" Quod in hac vita facimus, vocem aeternitate habet"
Sencillo pero bonito, con acabado satinado, no mate. No he podido probar el 4K porque no tengo el reproductor a mano; pero el Blu-ray únicamente tiene Inglés y Alemán, tal y como indica la contraportada (los mismos idiomas que especifican para el 4K).
Edición inglesa, de Zavvi.
![]()
Recibido el steelbook italiano con español en el 4k el Blu-ray no
" El frío es el primer recuerdo que tengo de mi niñez; profundo y áspero, calando hasta el mismo hueso. Su amplitud y color marcarían para siempre el resto de mi vida". (La luz de mi persona)
http://www.mundodvd.com/vendo-06-10-...dentro-100960/
Ficha fotográfica steelbook italiano combo bd/uhd El hombre del norte (The Northman)
https://www.mundodvd.com/el-hombre-d...7/#post4756684
![]()
Efectivamente, para acceder a los extras, hay que seleccionar el menú inglés. Eso si, a diferencia del bd, estos vienen sin subtitular.
Entonces, viendo que el uhd lleva los extras sin subtitular y que el BD patrio supuestamente vendrá sin extras ¿Significa eso que aquí nos quedamos sin extras subtitulados de cualquier forma?
¡Qué mal pinta todo! Ya predije que con esta edición habría temita.
Pues eso parece. Seguramente la versión USA, los lleve en español latino.
Hablando de Universal y subtítulos de extras. ¿La versión española de Licorice Pizza lleva los extras subtitulados en castellano? Yo tengo la versión UK, que debería ser la misma que la española y aunque la película sí los lleva, los extras, no.
Compi, si puedes confirmar la ausencia de subtitulado en castellano de los extras en Licorice Pizza, te lo agradecería mucho. Si es así, ni compro ésta ni El hombre del Norte.
Ésto es el colmo. Me recuerda a los viejos tiempos de los audiocomentarios de Warner sin subtitular y demás chapuzas.
Me parece muy triste.
" El frío es el primer recuerdo que tengo de mi niñez; profundo y áspero, calando hasta el mismo hueso. Su amplitud y color marcarían para siempre el resto de mi vida". (La luz de mi persona)
http://www.mundodvd.com/vendo-06-10-...dentro-100960/
En el 4k si se elige el menú inglés, francés, italiano y holandés salen los extras reflejados. si elegimos italiano, francés y holandés, los extras estarán subtitulados en estos idiomas incluido audiocomentario. Este último también está subtitulado si elegimos el menú en inglés.
Nos quemados sin extras subtitulados en la edición que se edite próximamente en nuestras fronteras, porque los extras SI ESTAN SUBTITULADOS, en los idiomas citados. Supongo que pasa lo mismo con la edición alemana, que seguro también tendrá subtitulado los extras.
Menos mal que ya tenia la edición USA.
Cuando llegue la edición 4k con funda de hmv, ya comentaré si con el menú alemán también tiene los extras subtitulados.
Última edición por Falstaff; 21/07/2022 a las 21:25
" El frío es el primer recuerdo que tengo de mi niñez; profundo y áspero, calando hasta el mismo hueso. Su amplitud y color marcarían para siempre el resto de mi vida". (La luz de mi persona)
http://www.mundodvd.com/vendo-06-10-...dentro-100960/
Mi edición ha llegado con la firma de hacha del propio Amleth
![]()
Si tienes algún steel de 2 discos que no quieras, puedes usar el bastidor e intercambiarlo. Al menos la chapa, por lo que se aprecia en foto, está exenta de golpes.
¿Esos mismos extras estarán subtitulados en español en la edición USA?
" El frío es el primer recuerdo que tengo de mi niñez; profundo y áspero, calando hasta el mismo hueso. Su amplitud y color marcarían para siempre el resto de mi vida". (La luz de mi persona)
http://www.mundodvd.com/vendo-06-10-...dentro-100960/
Visto el UHD de UK esta tarde y en la escena de lucha final no habia visto tantas sombras y halos desde hacia mucho tiempo, vamos, FATAL!! Esos tonos rojizos con halos por todas partes.
He buscado un par de reviews y nada dicen de ello pero dudo sea mi tv pues es la primera vez que me ocurre de ese modo tan pronunciado.