreprecio de lanzamiento, con Warner editando aquí en castellano en una semana y con habituales 2x1.

Espero que nadie se moleste por haber compartido mi opinión.

---

yo cuando puedo los pillo aqui, pero por desgracia tengo los problemas de los envios desde peninsula a canarias. que no tengo de reino unidos a canarias. Pero en cuanto puedo pillo la edición patria. esta semana pillare por fnac las de jurasic park por ejemplo. Yo también opino igual que tu en cuanto a las ediciones patrias. Aunque lo mio es un problema de envios

Cita:

---

Iniciado por calita

Mi reflexión personal es que es si ya encima de que somos pocos los que compramos discos UHD, contribuir a que los lanzamientos con salida garantizada en España no vendan copias aquí y lo hagan fuera, sólo tiene un efecto boomerang para limitar dichos lanzamientos.

No me explico esas copias UK compradas, puede que sin castellano, con sobreprecio de lanzamiento, con Warner editando aquí en castellano en una semana y con habituales 2x1.

Espero que nadie se moleste por haber compartido mi opinión.

---

Completamente de acuerdo, pero hay casos en los que es comprensible, como el de varo, que le tarda una barbaridad en llegar o el de Imeldhil, que vive allí. Yo, de lo que me interesa, compro aquí prácticamente el 100%. También compro cosas fuera, pero es a modo de “plus” o para complementar.

Cita:

---

Iniciado por calita

Mi reflexión personal es que es si ya encima de que somos pocos los que compramos discos UHD, contribuir a que los lanzamientos con salida garantizada en España no vendan copias aquí y lo hagan fuera, sólo tiene un efecto boomerang para limitar dichos lanzamientos.

---

Si piensas que Warner, Universal, Paramount... van a cambiar por vender 10 ó 1000 copias, lo tienes claro, eso puede funcionar con A Contracorriente, Divisa o Reel One que sí observan el mercado para decidir, a las otras las importa un bledo. Por mi parte, sino quieren editar, que no editen, habrá que tirar de subtítulos.

Cita:

---

Iniciado por calita

No me explico esas copias UK compradas, puede que sin castellano, con sobreprecio de lanzamiento, con Warner editando aquí en castellano en una semana y con habituales 2x1.

---

Sobreprecio? Será relativo, yo voy a tener Matrix por unos 22€ (aquí 26€, los 2x1 son ofertas puntuales), que recuerde, Salvar al Soldado Ryan USA 17€, Asesinato en Orient Espress UK 19€, la trilogía del Caballero oscuro UK 37€, Transformers 1 y 2 (aunque eran para un amigo) a 12€ cada una, unas cuantas en Zavvi a 17€... sobreprecio depende de donde y mires cuando y todas con castellano.

Cita:

---

Iniciado por calita

, con Warner editando aquí en castellano en una semana y con habituales 2x1.

---

Y con Warner no editando y esperando las dos temporadas que dejaron colgadas de Fringe (edición española) y que tengo en la estantería, y esperando al disco Warner con castellano del Exorcista (venderían pocas), el disco Warner en castellano (subtítulos) de Sucker Punch, esperando las dos temporadas que faltan de Star Trek Enterprise (Paramount) nos cuelan 2 y nos dejan ahí, Expediente X (Fox) que seguro que no había mercado, pero nos quieren colar la última temporada, para esa sí había mercado. Pues NO, yo no trago, que editen (que es lo que harán como siempre) lo que les salga de los huevos, mi dinero irá donde les salga a los míos, a estos desde luego que no, salvo que me interese.

Cita:

---

Iniciado por calita

Espero que nadie se moleste por haber compartido mi opinión.

---

Para nada.

Yo estoy con calita al 100%. Siempre que puedo los compro aqui.

Luvodico, yo si que creo que importa si las majors venden 10 o venden 1000. Si todos nos dedicasemos a comprarlas fuera estariamos tirandonos piedras en nuestro tejado, al menos a los que nos preocupa que nos traigan peliculas a nuestro pais con castellano. Que nos han tratado mal pues si, y bastantes veces no editando peliculas o series aqui con castellano. Pero eso es porque aqui las ventas son escasas y si encima nos dedicamos a comprarlas fuera, que ademas no es que salgan mas baratas generalmente pues que quieres que te diga...nunca lo entenderé. Somos aqui 4 pelagatos comprando UHDs ....ojala no todos piensen asi porque sino estamos jodidos la verdad.

