Tema: Ediciones extranjeras con doblaje en castellano [Hilo cerrado]

Los pitufos 2. Versión de inglaterra.

Star trek 2009
Star trek into darkness

Ambas ediciones francesas y castellano tanto en sus bluray como en sus UHD.

Editado: era sobre ediciones en Blu-ray

La edición alemana de Deadpool SI TRAE castellano en el Ultra Hd.

El Blu Ray NO lo lleva.

Por cierto, la carátula es reversible y no aparece ni la calificación por edades, ni el hdr ni nada. Queda mucho mejor.

Saludos.

"LA VERDAD DUELE (Concussion)"

UK.

Castellano en disco 4K y en BD.

Confirmo la pista castellana en las ediciones italianas de:

Star Trek (blu ray también)
Star Trek en la oscuridad (blu ray también)

Hola muy buenas, soy nuevo en el foro, me gustaria empezar a coleccionar titulos en ultra hd, suelo reservar en amazon pero e visto q ni star trek mas alla, ni escuadron suicida ni cazafantasmas estan todas las ediciones mnos el uhd, significa q aki directamente no saldran? Eh visto q se encuentran en amazon italia y uk pero no se sabe aun nada si tiene castellano

Escuadrón suicida yo apostaría 100% que si ya que es warner. Cazafantamas yo apostaría por final de año o principios del que viene. Y star trek yo creo que es la mas dudosa de las que mencionas.

Edición italiana HUMANDROID-CHAPPIE

Según Amazon.es, tiene Castellano en el Film 4k uhd y Film blu-ray ,subtitulos en el contenido extra.


Editado: confirmado de primera mano.

Iniciado por sonking

Edición italiana HUMANDROID-CHAPPIE

Según Amazon.es, tiene Castellano en el Film 4k uhd y Film blu-ray ,subtitulos en el contenido extra.

Se dicen sólo las confirmadas de primera mano.

Confirmo castellano en Dentro del laberinto edición inglesa. Para ser mas concretos en el steelbook.

Warcraft "El inicio" edición Alemana está totalmente en Castellano el UltraHD 4K como el Blu Ray.

Iniciado por Hispany

Warcraft "El inicio" edición Alemana está totalmente en Castellano el UltraHD 4K como el Blu Ray.

Perfecto. Menos mal que algunos ponían la mano en el fuego con que no tendría.

Por si sirve de algo, el bd de independence day de Italia viene en latino, como en todo el mundo, sin embargo el bd trae castellano junto a otro disco de extras. No hace falta que se ponga en la lista puesto que no trae castellano en UHDBD pero considero interesante dejar la nota por si alguien no tiene el bd y quiere matar dos pájaros de un tiro.

Iniciado por ryder

Por si sirve de algo, el bd de independence day de Italia viene en latino, como en todo el mundo, sin embargo el bd trae castellano junto a otro disco de extras. No hace falta que se ponga en la lista puesto que no trae castellano en UHDBD pero considero interesante dejar la nota por si alguien no tiene el bd y quiere matar dos pájaros de un tiro.

Se puede incluir en el listado y dejar bien claro en el mismo que es LATINO. Por mi parte la presencia de subtitulado español es ya un dato importante. Eso como queráis.

Buenas:

Supongo que nadie sabrá si "El último cazador de brujas" viene en castellano en UHD en alguna otra región conseguible desde Amazon.es

Un saludo.

Acabo de recibir la edición italiana de El Gran Gatsby y confirmo que tiene castellano, salen las dos opciones castellano y español.

Iniciado por jjguardiola

Acabo de recibir la edición italiana de El Gran Gatsby y confirmo que tiene castellano, salen las dos opciones castellano y español.

Gracias.

Si puedes dinos qué tal es la imagen, porque la del Bluray era de referencia.

REINO UNIDO

- El Código Da Vinci: El Blu-ray también y el disco de extras está subtitulado

FRANCIA

Recibida lego de Francia y el Blu-ray si que lleva castellano (igual que el 4k)

- Lego The Movie (Blu-ray SI)

Buenas:

Supongo que nadie sabe si hay alguna versión del "Último Cazador de Brujas" con audio en castellano ¿no?

Ya está pasando como a comienzos del blu-ray y HD DVD, que hubo películas como Silent Hill que salieron en todas partes en alta definición menos aquí... ni luego reeditaron ni nada. Más sangrante es el caso de Alatriste, película española en Blu-Ray en todas partes menos en España XD

REINO UNIDO

- Independence Day Contraataque: Blu-ray No, tiene latino, pero los extras están subtitulado por lo que tienes ambas cosas.

REINO UNIDO

- Star Trek: En la oscuridad: Blu-ray también con castellano.

REINO UNIDO

- Star Trek: Más allá: Blu-ray también.

Alguien puede confirmar si Everest (Italia) el UHD lleva algo de castellano o latino?
Gracias