Tema: Marte (The Martian, 2015, Ridley Scott)

Iniciado por Don

¿Está confirmado eso de que no incluye la edición extendida?

No hace falta, el disco que hay con castellano fuera no lo es y no nos van a hacer una disco propio

Iniciado por varo

No hace falta, el disco que hay con castellano fuera no lo es y no nos van a hacer una disco propio

Gracias, pensaba que se había incluido en todas las ediciones en UHD. Pasando entonces.

Pero.. vayamos por partes.. ¿esa versión extendida, está en UHD? Y si es así, ¿en que paises ha salido? Yo en Blu-ray.com solo he visto USA, UK, China y poco más.. en UHD, claro. Vamos, que se ha quedado relegada a pocos países. Que yo sepa, no ha salido en muchos, ni siquiera en Blu-ray solo..

No sé.. Divisa aquí no puede hacer mucho.. no editan Fox, solo distribuyen; pueden pedir a Disney/Fox, que les hagan favores como este, pero discos exclusivos para España no les van a hacer. Y si la version extendida se ha quedado a tres países mas o menos.. pues.. no entiendo las ganas de ir sacando el machete así como así sin ni siquiera saberlo todo.

Iniciado por Ponyo_11

Pero.. vayamos por partes.. ¿esa versión extendida, está en UHD? Y si es así, ¿en que paises ha salido? Yo en Blu-ray.com solo he visto USA, UK, China y poco más.. en UHD, claro. Vamos, que se ha quedado relegada a pocos países. Que yo sepa, no ha salido en muchos, ni siquiera en Blu-ray solo..

Ahora no sé si es tu comentario es sarcástico o no... sinceramente.

Hoy casi no nos han metido goles... bueno, uno el delantero, 3 el extremo izquierdo casi sin querer, 2 de rebote un central de córner, 1 nos lo hemos metido nosotros... pues aparte de eso y de los 4 que nos metió el delantero suplente en el descuento... pues no nos han metido goles.

Iniciado por Ponyo_11

No sé.. Divisa aquí no puede hacer mucho.. no editan Fox, solo distribuyen; pueden pedir a Disney/Fox, que les hagan favores como este, pero discos exclusivos para España no les van a hacer. Y si la version extendida se ha quedado a tres países mas o menos.. pues.. no entiendo las ganas de ir sacando el machete así como así sin ni siquiera saberlo todo.

La edición es deficiente, trae menos contenidos que fuera, y el precio no es el que corresponde a una edición así, cuando lleva además editada fuera más de 5 años. ¿Sacar el machete? Es simplemente decir lo que hay, sin darle vueltas. Si alguien habla de editar aquí como de "favores" que hace una major, y si la edición está mutilada con respecto a las de fuera, pretender que no se diga y que no se critique es de tener muy poco criterio, en mi opinión. Si te están orinando encima quien quiera puede disfrutarlo y dar las gracias porque le hidratan, pero que no pretenda que los demás lo acepten con el mismo servilismo...

Después a muchos en el foro se les llena la boca con que hay que apoyar el mercado local, y que hay que exigir doblajes originales y demás gaitas... Con la exigencia que se ve en ocasiones... Si yo soy una major lo saco todo sin subtítulos y con el material gráfico en inglés... total seguro que me dan las gracias por el "favor" de editar aquí...

Iniciado por Muthur

Veo mucha alegría por el lanzamiento, elucubraciones sobre futuros maravillosos del formato en España, dudas sobre si será amaray o lata... pero de lo mollar nada de nada.

¿Pretenden colar la edición UHD local como una gran noticia llevando solo el corte de cines? ¿Van a hacer como que no existe la versión extendida porque no hay doblaje? ¿Vamos a aplaudir con las orejas una edición deficiente y objetivamente peor con respecto a otros países? ¿Va a seguir alguien teniendo las narices de decir que "hay que apoyar el mercado nacional" y comprar esta edición?

