Tema: Ghost. Más allá el amor (Ghost, 1990, Jerry Zucker)

Mi única lógica es no comprar esto.
Los demás que hagan lo que les parezca con su dinero.

Nos tienen hecha la cruz.

Los subtítulos en castellano, a saber, quizás se piensan que son latino y les vale para el mercado hispanoamericano...

Iniciado por Chimera

Los subtítulos en castellano, a saber, quizás se piensan que son latino y les vale para el mercado hispanoamericano...

Eso es EXACTAMENTE lo que he pensado yo. Que el disco tiene carácter global (según blu-ray.com coincide en idiomas con la edición USA), y ese español no está pensado para España sino para el público americano, pero la desidia les ha hecho incluírlos, en lugar de unos propiamente latinos.

No, no lo veo. Todos los bd que allí han editado, han metido subtítulos en latino (muchas veces incluido audio). Por ejemplo Footloose en la edición bd europea meten subtítulos castellanos y, en su versión USA, subtítulos latinos.
Y ahora todos los uhd editados con idiomas europeos que incluye subtítulos en español, estos son en castellano.

Compro. Aunque eso no quita que a menudo da la impresión (al menos a mi) de que no saben distinguir un español de otro...

En ese caso, diría que seguimos habiendo descendido un peldaño en las prioridades. Subtítulos y basta para cumplir con un mínimo de clientes, como en otros países más pequeños o tercermundistas. Pero sigo creyendo que una parte (al menos una parte) de culpa es de ese porcentaje de ventas que constan ser en otros países (las distribuidoras no controlan cada dirección de cada envío individual, sino la dirección a la que ellos envían las cajas), aunque fuera al final para españoles.

Y no señalo a nadie por ello, ojo. Solo digo que es una consecuencia esperable, que realmente ha tardado mucho en florecer.

Pero ese spanish del bdinfo es castellano?

Iniciado por repopo

En ese caso, diría que seguimos habiendo descendido un peldaño en las prioridades. Subtítulos y basta para cumplir con un mínimo de clientes, como en otros países más pequeños o tercermundistas. Pero sigo creyendo que una parte (al menos una parte) de culpa es de ese porcentaje de ventas que constan ser en otros países (las distribuidoras no controlan cada dirección de cada envío individual, sino la dirección a la que ellos envían las cajas), aunque fuera al final para españoles.

Y no señalo a nadie por ello, ojo. Solo digo que es una consecuencia esperable, que realmente ha tardado mucho en florecer.

No he podido evitar sentirme aludido y ruborizarme... No creo que los que compramos fuera tengamos tanta influencia, pero encantado de que se vea así.

Importa algo el doblaje o subtítulos?
Lo que importa es que lo negro se vea negro. Pero negro eh?
No en plan Roberto Carlos o Romario. No. Tiene que ser tipo Tommy N’Kono.
Lo demás es secundario.

Iniciado por repopo

Compro. Aunque eso no quita que a menudo da la impresión (al menos a mi) de que no saben distinguir un español de otro...

En ese caso, diría que seguimos habiendo descendido un peldaño en las prioridades. Subtítulos y basta para cumplir con un mínimo de clientes, como en otros países más pequeños o tercermundistas. Pero sigo creyendo que una parte (al menos una parte) de culpa es de ese porcentaje de ventas que constan ser en otros países (las distribuidoras no controlan cada dirección de cada envío individual, sino la dirección a la que ellos envían las cajas), aunque fuera al final para españoles.

Y no señalo a nadie por ello, ojo. Solo digo que es una consecuencia esperable, que realmente ha tardado mucho en florecer.

Ellos tienen bien claro que subtítulos meten. Edición que acaba de salir en UK de The Ring, sin doblaje patrio en ninguno de los dos discos (cuando en bd la editaron hace dos años con doblaje), donde especifican claramente que son castellano ...



Y si, todo cuenta, pero al igual que Muthur pienso que no es esa la razón. Paramount ya abandonó España hasta que Divisa pegó en su puerta.

Iniciado por jmac1972

Pero ese spanish del bdinfo es castellano?

Sip

Iniciado por jmac1972

Importa algo el doblaje o subtítulos?
Lo que importa es que lo negro se vea negro. Pero negro eh?
No en plan Roberto Carlos o Romario. No. Tiene que ser tipo Tommy N’Kono.
Lo demás es secundario.

No, lo que importa es la caja

Comparativa entre Bluray y el 4K. En mi opinión, no veo una mejora sustancial al Bluray:

https://www.youtube.com/watch?v=xC2JgmNDrxU