Es una pena que películas como ésta, La Última Noche en el Soho o West Side Story no tengan el éxito que se merecen en la taquilla española, porque son 3 peliculones.
Yo tengo pedida la edición americana en Amazon EE.UU. Es la única edición en 4K que hay para asegurarse subtítulos en español neutro, ¿no?
Efectivamente BárbaraMinerva.
Yo sigo diciendo...que no me parece normal.
Al final yo he optado por la steelbook, porque (a parte de que me parece un steelbook elegante y me encanta) se incluye también el BR con todos los idiomas, y el 4K con el inglés me vale.
Es que al final tendría que comprarme dos ediciones ..por aquello de querer tener el steelbook, y la que elegiste, por el tema de los subs. Osea, comprarse dos o tres ediciones de la misma película (imagino que también habrá gente que la haya adquirido de salida en Españistán, tán, tán)...pues ¡como que es de locos! A tanto no llego. Con el steel tengo suficiente, y BárbaraMinerva, con el que elegiste...también te valdrá.
Una pena, es lo que hay. Y espérate que la de La Última Noche en el Soho (que no la he visto, pero intuyo que me gustará mucho) va a estar disponible en steelbook en otros países, y en 4K.
En fin...¡Todo por ver a Marguerite en 4K! Que aunque dicen que no merece mucho la pena el 4k de esta película..., yo la quiero en ese formato.
Amor es lo que siento por esta película, que le vamos a hacer...
oconnell99, que The Last Duel no incluya castellano no es culpa de "Españistán". Sino de "USA", concretamente de Disney USA. La película es suya, y han erradicado el castellano de todas sus ediciones mundiales en UHD, salvo tres o cuatro excepciones (y algún caso descolgadísimo y casi inexplicable como The Martian en Polonia).
Con eso, ya puedes contar con que en principio (aunque el pasado 2021 nos dieron alguna sorpresa puntual como Black Widow) ningún título propiedad de Disney o FOX va a salir en UHD en España o con idioma castellano en ninguna parte. Y eso incluye también a Marvel, de la que Disney es propietaria, así como los fondos de catálogo de todas ellas.
Eternals sale a finales de Enero en 4K.
Está por ver todavía cual es el planteamiento de Disney con sus UHD (por cierto el caso de The Martian fue cosa de FOX en su momento, Disney todavía no la había comprado) pero si que tengo claro que no habrá reedición con castellano de titulos que ya han salido sin el.
Personalmente lo de "españistan" me parece que en general sobra, puesto que en todas partes cuecen habas. En Alemania no ha salido Luca en 4K, pero en Italia si. Y así hay mas titulos en todos los países que no son editados y en otros países si.
Esto es así, ha pasado siempre y siempre pasará.
Desde luego. Y para muestra alguos ejemplos recientes. Yo compré en Amazon USA el UHD Brawl In Cell Block 99 (2017) y cuando me llegó me llevé la desagradable sorpresa de que no llevaba HDR. Vamos, una chapuza. Sin HDR esa edición 4K no me aporta prácticamente nada respecto del BD español.
Y no es el único UHD extranjero sin HDR que me llega. De Alemania tengo dos: La fuerza de la naturaleza (2020) y The doorman (2020).
En España creo que sólo hay un UHD sin HDR: Valerian y la ciudad de los mil planetas (2017), editado por eOne. Qué sorpresa.
Cierto que en todos esos casos no se anuncian por ningún sitio las siglas HDR. Pero creo que la inclusión de HDR es algo que todos presuponemos de una edición UHD que se precie. El caso es que debido a todo eso ahora, antes de comprar ningún UHD extranjero de pequeña editora, me lo miro con lupa. Son muy pocas las ediciones UHD nacionales y extraneras sin HDR. Pero haberlas haylas. Y nada impide que en el futuro salga alguna más.
Y todo esto sin mencionar las censuras en el cine que a estas alturas todavía se producen en países como UK o Alemania. Intuyo que se trata de una herencia de la ética protestante propia de esos países. Y no me refiero a escenas con contenido sexual, sino más bien violento. El último BD extranjero censurado que he recibido ha sido el BD alemán de Ninja (2009) incluido en este pack. Luego me hice con esta versión de UK de Lionsgate sin censurar.
Última edición por Conrado77; 06/01/2022 a las 03:34