Tema: El profesional (Léon, 1994, Luc Besson)

Para el 11 de julio en USA, Sony editará en 4k León, el profesional. Por desgracia, podemos contar que no traerá castellano ya que aquí no la distribuye Sony.

Link: http://www.bestbuy.com/site/leon-the...y1fNvaJIfJHCcg

Gran noticia... no compré la excelente edición en BD remasterizada de 2015 esperando la edición en 4K, así que esta cae seguro

Un saludo.

A ver si nos llega alguna edicion con castellano, yo al final no pique con la salida del BD de Fnac pero si llega el UHD con castellano puede que esta si la compre.

Iniciado por xavieuropa

A ver si nos llega alguna edicion con castellano, yo al final no pique con la salida del BD de Fnac pero si llega el UHD con castellano puede que esta si la compre.

no llegará, aquí por desgracia distribuye divisa

Iniciado por ryder

no llegará, aquí por desgracia distribuye divisa

Pues seguire con mi dvd, saludos.

Iniciado por xavieuropa

A ver si nos llega alguna edicion con castellano, yo al final no pique con la salida del BD de Fnac pero si llega el UHD con castellano puede que esta si la compre.

En este caso yo casi "prefiero" que no salga una edición completamente en castellano por aquí, ya que la versión "completa" tiene bastante metraje adicional que nunca se ha doblado, y prefiero mil veces un montaje extendido que una versión "cut" por mucho doblaje que lleve. Tampoco me gustan nada las ediciones con partes dobladas y partes en VOS; en estos casos prefiero una versión VOS de principio a fin ya que esos cambios me sacan de la película.

Recuerdo el Blu-ray de "En el nombre de la rosa" y sus escenas adicionales dobladas en latino... para eso prefiero sinceramente que no tenga doblaje o que me metan el latino completo.

Ya sé que siempre (o casi siempre!) se puede reproducir en VOS, pero no sería la primera vez que nos dejan sin un montaje extendido por no tener el doblaje de ese material adicional. El cliente mayoritario no tiene la menor idea de la existencia de esos diferentes montajes, y si está viendo la película y se encuentra con una escena en VOS sin doblar, al día siguiente aparece en la tienda para hacer la devolución en el 99% de los casos...

Te entiendo, pero si pretender entrar en el mercado Español necesitan meterle el Castellano, por no decir que por desgracia no todos dominamos el Ingles, ya me gustaría dominarlo y olvidarme de este mercado y poder acceder a titulos que aun no van a editar, pero como no puedo me tengo que conformar con las que vienen en castellano, luego en lo que comentas, pues yo no le doy tanta importancia a según que cosas pero entiendo que otros si, no hablo de esta en concreto pero hace años si me miraba los extras y escenas eliminadas y nunca recuerdo ver alguna escena eliminada que yo si hubiera puesto en dicha pelicula, es mas ahora no me interesa demasiado el tema de extras, quizas de aqui 10 años los vea, pero prefiero ver películas.

Iniciado por Bengualas

Recuerdo el Blu-ray de "En el nombre de la rosa" y sus escenas adicionales dobladas en latino... para eso prefiero sinceramente que no tenga doblaje o que me metan el latino completo.

No te equivoques, el doblaje no era latino, era Castellano, pero malo a dolor. Parecía que los trabajadores de Warner ese día estaban graciosos y decidieron hacer ellos mismos el doblaje de las escenas añadidas.

Portada:

Review de Digital Bits. Parece que cumple con las expectativas:

http://www.thedigitalbits.com/item/l...sional-uhd-brd

Tiene subtítulos en español...

En un par de semanas la tendré, me la va a enviar un amigo de USA. Es una exclusiva de momento de Best Buy y sale el día 11.

Review de Blu-ray.com. calidad de cinco estrellas en cuanto a 4k se refiere...

http://www.blu-ray.com/movies/Leon-T...179592/#Review

Y se merece las 5 estrellas tanto en imagen como en sonido. La imagen es increíble, al verla he tenido la impresión de estar viendo un celuloide proyectado y no una imagen digital. Se nota mucho la diferencia entre el BD, que por cierto está bloqueado de zona A, y el UHD BD, más rango dinámico, escenas más brillantes sin el aspecto de estar "quemadas", me ha gustado mucho como se ve la escena en la que Léon pilla a "el gordo" por detrás, muy oscura, en el BD apenas se ve a Léon y en el UHD BD se ve perfectamente, o la escena de la azotea en la que Léon y Mathilda hacen prácticas de tiro. Es muy buena edición, Sony se ha esmerado.

Se anuncia el lanzamiento en UK la edición por su 25 aniversario. se trata de una nueva restauración en 4K y contará con Dolby Vision. En España no la veremos porque distribuye Divisa. Ya la podéis encontrar en Amazon UK.

Iniciado por fjavier_gr

Se anuncia el lanzamiento en UK la edición por su 25 aniversario. se trata de una nueva restauración en 4K y contará con Dolby Vision. En España no la veremos porque distribuye Divisa. Ya la podéis encontrar en Amazon UK.

Yo estaré contento si al menos tiene subtítulos en latín neutro.

Saludos

Iniciado por Fredy Urbano

Yo estaré contento si al menos tiene subtítulos en latín neutro.

Saludos

Lo dudo. Para subs en latinos ya tenemos la usa de Sony.

Iniciado por hulk_31

Lo dudo. Para subs en latinos ya tenemos la usa de Sony.

¿Pero es la misma edición con nuevo master en 4K?

Iniciado por fjavier_gr

¿Pero es la misma edición con nuevo master en 4K?

Misma edición distintos idiomas. NO español.

Iniciado por hulk_31

Lo dudo. Para subs en latinos ya tenemos la usa de Sony.

Pero también en 4K?

Iniciado por Fredy Urbano

Pero también en 4K?

Sí, USA fue la única hasta ahora en sacar esta peli en 4K en 2017.

https://www.blu-ray.com/movies/Leon-...lu-ray/179592/

El UHD no tiene audio latino, solo subtítulos.

Y me fio mas de Sony que de Studio Canal (en masterizacion y calidad de imagen)

EDIT: Si te refieres al BD que tiene el 4K, segun BD.com está bloqueado, pero no lo sé si es verdad.

El bd NO está bloqueado.

Me viene de camino el steelbook de Zavvi, con la versión que StudioCanal ha realizado de esta película.

https://www.blu-ray.com/movies/Leon-4K-Blu-ray/253055/

Me temo que sin castellano/español de ningún tipo ni en audio (obvio, aquí la tiene Divisa) ni en subtítulos.

En cuanto lo tenga entre manos os doy más datos.

Saludos

Recibido el steel UHD de StudioCanal por parte de Zavvi.

Como era de esperar, solo subtítulos en inglés para sordos y audio también exclusivamente en inglés. Esto es lo que dice la contracarátula...

Visualmente es precioso. Subo fotos más tarde.
Saludos.

Comprada en wowfr, tanto ésta como El Quinto Elemento en 4k, a 21€ cada una, a ver lo que tardan en llegar esta vez.

A nivel visual, desconozco las virtudes de la edición de Sony, pero a nivel de imagen, ésta de StudioCanal es soberbia.
Tanto en el tratamiento del grano, finísimo y presente en todo el metraje, como en la aplicación del Dolby Vision.
Un espectáculo.

Como ya os comenté, aquí os dejo algunas fotos de este bonito steel.