No te quito razón, pero los culpables de que todo esto esté pasando en España son DISNEY/FOX, WARNER, SONY y compañía, que han dado la espalda a este formato prácticamente a los pocos años de nacer. Bastante hacen DIVISA y ARVI ( algunas veces con sus justitas ediciones ) para que podamos tener ciertos títulos que ya los teníamos perdidos hace ya tiempo atrás.

¿Va ha llevar la misma calidad en imagen y sonido que el resto de mercados, aunque no tenga el corte extendido? Si es así que cuenten con mi dinero. ¿Que podríamos tener mejores ediciones? Por su puesto. Pero llevamos ya bastantes años donde esto se viene dando, incluso con el BD. Prefiero tener una buena edición con calidad audiovisual sin extras a no tener nada. De echo a mi lo que me interesa en si es la película. El resto si acompaña perfecto, si no, no me quita el sueño.

Saludos

Bueno.

Hay que agradecer a una empresa... ¿qué?

Divisa, igual que Arvi, se han constituido como empresas para, principalmente, hacer llegar cine en formato doméstico.

Y tampoco me hacen favores. Que cada uno de los títulos que tengo de ellos lo he pagado.

A mi me da igual muchas cosas, pero no el que una empresa haga lo que tiene que hacer. Editar cosas que me interesan y en las mejores condiciones. Es su obligación, si quieren subsistir.

Iniciado por repopo

Bueno.

Hay que agradecer a una empresa... ¿qué?

Divisa, igual que Arvi, se han constituido como empresas para, principalmente, hacer llegar cine en formato doméstico.

Y tampoco me hacen favores. Que cada uno de los títulos que tengo de ellos lo he pagado.

A mi me da igual muchas cosas, pero no el que una empresa haga lo que tiene que hacer. Editar cosas que me interesan y en las mejores condiciones. Es su obligación, si quieren subsistir.

Lamentablemente ahora mismo sin Divisa y ARVI no tendríamos ciertos lanzamientos que se dieron y se están dando. Esa es la cruda realidad. Y como comprador de formato físico evidentemente que espero lo mejor dentro de las posibilidades que hay en España. Si no me dan un mínimo de calidad exigible soy el primero en renunciar de ellas y buscarlas en otros mercados. Pero yo me alegro mucho de que al final nos pueda llegar THE MARTIAN en UHD y decidir si me interesa lo que me van a poner en las estanterías.

Saludos

Yo opino un poco en la línea de repopo, al final ellos distribuyen algo que ya existe,y hacen su trabajo. Cobran por ello, ni más ni menos. La clave aquí es que su curro nutre nuestro hobby, y por ello digamos que tenemos más “manga ancha” y somos más agradecidos y condescendientes, pero no nos equivoquemos. Un triunfo sería tener nuevas autorías de discos, con mejoras para nuestro mercado, pero esto no ocurre. Y en un mundo tan globalizado hoy en día que podemos comprar casi cualquier cosa en otros mercados, no es ningún mérito que traigan ahora Marte (la tengo en 4K desde hace casi 2 años). Sé que esta última filosofía es como “tirar piedras contra nuestro propio tejado”, pero tristemente las que mandan hacen que esto sea así. A día de hoy, o te acostumbras a ver las películas en VOSE, o tal y como van las cosas, no pinta bien.
* perdón el offtopic, mi comentario no quita para que me alegre que haya más
Cosas en nuestro mercado, pero tristemente, con un asterisco muy grande

Hombre, mérito no sé yo, pero bueno sigue siendo, por la gente que le interesa la película en UHD con castellano, que habrá todavía, no tiene ya que irse a la República Checa, y encima está descatalogado desde hace tiempo.

Sinceramente, no veo que se haga una autoría sólo para España con la versión extendida, solo ha salido en unos pocos países. No nos están cortando a nosotros solos porque sí, es simplemente como funciona Fox/Disney.

