Lawrence de Arabia solo tiene los mismos dos discos UHD para todo el mundo; no se ha hecho ninguna version diferente regional, asi que en todos los lados del mundo donde salga, (en UHD) tendrá castellano. El BD ya es otra cosa, ya que se ha reutilizado el BD original de 2012 de cada país. Y el disco de extras es mundial también.
Lo que dices de los discos, sí, es cutre, sobre todo cuando hay maneras mejores para manejar la cosa en steelbooks. Creo que en USA sí salió con bandeja en el steelbook.