Tema: Joker (Todd Phillips, 2019) y secuela

Yo he cancelado también la versión uk ya que me parece excesivamente cara con el envío y no me arriesgo al tema del idioma. Al final me quedo solo los 2 Steel de FNAC, veré cual es más bonito y el otro lo venderé.

El steelbook 4k Uhd Italiano, ha bajado de precio a 25,94,y con el código "ILMIOSCONTO"-5€ , sale gratis el envío más o menos. Falta por confirmar idioma, pero parece ser que el 4k Uhd lleva castellano .Yo ya he pedido el mio , ya que lo que me interesa es aparte del Steelbook es el disco 4k Uhd, ya tengo el steelbook Blu-ray imax Fnac.

Saludos

Solo lleva castellano el 4k, el bluray no, edicion italiana

Iniciado por ALDIGA

Solo lleva castellano el 4k, el bluray no, edicion italiana

Por lo tanto, los extras de ese disco italiano seguramente tampoco vendrán subtitulados.

Aquí en el siguiente enlace tenéis la contracaratula del steelbook Italiano 4k....usar una lupa porquesolocn lupa podéis observar que nanai de la chiná de spanish en el bd, solo el 4k

https://www.amazon.it/hz/reviews-ren...=R7FVB2H3UDU60

Otra foto mejor....
https://www.amazon.it/Joker-Steelboo.../dp/B07Z88KZWY

Se agradece el aporte... La edición a elegir es la de UK ����

¿Alguna edición UHD europea viene en BD-100?

Vista la edicion española en un proyector benq w2700. Se ve increiblemente bien.

Que maravilla de pelicula.

Iniciado por Conrado77

¿Alguna edición UHD europea viene en BD-100?

En que mundo vivimos? Esta peli es de Warner mundialmente. Tu crees que Warner va a hacer dos autorias si no son capaces ni de traducir sus simples menús?

Iniciado por elamos

Vista la edicion española en un proyector benq w2700. Se ve increiblemente bien.

Que maravilla de pelicula.

Coincido plenamente. Imagen sobresaliente y sonido en la pista VO bastante bueno. En castellano pues ya se sabe, un mísero Dolby Digital 5.1, en 2020.
La película, obra maestra.

En la contra portada pone que lleva dolby visión

Iniciado por Cazafantasmas

En la contra portada pone que lleva dolby visión

Si lo lleva, ayer la estuve probando.

Entonces, ¿se sabe si versión uk en 4k lleva castellano?

Iniciado por wakamaku

Entonces, ¿se sabe si versión uk en 4k lleva castellano?

En este post se habla de dicha edicion

Lo que he leido de un compañero ha sido lo siguiente:

Iniciado por Dayabol

Yo estoy en un dilema, tengo reservados el steel 4k UK y el steel de España sin 4k. Y no me atrevo a cancelar ninguno de los dos, porque si cancelo el UK y luego trae subs en castellano, la habré cagado, y si cancelo el de España y luego el UK no trae los subs, la habré cagado también.

La lógica dicta que el 4K de UK traerá castellano en audio y subs tanto en el disco 4k como en el Blu-Ray, ya que la edición 4k amaray los trae (trasera de la edición amaray 4k UK en spoiler):

Spoiler:

Pero claro, aún así tengo dudas , y no me pega tan duro como para cogerme los dos.

pero tambien lo siguiente:

Iniciado por Orion89

Yo he cancelado también la versión uk ya que me parece excesivamente cara con el envío y no me arriesgo al tema del idioma. Al final me quedo solo los 2 Steel de FNAC, veré cual es más bonito y el otro lo venderé.

es por eso que pregunto si el steelbook de uk en 4k traerá castellano... creo que sale el próximo dia 10 en uk ambas versiones, no? y por eso supongo que nadie lo puede confirmar de primera mano

Iniciado por wakamaku

Lo que he leido de un compañero ha sido lo siguiente:



pero tambien lo siguiente:



es por eso que pregunto si el steelbook de uk en 4k traerá castellano... creo que sale el próximo dia 10 en uk ambas versiones, no? y por eso supongo que nadie lo puede confirmar de primera mano

En amazon uk esta la contracararula

Ya me han enviado mi steelbook 4k de UK... Ahora toca esperar, a ver el 4k trae castellano seguro igual que el amaray 4k inglés y el bd supongo que lo mismo.... Ya comentaré cuando llegue. Estoy muy tranquilo porque traerán los dos discos castellano....

https://www.hdnumerique.com/dossiers...ray-joker.html

comparativa

Iniciado por hulk_31

En que mundo vivimos? Esta peli es de Warner mundialmente. Tu crees que Warner va a hacer dos autorias si no son capaces ni de traducir sus simples menús?

No sabía que sólo había una única autoría.

Iniciado por Conrado77

No sabía que sólo había una única autoría.

Pues yo no estoy tan seguro porque no aparece ningún idioma distinto a europeos excepto el árabe. ¿Qué pasa con chino, japonés, etc?

Iniciado por willrock66

Pues yo no estoy tan seguro porque no aparece ningún idioma distinto a europeos excepto el árabe. ¿Qué pasa con chino, japonés, etc?

Concretamente en el UHD los audios que hay son English Atmos, DD 5.1 y descriptivo, Francés Atmos y DD 5.1, Italiano, Castellano y Húngaro.

En subtítulos hay bastantes más y todos son europeos (no está el Alemán) más el Árabe.

En el foro de hidefninja un usuario ya ha posteado las fotos de la edición Steelbook UK de Amazon y lleva castellano en ambos discos (pone Castillian Spanish).

https://www.hidefninja.com/community....104000/page-3

Perfecto 👌... El mio llega esta semana de UK....

Iniciado por willrock66

Pues yo no estoy tan seguro porque no aparece ningún idioma distinto a europeos excepto el árabe. ¿Qué pasa con chino, japonés, etc?

No nos entendemos. Cuando hablo de autoria me refiero a codificación del video no a los idiomas. Lógicamente habrá varias ediciones con distintos idiomas.