Iniciado por willyR

Yo opino un poco en la línea de repopo, al final ellos distribuyen algo que ya existe,y hacen su trabajo. Cobran por ello, ni más ni menos. La clave aquí es que su curro nutre nuestro hobby, y por ello digamos que tenemos más “manga ancha” y somos más agradecidos y condescendientes, pero no nos equivoquemos. Un triunfo sería tener nuevas autorías de discos, con mejoras para nuestro mercado, pero esto no ocurre. Y en un mundo tan globalizado hoy en día que podemos comprar casi cualquier cosa en otros mercados, no es ningún mérito que traigan ahora Marte (la tengo en 4K desde hace casi 2 años). Sé que esta última filosofía es como “tirar piedras contra nuestro propio tejado”, pero tristemente las que mandan hacen que esto sea así. A día de hoy, o te acostumbras a ver las películas en VOSE, o tal y como van las cosas, no pinta bien.
* perdón el offtopic, mi comentario no quita para que me alegre que haya más
Cosas en nuestro mercado, pero tristemente, con un asterisco muy grande

O ARVI y DIVISA toman las riendas de la distribución en España o nos quedamos sin la totalidad de los lanzamientos. No se que es peor. Al menos, de momento tenemos esta opción. Evidentemente lo hacen para ganar dinero “como todo el mundo” pero es un riesgo que han tomado tal como está en España la compra/venta de formato físico.

Me imagino que a nadie en su sano juicio le gustaría “que a día de hoy” se dejase de distribuir y vender el UHD 4K en España. Porque eso es el camino que estaba teniendo meses atrás sin ARVI y DIVISA. A las compañías más importantes les empezaba a interesar 0 la venta del nuevo formato. Y con esto no me posicionó con ninguna de las dos, ya que han demostrado su nula eficacia poniendo en el mercado sus productos, dejando mucho que desear las formas en ejecutarlos, consiguiendo que se expandiera la especulación en forma de espiral. Me gustaría que este tema fuesen más limpios y pulcros. Cosa que de momento no ocurre.

Saludos

Iniciado por Ponyo_11

Hombre, mérito no sé yo, pero bueno sigue siendo, por la gente que le interesa la película en UHD con castellano, que habrá todavía, no tiene ya que irse a la República Checa, y encima está descatalogado desde hace tiempo.

Sinceramente, no veo que se haga una autoría sólo para España con la versión extendida, solo ha salido en unos pocos países. No nos están cortando a nosotros solos porque sí, es simplemente como funciona Fox/Disney.

A estas alturas de la película nadie pretende que hagan una autoría específica para España, ya que además implicaría el hacer un doblaje nuevo. Lo que yo critico, y lo has entendido perfectamente, es que la edición comercializada aquí es deficiente y con menos contenidos que fuera, y tú te has "indignado" de forma afectada. Al que le valga la edición, perfecto, pero tratemos de evitar esa pulsión tan habitual de generalizar y proyectar las exigencias y tragaderas de cada uno como mayoritarias. NO TODOS consumimos doblaje -y cada vez el porcentaje es menor en el cliente potencial, ya que somos 3 gatos, y quedamos los más "frikis" o "cinéfilos", donde abunda el respeto al audio original- y NO TODOS aplaudimos ediciones devaluadas. Fuera se vende con la versión extendida, y eso forma parte de la película, no es un "extra" y afear su ausencia no es sacar ningún "machete", es exigir lo que le venden a otros en otros sitios, como mínimo. Entiendo que a ti te valga y aplaudas la edición por el menor coste que te supondrá y por cualquier posible sensación de rectitud y de "hacer lo correcto", pero deja que se diga claramente que la edición tiene sus deficiencias.

De momento ni Divisa ni Arvi reparten beneficios con un servidor, y del mismo modo que hay gente estupenda en otros países que merecen apoyo y ayuda, también aquí hay indeseables; mi dinero se lo lleva quien me contenta como consumidor, no quien comparte mi nacionalidad o lengua... como único motivo. Arvi ya me la ha jugado alguna vez, como con el UHD de Lawrence of Arabia. La compré aquí por "apoyar" el mercado nacional, ya que me salía exactamente igual de precio que fuera, y lo que obtuve como "premio" fue una edición con un disco antiguo en blu-ray y quedarme sin todos los extras nuevos que sí están fuera...