Cita:

---

Iniciado por Necrophobic

Yo estoy con calita al 100%. Siempre que puedo los compro aqui.

Luvodico, yo si que creo que importa si las majors venden 10 o venden 1000. Si todos nos dedicasemos a comprarlas fuera estariamos tirandonos piedras en nuestro tejado, al menos a los que nos preocupa que nos traigan peliculas a nuestro pais con castellano. Que nos han tratado mal pues si, y bastantes veces no editando peliculas o series aqui con castellano. Pero eso es porque aqui las ventas son escasas y si encima nos dedicamos a comprarlas fuera, que ademas no es que salgan mas baratas generalmente pues que quieres que te diga...nunca lo entenderé. Somos aqui 4 pelagatos comprando UHDs ....ojala no todos piensen asi porque sino estamos jodidos la verdad.

---

+1

Saludos

señores, conejo o no conejo, compra obligada. La introduccion escrita en de l@s Wachowski me parece un grn Fuck You a Warner, y me deja una duda, ya que lo han firmado como hermanos y no hermanas.

Cuando es que salen las otras dos???

Cita:

---

Iniciado por Necrophobic

Luvodico, yo si que creo que importa si las majors venden 10 o venden 1000. Si todos nos dedicasemos a comprarlas fuera estariamos tirandonos piedras en nuestro tejado, al menos a los que nos preocupa que nos traigan peliculas a nuestro pais con castellano. Que nos han tratado mal pues si, y bastantes veces no editando peliculas o series aqui con castellano. Pero eso es porque aqui las ventas son escasas y si encima nos dedicamos a comprarlas fuera, que ademas no es que salgan mas baratas generalmente pues que quieres que te diga...nunca lo entenderé. Somos aqui 4 pelagatos comprando UHDs ....ojala no todos piensen asi porque sino estamos jodidos la verdad.

---

Me parece muy loable vuestra fe en compañías como esta. A las compañías como Warner las interesa los números sí, pero a nivel global, yo compro muy a gusto donde hay un interés de verdad, ahí está A Contracorriente que de verdad se arriesga con los medios justos. Los responsable de Warner en España como los de Fox o Paramount no solo no arriesgan sino que ni siquiera son capaces de absorber un compromiso real con el cliente. Matrix como muchos otros no tiene castellano en un 4K por Warner España, lo tiene porque lo han incluido ante una posibilidad mas. De hecho ni son capaces de comercializar títulos existentes en el mercado con nuestro doblaje, listo y preparado, sólo tienen que venderlo, me viene entre otros "Eraser", ojalá fuera un caso aislado, a diferencia de las compañías pequeñas que tendrían que partir de cero. Ya no es que se trate de ventas, es que ni siquiera sin oportunidad como Disney, no ofrecen ni la posibilidad porque directamente menosprecian este mercado del 4k, algunos todavía esperan "Armageddon" con castellano por ahí fuera y parece que todavía hay que hacerles la ola para que nos den alguna migaja. Desde luego de mi bolsillo no verán un céntimo, no así de otras a las que espero como agua de mayo y como acabar esto no se va acabar, pues tendré fe en que al menos podré comprar un buen catálogo con subtitulado en español. Aún así tengo fe en la inclusión del doblaje por parte de algunas de estas distribuidoras porque saben y tienen muy claro que esto les da ventas en todos los sitios, cuando pagas se sabe perfectamente a donde va la compra, estamos en 2018 hace años que no hay privacidad ni secretos y menos en internet, las estadísticas mandan y no sólo quedan registradas en un lugar físico, aún menos en estos tiempos. No obstante que cada uno emplee su dinero como crea conveniente, eso es muy respetable.

Estoy de acuerdo, Ludovico. No nos tratan con ningún mimo, no se esfuerzan, no cuidan los productos pero aun así, creo que dejar de comprar es tirar piedras contra nuestro propio tejado. No hay más que llevar las cosas al extremo:

1 - ¿Qué pasaría si en España ganasen millones y millones, si multiplicasen los beneficios con el mercado doméstico?, que le dedicarían más atención y cuidarían más las cosas.

