El caso de esta película es el siguiente:
Los derechos en España completos son de eOne.
eOne la iba a estrenar en cines pero...... con los problemas que tiene decidió no hacerlo y entonces le pasó ese estreno a Universal (pese a que los derechos siguen siendo de eOne).
eOne ya no edita en físico desde hace tiempo, creo que el último título que editó en físico fue 1917. Las ediciones en físico de eOne corren a cargo a nivel mundial (si el acuerdo no ha expirado) por parte de Universal pero es eOne y no Universal quien decide que se incluye en el disco y donde se edita.
Tampoco Universal puede incluir en los sitios donde distribuye directamente (como USA y algunos otros países) porque la edición de Universal para Universal y la (supuesta) edición de Universal para eOne tiene que ser diferente, por motivos evidentes.

Por lo tanto eOne no quiere editarla en España y salvo que ocurra un milagro como pasó con Mr. Link, dudo que haya edición de eOne de fuera que incluya castellano si no se va a editar en España.

Es más, creo que además de Mr. Link, la unica edición de eOne con Universal que incluía castellano fuera fue 1917.