"La primera vez que me engañes, será culpa tuya. La segunda será culpa mía".

Pues por mi parte, la nula mejoría en la trayectoria de ambas, me hace pensar que, si no estuvieran ellos, no sé si el siguiente paso sería la desaparición del físico, o (creo que más plausible) que otros nuevos emprendedores, con otra ética de trabajo, vieran el hueco y quisieran llenarlo. Incluso tal vez empresas como ReelOne o Gabita Barbieri podrían haber negociado la distribución de catálogos de majors como Fox o Warner .

Y cito a Gabita especialmente, porque su trayectoria ha seguido una curva ascendente en calidad, y pese a que siguen estando en una zona bastante gris, me consta que están haciendo movimientos muy bien encaminados.

Si esa Gabita madura, A Contracorriente o ReelOne, tres empresas que se trabajan sus discos de arriba a abajo, les das a sacar Marte nen España, les veo más proclives a hacer su propia autoria, e incluso a añadir aquello que sabemos que Divisa no va a añadir (extras y discos de capa para fondo de catálogo, por ejemplo).

Si no estuvieran las dos que hay, y que tienen monopolizado el mercado de las majors yo creo que habría otras.

En mi caso es lo opuesto, yo sigo sin fiarme de Gabita, no olvido todo lo que hicieron y como respondieron. Por mucho que llegue un tiempo en el que callen más y metan menos la pata viendo el tipo de gente que hay detrás, por mi parte poca confianza.

Hago mías tus palabras.

Iniciado por Muthur

.De momento ni Divisa ni Arvi reparten beneficios con un servidor, y del mismo modo que hay gente estupenda en otros países que merecen apoyo y ayuda, también aquí hay indeseables; mi dinero se lo lleva quien me contenta como consumidor, no quien comparte mi nacionalidad o lengua... como único motivo. Arvi ya me la ha jugado alguna vez, como con el UHD de Lawrence of Arabia. La compré aquí por "apoyar" el mercado nacional, ya que me salía exactamente igual de precio que fuera, y lo que obtuve como "premio" fue una edición con un disco antiguo en blu-ray y quedarme sin todos los extras nuevos que sí están fuera...

"La primera vez que me engañes, será culpa tuya. La segunda será culpa mía".

A mi, consumidor poliglota a quien el doblaje, a fuerza de ver contenido subtitulado de todas clases, la VOSE y la VOSI se me ha convertido en primera opción para ver algo (en gran medida por culpa de las propias distribuidoras nacionales y sus ediciones incompletas o mejorables en nuestro país), es a quien Arvi y Divisa deben agradecer que me gaste el dinero en sus ediciones.

¿Luego me hacen un "Lawrence de Arabia", precisamente con un título de mi top 5 absoluto? Yo no soy una empresa, yo no me guío or un balance de resultados, sino por impulsos y sensaciones. Así que en su balance de cuentas, yo desaparezco del "haber" para los restos.

Ellos me demuestran que no cumplen conmigo, yo solo cumpliré con ellos cuando realmente se lo merezcan. Sin miramientos. Como han dicho antes, no por ser de mi país les voy a perdonar que me escupan en la cara. Y menos por un título del montón como Marte.

Esa es mi sabiduría. Si considero que hacen algo bien a mi gusto, o lo agradezco o lo compro si es de mi interés, si aquí venden algo inferior a lo que hay afuera pues voy afuera.

Iniciado por repopo

Pues por mi parte, la nula mejoría en la trayectoria de ambas, me hace pensar que, si no estuvieran ellos, no sé si el siguiente paso sería la desaparición del físico, o (creo que más plausible) que otros nuevos emprendedores, con otra ética de trabajo, vieran el hueco y quisieran llenarlo. Incluso tal vez empresas como ReelOne o Gabita Barbieri podrían haber negociado la distribución de catálogos de majors como Fox o Warner .