2 - ¿Qué pasaría si en España NADIE, absolutamente NADIE, comprase ediciones domésticas?, que dejarían de editar.

Ahí tienes la respuesta. Comprando fuera te acercas más a la segunda opción que a la primera y eso, estaremos de acuerdo, nos perjudica a todos.

Cita:

---

Iniciado por Darhan

El DVD de Matrix fue el primer DVD que compré allá por 1999, y ya tenía el tono verde en Matrix y normal en el mundo real. Seguramente no tan marcados como las versiones posteriores....

---

Yo en el DVD no aprecio mucho verde ahi. La diferencia con el Blu-Ray es por lo menos brutal y toda una alegria que el UHD vaya a respetar la colorimetría original. :agradable

http://i67.tinypic.com/2mxr7u9.jpg

ya os digo que verde hay, pero fijo

segun esta gente demo total

http://www.avsforum.com/matrix-ultra-hd-blu-ray-review/

Una comparativa.

http://screenshotcomparison.com/comparison/114094

Aunque la edición parece que está muy bien, tampoco respeta la colorimetría del primer DVD (si aquella era la correcta, lo desconozco).

Podéis ver una clara muestra aquí:

http://forum.blu-ray.com/showpost.ph...postcount=1926

Viendo la comparativa, me decanto claramente por la edición UHD y me atrevería a decir que es la edición perfecta o como la concibieron las hermanas Wachowski en su momento.

- La edición DVD se ve apagada. Tiene una falta de punch muy evidente debido a las limitaciones del formato.
- El BD de 2008, comparándolo con el UHD de 2018, es el que más respeta la colorimetría de este último. Desconozco si las propias directoras supervisaron la edición de dicho BD o no, pero viendo la remasterización tiene toda la pinta que intentaron ser lo más fieles a lo que se pretendía o querían para su propia película.
- El BD de 2018 sorprendentemente parece un paso atrás o esa imagen ejemplo no le hace mucho bien que digamos. Es como si le hubieran subido unos puntos el brillo, perdiendo la colorimetría característica por el camino y quemando la imagen directamente (si os fijáis las nubes ni se ven y la tonalidad verde se pierde en favor de un tono azulado). También se hace evidente cierta falta de "definición" o contraste. Como si hubiera una ligera capa de neblina que le resta detalle a la imagen.
- El UHD lo veo increíble. Imagen detallada. Con esa vuelta al verde del BD de 2008 pero con mucho más carácter. Las virtudes del nuevo formato se potencian. Vista en HDR Dolby Vision y en movimiento tiene que ser un auténtico disfrute. No veo la hora para hacerme con ella en cuanto salga en España (conejo incluido).

Saludos.

[QUOTE=calita;4181115]Yo le he comentado a Warner España en su cuenta de Twitter que con esa carátula, yo no compro. Y seguro que muchos otros igual.

buenas soy nuevo en el foro y me choca que todos os quejeis de la portada, cuando la warner españa nos trata con esos audios español de mierd... mientras no nos pongan auidios en hd español, no comprare jamas un uhd. tengo alguno con audio hd. debeis ser unos genios en idiomas

Entonces paco, nunca comprarás un UHD ni un BD de Warner.

Es algo que tenemos más que asimilado en el foro. Que estemos de acuerdo o no es otro cantar.

Además, ahora parece que con la llegada del UHD, otras marcas, se dejan los buenos audios en el BD y nos cuelan un Dolby.

Pero..... por qué en esa review dijeron que habían eliminado el verde? El uhd está más verde que nunca!!!!

Y ahora me pregunto yo, de esas cuatro ediciones cual es la "verdadera" colometría que vimos en cines? Ninguna tal vez?

Que decepción.

Cita:

---

Iniciado por ShangT_Tnf

Pero..... por qué en esa review dijeron que habían eliminado el verde? El uhd está más verde que nunca!!!!

Y ahora me pregunto yo, de esas cuatro ediciones cual es la "verdadera" colometría que vimos en cines? Ninguna tal vez?

Que decepción.

---

En ninguna review han dicho, ni que fuera la colometría de la edición dvd, ni que fuera más verde, lo que se ha dicho es que la imagen se acercaba más a la edición original teatral que la edición bluray del 2008, pero eso no quiere decir que no fuera a haber verde vaya.