Vamos con los números de la edición UHD de UK.
- BDInfo del disco UHD:
Código:
DISC INFO:
Disc Label: BDROM
Disc Size: 75,196,244,732 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:48:41.000 (h:m:s.ms)
Size: 68,488,612,224 bytes
Total Bitrate: 84.02 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 67495 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 3265 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 1630 kbps 2.0 / 48 kHz / 1630 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 3982 kbps 5.1 / 48 kHz / 3982 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio German 3386 kbps 5.1 / 48 kHz / 3386 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics French 19.022 kbps
Presentation Graphics English 20.900 kbps
Presentation Graphics German 21.306 kbps
Presentation Graphics French 0.013 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00026.M2TS 0:00:00.000 1:48:41.000 68,488,612,224 84,021
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:08:11.750 30,516 kbps 103,715 kbps 00:06:31.333 82,877 kbps 00:06:27.625 80,453 kbps 00:06:24.583 0 bytes 1,110,977 bytes 00:06:31.958
2 0:08:11.750 0:10:32.958 71,255 kbps 103,226 kbps 00:09:39.916 84,352 kbps 00:08:46.083 79,697 kbps 00:08:46.083 0 bytes 1,083,933 bytes 00:08:15.208
3 0:18:44.708 0:07:22.083 74,499 kbps 95,125 kbps 00:23:39.041 82,669 kbps 00:21:17.541 79,838 kbps 00:20:15.083 0 bytes 964,036 bytes 00:21:21.500
4 0:26:06.791 0:06:46.000 76,265 kbps 91,860 kbps 00:32:21.499 81,213 kbps 00:31:35.000 78,856 kbps 00:30:59.708 0 bytes 932,228 bytes 00:32:21.958
5 0:32:52.791 0:08:05.708 71,564 kbps 104,590 kbps 00:34:18.125 83,792 kbps 00:37:57.041 79,784 kbps 00:36:12.208 0 bytes 980,609 bytes 00:33:08.083
6 0:40:58.500 0:13:49.583 72,431 kbps 108,740 kbps 00:54:33.916 84,386 kbps 00:54:30.041 80,277 kbps 00:51:56.500 0 bytes 1,004,319 bytes 00:42:17.708
7 0:54:48.083 0:11:12.708 69,539 kbps 97,831 kbps 00:59:50.333 82,137 kbps 00:58:58.125 79,103 kbps 00:56:25.166 0 bytes 1,028,134 bytes 01:06:00.708
8 1:06:00.791 0:09:18.166 72,929 kbps 99,498 kbps 01:13:40.833 83,192 kbps 01:13:51.416 79,593 kbps 01:12:16.000 0 bytes 964,352 bytes 01:06:06.166
9 1:15:18.958 0:07:48.750 71,076 kbps 91,734 kbps 01:23:02.416 81,886 kbps 01:20:57.583 79,435 kbps 01:19:09.041 0 bytes 972,687 bytes 01:17:13.333
10 1:23:07.708 0:13:00.291 75,223 kbps 103,778 kbps 01:30:10.041 83,628 kbps 01:30:50.541 79,887 kbps 01:32:36.875 0 bytes 979,044 bytes 01:31:06.458
11 1:36:08.000 0:08:49.250 70,858 kbps 106,505 kbps 01:40:23.708 84,398 kbps 01:39:05.166 81,756 kbps 01:39:02.000 0 bytes 942,016 bytes 01:38:07.958
12 1:44:57.250 0:03:43.750 19,173 kbps 38,980 kbps 01:48:24.250 30,950 kbps 01:46:56.250 30,293 kbps 01:46:56.250 0 bytes 665,260 bytes 01:48:24.458
Pues, a ver. Tenemos un BD-100 con 75,1 GB grabados. El bitrate de la pista de vídeo principal es de 67,4 Mbps. Está bastante bien. Cabe destacar que la relación de aspecto de esta película es de 1.85; es decir, que llena casi toda la pantalla. Se requiere, por tanto, más bitrate que para relaciones de aspecto de 2.40 y similares. En este caso el bitrate es generoso incluso para 1.85. Pero para eso se optado, y con buen gusto, por el uso de un BD-100.
El vídeo se ha codificado a 24 FPS en lugar de a los más habituales 23,976 FPS.
Hay una segunda pista de vídeo correspondiente a los metadatos de Dolby Vision. Tiene un bitrate de 3,2 Mbps, por lo que estamos ante un Dolby Vision "real" (el "fake" suele ser de unos pocos kbps). No obstante, he visto pistas Dolby Vision de hasta 9,5 Mbps. La media, según voy constatando, suele estar en torno a los 6 Mbps.
No hay audio ni sibtítulos en castellano ni español latino. Sólo inglés, francés y alemán. Hay subtítulos forzados para francés (además de no forzados).
Ah, y a modo anecdótico: ya podrían haber dado un título a esta autoría. Ese "BDROM" a modo de Disk Label no termina de convencerme. Pero, como digo, esto es bagatela. Lo importante es todo lo demás. Aunque el disco BD FHD sí lleva el título de la película a modo de etiqueta de disco, como puede verse en el BDInfo siguiente.
