Cita:
Iniciado por ObiWK
Pero esta no es la edición que no trae pista en castellano en LA COMUNIDAD DEL ANILLO en su version de cines? si es asi no me interesa pero muchisimas gracias por la información.
Saludos
Versión para imprimir
Cita:
Iniciado por ObiWK
Pero esta no es la edición que no trae pista en castellano en LA COMUNIDAD DEL ANILLO en su version de cines? si es asi no me interesa pero muchisimas gracias por la información.
Saludos
Pues vaya tela, espero que repongan y que sobre todo la saquen aquí tambien.Cita:
Iniciado por varo
Saludos
entonces para estar seguro o esperas o las españolas...ya que segun todas las infos fuera esa peli la cinematografica no traería castellano. todo esto a falta de certificar. si es asi tendrías que esperar a las españolas y creo que tardaran bastante en ponerlas en oferta, igual me equivoco. a mi personalmente solo me interesan las extendidasCita:
Iniciado por Fredy Urbano
Cita:
Iniciado por varo
Pues tiene toda la pinta que aquí las ediciones baratas no la vamos a oler, ojala me equivoque. Yo tambien prefiero las extendidas pero ya que te gastas una pasta, que al menos tenga todo el material en condiciones.
si pero por una pelicula que no la trae ( que ojo igual es una errata y si la trae) 59 euros vs 85 o mas que sale la misma en otros lados pues....Cita:
Iniciado por Fredy Urbano
Ya veo yo muchas devoluciones porque el contenido del disco no coincide con lo anunciado...Cita:
Iniciado por ObiWK
Es que claro; cuando la distribuidora pone eso, das a entender que todos los discos traen español castellano en dts. Aunque las de cine todas traigan español castellano, si es dolby digital (creo que será así), el que la haya comprado puede tener todo el derecho del mundo a devolverlas o reclamar. No sé qué cuesta poner específicamente los audios que traerá cada versión, tal cual viene en los amarays grandes de eeuu. Pero bueno, ¿qué le vamos a pedir a Disney? Ellos están acostumbrados a que aquí traguemos con todo y así nos va.Cita:
Iniciado por Elessar
Postdata: Ojalá los discos sean fieles a lo que viene en la etiqueta y todos vengan en español castellano dts, pero ya os digo que me huelo que las de cine va a ser dolby, y por dios, esperemos que lo de la comunidad v. Cine sin castellano sea una errata, porque si no, que se preparen, porque mucha gente las va a devolver, creo yo.
Yo aún tengo la teoría de que la teatral de La Comunidad no trae castellano
...ni en nuestra edición.
Cita:
Iniciado por cesarleeds
Pues si es así, es un error gordo desde mi punto de vista.
Saludos
Eso no tendría sentido. Sería una cagada y la gente la devolvería. Si sale en España debería tener español sí o sí.Cita:
Iniciado por cesarleeds
¿Podemos dejar de decir teatral a la version de cine? Y lo dice un tipo que habla tanto el inglés como el español a diario y de pronto te puede soltar un spanglish horrible pero ese no se por qué me molesta más. Y lo he visto varias veces por el hilo.. Teatral, es que suena muyyyy mal. :cuniao
Bueno, suena mal pero es la traducción correcta :P
Cagadas de estas ya hemos visto muchas.Cita:
Iniciado por Mimbrera
Veremos, esa foto de la parte trasera...no me aclara nada, más bien al contrario.
No lo es, es una traducción literal, pero no correcta. :PCita:
Iniciado por cesarleeds
El equivalente castellano es cinematográfica, no hay vuelta de hoja.
un usuario en mubis, le pregunte . y en su televisor me dijo...Cita:
Iniciado por cesarleeds
La cinematográfica de la comunidad sólo trae inglés y castellano
Nos han hecho una autoria para nosotros entonces...ya podian haber hecho lo mismo para 300.Cita:
Iniciado por varo
me leistes el pensamiento, o con bladeCita:
Iniciado por cesarleeds
Yo creo que la habra, solo que igual en 2026. Lo mismo con el ResplandorCita:
Iniciado por cesarleeds
en 2026...ya te digo yo que pocos lanzamientos fisicos habra y estos no nos van a hacer un disco propio a nosotros ni locosCita:
Iniciado por javidhdez
Bueno, yo espero que el formato se estanque en la situacion de nicho y no acabe desapareciendo, aunque suene optimista:fiuCita:
Iniciado por varo
no si se estancara en nicho, pero no nos van a hacer un disco para nosotros ni loco, lo meten en streaming y listoCita:
Iniciado por javidhdez
En El Corte Inglés ya las tienen a la venta.
Luego os comento audios si os parece.
https://i.ibb.co/kmLBDk7/2352-E408-B...-B58-B55-F.jpg https://i.ibb.co/8MnqXtL/FCCB18-E1-1...924-F4-E58.jpg https://i.ibb.co/GpfrM2G/A299-B238-C...1-BF7071-E.jpg
Al final nos las vamos a comer al precio más alto mundial, ni unos euros de descuento.