Y cito a Gabita especialmente, porque su trayectoria ha seguido una curva ascendente en calidad, y pese a que siguen estando en una zona bastante gris, me consta que están haciendo movimientos muy bien encaminados.

Si esa Gabita madura, A Contracorriente o ReelOne, tres empresas que se trabajan sus discos de arriba a abajo, les das a sacar Marte nen España, les veo más proclives a hacer su propia autoria, e incluso a añadir aquello que sabemos que Divisa no va a añadir (extras y discos de capa para fondo de catálogo, por ejemplo).

Si no estuvieran las dos que hay, y que tienen monopolizado el mercado de las majors yo creo que habría otras.

Es posible, pero no seguro. De todas formas, como bien dices ojalá el futuro sea otro y ARVI y DIVISA dejen su distribución a otras con más talante y mejor puesta en escena. De momento esto es lo que tenemos y yo iré comprando títulos a medida que estos tengan un mínimo de calidad exigible dentro de este formato. Si no, pues a seguir tirando de fuera.

Saludos

¿Que podrian sacar los titulos de las majors editoras locales con todos los extras, calidad hd en el audio en versión castellano y al mismo tiempo que las pueden sacar arvi o divisa? Claro, podemos soñarlo y seguro que a ninguna editora española se le habrá ocurrido a estas alturas...

Mientras tanto lo que tenemos siendo mejorable también podria ser bastante peor. Lo que si veo es que parece que algunos opinan que pudiendo comprar fuera casi mejor que no lo editen aqui.

Yo en serio no entiendo las quejas por que se va a editar un titulo imposible de conseguir en castellano en todo el mundo y nos lo traen a casa.

Quejarse es gratis, el tratamiento contra la ulcera y el troleo cansino no tanto...

Newdreamer

Iniciado por Fredy Urbano

Es posible, pero no seguro. De todas formas, como bien dices ojalá el futuro sea otro y ARVI y DIVISA dejen su distribución a otras con más talante y mejor puesta en escena. De momento esto es lo que tenemos y yo iré comprando títulos a medida que estos tengan un mínimo de calidad exigible dentro de este formato. Si no, pues a seguir tirando de fuera.

Saludos

despues de arvi y divisa, pues lo que ya esta haciendo casi paramount dejar de editar con castellano y listo, universal mas o menos lo mismo, asi que a importar. eso es lo que habrá, no nuevas distribuidoras

Iniciado por newdreamer

Mientras tanto lo que tenemos siendo mejorable también podria ser bastante peor. Lo que si veo es que parece que algunos opinan que pudiendo comprar fuera casi mejor que no lo editen aqui.

No me apetece repasarme el hilo desde su comienzo para asegurarme, pero creo que tu "interpretación" de las quejas de los últimos días es falaz y un hombre de paja de manual.

Lo que he visto comentado, y yo mismo he explicitado, es que si va a vender exactamente lo mismo que se ha editado en una decena de países, al menos, hace nada menos que 6 años, se lo pueden ahorrar. El razonamiento real, sin interpretaciones torticeras malintencionadas, es el siguiente: Pudiendo comprar fuera la edición COMPLETA desde hace ya 6 años, que editen la mutilada aquí a estas alturas nos da exactamente lo mismo y nos interesa entre 0 y nada. Puede parecer lo mismo si no prestas atención, pero no lo es ni mucho menos.

Iniciado por newdreamer

Yo en serio no entiendo las quejas por que se va a editar un titulo imposible de conseguir en castellano en todo el mundo y nos lo traen a casa.

Si no puedes entender que alguien se queje de que se edite en 2023 en España la edición incompleta de una película que lleva editada fuera completa desde 2016, creo, con todo el respeto, que el problema lo tienes tú, en este caso. A ver si dejamos de PROYECTAR las necesidades particulares de cada uno, como la presencia de un doblaje.

Iniciado por newdreamer

Quejarse es gratis, el tratamiento contra la ulcera y el troleo cansino no tanto...