- BDInfo del disco BD que acompaña al UHD:
Código:
DISC INFO:
Disc Title: Lock Up
Disc Label: LOCK_UP
Disc Size: 39,721,928,827 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00050.MPLS
Length: 1:48:41.416 (h:m:s.ms)
Size: 32,484,765,696 bytes
Total Bitrate: 39.85 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 28448 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio German 3386 kbps 5.1 / 48 kHz / 3386 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 3981 kbps 5.1 / 48 kHz / 3981 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio French 1630 kbps 2.0 / 48 kHz / 1630 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics German 23.557 kbps
Presentation Graphics English 23.042 kbps
Presentation Graphics French 20.959 kbps
Presentation Graphics French 0.015 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00015.M2TS 0:00:00.000 1:48:41.000 32,484,753,408 39,852
00018.M2TS 1:48:41.000 0:00:00.416 12,288 236
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:08:11.750 23,721 kbps 44,533 kbps 00:06:33.374 38,532 kbps 00:06:30.041 36,541 kbps 00:06:26.749 123,539 bytes 863,132 bytes 00:06:33.416
2 0:08:11.750 0:10:32.958 28,876 kbps 43,785 kbps 00:18:32.875 35,533 kbps 00:12:58.125 34,816 kbps 00:11:11.583 150,393 bytes 524,493 bytes 00:18:28.916
3 0:18:44.708 0:07:22.083 28,888 kbps 38,066 kbps 00:24:52.124 35,380 kbps 00:23:06.000 34,664 kbps 00:22:30.583 150,457 bytes 492,411 bytes 00:19:02.000
4 0:26:06.791 0:06:46.000 29,076 kbps 37,840 kbps 00:31:19.333 35,393 kbps 00:27:31.000 34,254 kbps 00:32:01.708 151,440 bytes 495,032 bytes 00:32:32.000
5 0:32:52.791 0:08:05.708 29,228 kbps 40,506 kbps 00:40:47.666 36,137 kbps 00:38:27.583 34,582 kbps 00:37:55.750 152,231 bytes 788,333 bytes 00:35:02.083
6 0:40:58.500 0:13:49.583 28,555 kbps 41,389 kbps 00:47:19.291 35,649 kbps 00:54:33.291 33,763 kbps 00:54:33.291 148,723 bytes 765,868 bytes 00:47:19.333
7 0:54:48.083 0:11:12.708 28,528 kbps 42,048 kbps 00:57:17.583 36,152 kbps 00:56:01.458 34,004 kbps 00:57:55.708 148,585 bytes 691,061 bytes 00:57:17.625
8 1:06:00.791 0:09:18.166 29,071 kbps 38,258 kbps 01:10:34.250 35,640 kbps 01:12:29.166 35,195 kbps 01:12:48.416 151,412 bytes 516,299 bytes 01:15:18.958
9 1:15:18.958 0:07:48.750 27,999 kbps 38,096 kbps 01:15:19.083 35,491 kbps 01:21:25.791 33,523 kbps 01:19:45.500 145,830 bytes 545,787 bytes 01:15:19.125
10 1:23:07.708 0:13:00.291 30,491 kbps 37,371 kbps 01:25:23.041 35,750 kbps 01:27:27.458 35,491 kbps 01:27:23.625 158,807 bytes 455,906 bytes 01:36:05.125
11 1:36:08.000 0:08:49.250 28,249 kbps 37,981 kbps 01:41:50.666 34,218 kbps 01:38:24.000 32,560 kbps 01:36:35.083 147,131 bytes 504,583 bytes 01:43:18.583
12 1:44:57.250 0:03:44.166 26,026 kbps 43,673 kbps 01:45:58.208 36,346 kbps 01:47:29.208 33,898 kbps 01:47:28.208 135,577 bytes 948,775 bytes 01:45:03.250
Disco BD-50 con 39,7 GB grabados y 28,4 Mbps de bitrate de vídeo. Por lo demás, los mismos audios y subtítulos que en el disco UHD. El BD también viene codificado a 24 FPS.
- MediaInfo del disco UHD:
El disco viene masterizado a 1.000 nits. El pico de brilo máximo es de 987 nits, mientras que el nivel de brillo medio se sitúa en los 407 nits. No es un disco de los más exigentes a este respecto. Pero se encuentra ya un poco por encima de la media del estándar SDR.
Coincido en que la calidad de imagen del UHD es sobervia. El nivel de detalle está muy por encima de la edición en BD.
Compra muy recomendada para los fans de la película y/o de Silverster Stallone. Incluso sin subs en español, creo que la mayoría nos sabemos los diálogos casi de memoria. En mi opinión con eso y los subs en inglés es más que suficiente.
En Amazon UK sigue en la oferta de 2x30£. Con los gastos de envío se queda en unos 20€ puesta en casa.
Fotos de la edición, aquí (mirad también en el spoiler).