Hace años, sí, pero las últimas dos ediciones son de divisa, supongo que perdieron los derechos por el camino. El primer disco de sony se descatalogó hace tiempo.
Versión para imprimir
Con todo yo que personalmente prefiero tener la opción del doblaje, ¿sabemos si Sony editará en España el UHD 4k?
Duplicado, borrar. Perdón.
Me temo que no la veremos con UltraHD doblada, porque los derechos en España los tiene Divisa. Pero ojalá me equivoque.
Lo que esta claro que la única manera de que llegue en castellano es que Sony la edite, como ya se a dicho ahora esos derechos son de Divisa y estos aun no editan en UHD, asi que a esperar.
Me acaba de llegar desde wowhd , la he probado unos minutos y no me quiero precipitar en sacar conclusiones sin haberla visto entera pero lo poco que he visto me ha guatado mucho en cuanto a la calidad audiovisual.
Evidentemente tiene grano en la imagen, pero se aprecia buena definición y los colores son buenisimos. El HDR me prece acertado y el Dolby Atmos le da un plus, nunca habia escuchado ésta peli como hoy.
como digo hasta que no la vea entera esto solo es una impresión previa pero de momento promete.
saludos !
Los de high-def digest suelen ser los más atinados en los últimos meses. La semana que viene os podré dar mi opinión de primera mano.
Aquí le dan un 10/10
https://www.blurayauthority.com/blu-...ment-ultra-hd/
Opiniones para todos los gustos. Esperando ver lo que comentáis los que la recibáis.
Perdón si meto la pata, pero se había mencionado esta edición?
https://www.amazon.com/ELEMENT-Blu-r...611T246WST4R4C
Ayer comenté la calidad del disco en el hilo de calidad 4K, para no copiar pegar y llenar el hilo resumo con la nota:
9/10
La he visto esta noche del tirón, volumen bien fuerte y red bull en mano para no perderme detalle.
La HOSTIA que bien se ve. Que gozada en todos los sentidos. Hacía además bastantes años que no la veía y no recordaba lo divertida y desenfadada que es.
Se nota el esfuerzo por ser fiel, hay grano con varias densidades según las escenas y todos los planos con CGI hacen bajar la calidad de la imagen.
Pero también hay muchas escenas con maquillajes reales, decorados recargadísimos, vestuario muy llamativo junto a una paleta de color vibrante y viva.
Le pongo un 9 como el compañero ilergeta y que maravilla de edición para la eternidad. Se recomienda la abstención al club anti grano, aunque en ningún momento es excesivo ni molesto.
Como dicen en la review de bluray.com la imagen es sencillamente "beautiful".
Gracias King conan por tus aportaciones, siempre bienvenidas
Hola King,donde has pillado esta peli ??
Trae subtítulos por lo menos en latino ?
Gracias
La pillé en wowhd.us y lleva efectivamente subtítulos latinos.
Desafortunadamente desde hace unos días WOWHD ha subido los precios de forma generalizada y la importación nos sale bastante cara...
Gracias, que empeño en subir porque Amazon.com es mejor ni mirar como aprietan.
17€ E.I en Amazon.com. Está de oferta.
https://www.amazon.com/The-Fifth-Ele...=ATVPDKIKX0DER
Ya se ha acabado el chollo de precio.:bigcry
Joer que lastima... hace como un lustro que no veo esta pelicula y que menos que ya que me he iniciado en esto del 4k verla a esa resolución pero sin substitulos en castellano paso
Buenas king conan me referia si era muy exagerado.
No soy muy tiquismiquis pero hay doblajes y doblajes... El otro dia me puse prometheus y sin darme cuenta los substitulos eran latino y lo note a la media hora de peli con un esta ''aca'' la traduccion era bastante neutra y se podia ver n latino perfectamente a lo que me refiero es si es un español mas neutro que latino. Que hay doblajes que si que son mucho mas ''latinos '' que otros
John Wick se puede ver en latino. La Vida de Pi es insoportable. Sí, es verdad, hay doblajes peores que otros.
He estado viendo el quinto elemento. Mira que he visto veces esta peli y me sigue encantando. La verdad es que ha quedado espectacular. En general han hecho un buen trabajo pero también hay escenas que están muy mal. Yo creo que a veces se pasan con el contraste lo que produce, por ejemplo, brillos en la frente de los personajes muy artificiales. En esta peli han limpiado bastante el grano con algún tratamiento digital de los planos cortos y los primeros planos estando estos, en general, muy bien, muy naturales. En cambio, hay otros que tienen demasiado grano. Bueno ... demasiado ... supongo que el del original pero al pasarlo a 4K y al aumentar el contraste se nota más. Hay una escena especialmente mala. Diría que muy mala y que, personalmente, es de las que más me gustan de la peli y es cuando la Diva está cantando en la ópera. El resultado, en comparación con la edición en BD es absolutamente horrible e impresentable. No sé como han podido dejarlo así.
En cualquier caso os animo a haceros con esta peli ya que, en general, ha quedado espectacular.
¿Queda descartada la salida de esta peli en 4K en España?
Pues de momento parece ser que sí, pues los derechos los tiene actualmente Divisa, que a día de hoy todavía no edita en UHD 4k. Es de suponer que antes o despues acabe haciéndolo, pero a saber cuanto tardará...:sudor
Pasa igual en las escenas del desierto. Realce de grano? A mi no me molesta el grano, pero es verdad que en 4K UHD es mas molesto que al ver la peli en Blu-ray.
Es que el bluray degrada algo más la imagen, por eso aparece algo más suavizada. Lo bueno o malo según se mire, es que el grano es menos consistente, pronunciado, pero el detalle también lo es por la misma razón
No me lo imagino y pienso igual que tú mundobluray. Ya hemos soportado infinidad de ediciones en blu ray degradantes y degradadas, así que no quiero ni pensar qué se hará aquí con un nuevo formato. Prefiero alternar las buenas -escasas- ediciones en blu ray con las excelentes ediciones en DVD salidas hace años de películas que se siguen disfrutando muy bien.
Por ejemplo, ahora, mientras escribo estas letras, estoy viendo "Sphere" en DVD y se ve básicamente muy bien desde mi reproductor 4k y tv 4k que lo reescala excelentemente. El blu ray ya no lo quiero. He esperado demasiado.
Claro, ese seria el problema, pero la edición USA la ponen muy bien, siempre puedes hacer la sincronización de audios si la quieres en castellano, es una chapuza que yo no comparto pero a estas alturas si uno de verdad quiere algunos títulos con la calidad de imagen en UHD y tiene el BD con castellano es una opción, ya digo que yo no me lo planteo, de hecho solo tengo una UHD USA que es John Wick y por que el latino es muy neutro, ademas de que no existe edición BD, bueno ni DVD.
El 4K tiene audio latino o sólo subtítulos? Es libre de zona? Todos los 4K lo son, verdad?
Por cierto, ya que reflota el tema...
Vuelve a estar a 14,99$ en Amazon.com, por si algún interesado la quiere pillar a buen precio! :ceja
Al cambio, queda un precio majo!