Aplaudir con las orejas una edición deficiente también es gratis, y además le hace un flaco favor al "activismo de la exigencia" que tanto se cacarea y que tantos se atribuyen orgullosos en el foro... Si no lleva el doblaje del 15 de Octubre de 1967 no se compra, se desprecia y se pone a parir en redes sociales, pero si nos traen solo el corte de cines y no olemos la versión extendida aplaudimos porque está doblada y me cuesta menos que importarla...

Un día más en la oficina de la (in)coherencia del consumidor español de formato físico... Después nos quejamos del mercado que tenemos.

Eso mismo que ya estaba fuera no solo lleva ya años descatalogado, si no que encima salía a un coste enorme por importación. Sigo sin entender por qué es tan molesto y por qué no hay que alegrarse por la gente que le interese la edición y ahora pueda comprarsela aquí. No es tan dificil, dejemos de ser egoista y alegrarse por los demás. Algunos no la habrán pillado en su día, yo he llegado tarde en mas de una ocasión y seguiré haciendolo. Si alguno, como a ti Multhur, le parece poco, y quiere la edición extendida, pues siempre puede importarsela y ya está, todos felices.. Yo mismo si me interesase la peli por ejemplo podría hacerlo y ya..

Iniciado por Ponyo_11

Eso mismo que ya estaba fuera no solo lleva ya años descatalogado, si no que encima salía a un coste enorme por importación. Sigo sin entender por qué es tan molesto y por qué no hay que alegrarse por la gente que le interese la edición y ahora pueda comprarsela aquí. No es tan dificil, dejemos de ser egoista y alegrarse por los demás. Algunos no la habrán pillado en su día, yo he llegado tarde en mas de una ocasión y seguiré haciendolo. Si alguno, como a ti Multhur, le parece poco, y quiere la edición extendida, pues siempre puede importarsela y ya está, todos felices.. Yo mismo si me interesase la peli por ejemplo podría hacerlo y ya..

La diferencia es que no se tolera ninguna crítica a la edición. Puedes estar o no de acuerdo con la queja, pero el decir que "no se entiende" o el querer silenciarla es lo que no tiene ningún sentido. La edición no incluye el corte extendido, y es de lo que me he quejado. El que queráis silenciarlo retorciendo los argumentos no me convierten en ningún troll, por mucho que os moleste mi queja.

Yo digo lo que hay y lo que nos perdemos con respecto al extranjero, pero no le digo a nadie que no compre la edición por ello. Que cada uno decida con la mayor cantidad de información posible. Me parece que es lo que toca, en un foro como éste.

Yo no comparto las continuas quejas acerca de diferentes doblajes o de su ausencia, ya que no es un tema que me interese, pero LAS RESPETO. La diferencia aquí es que aquí mi queja respecto al corte no incluido, se censura y NO SE RESPETA. Esa es la diferencia. ¿Alguna vez he dicho que "no entiendo" las quejas respecto al doblaje? No, porque sería falso y una estupidez... Pues que los demás se apliquen el cuento, ¿no te parece?

Sería tan sencillo como aceptar mi queja, decir que no te afecta o molesta, y a vivir. Pero parece que no se puede criticar la edición por la sencilla razón de que se edita en España al fin... Pobre postura, en mi opinión.

Personalmente, agradecería que alguien corte esta discusión de patio de colegio.

Gracias.

Iniciado por DrManhattan

Personalmente, agradecería que alguien corte esta discusión de patio de colegio.

Gracias.

Hecho. Escoba pasada. Esas discusiones dan un poco de tristeza. Si se emplearán las mismas energías con mejor talante, siendo gente con neuronas funcionales como son, esto sería más interesante


A la que se reproduzca el sarao, pasamos a las expulsiones este hilo es para hablar del UHD de Marte.

Ya para pedir en fnac

https://www.fnac.es/a10057380/UHD-MA...mnsearchpos=18

¿Os imagináis que nos hayan metido una troleada nivel Dios, al final hayan hecho un disco nuevo con los dos montajes?

Anda que no nos íbamos a reír todos de todos...