Tema: Drácula de Bram Stoker (Bram Stoker's Dracula, 1992, Francis Ford Coppola)

Acabo de recibir el Steelbook francés y confirmo doblaje en castellano DTS-HD Master Audio 5.1.
Los audios en inglés son Dolby TrueHD 7.1 y DTS-HD Master Audio en 5.1 y 2.0.

Hoy también me llegó la francesa. Dejo los idiomas que figuran en el disco:

Muchísimas gracias a ambos!

Hola.
Por favor, ¿Podrían indicarme si, en la edición francesa del steelbook de Drácula de Bram Stoker, el disco Blu-ray que acompaña al disco 4k UHD, incluye el idioma castellano?
En la hoja trasera se indican como idiomas el ingles, el portugués, el francés y el español. ¿Ese español es castellano o español latino?
Muchas gracias.

Mas arriba te lo indican.
Spoiler: SI. Incluye Castellano.

Salu2.

Cuidao, está preguntando por el Blu-ray estandar, no el UHD.

Siguiendo los datos de audio y subs de nuestro disco de 2015, parece que no, el BD estándar francés no tiene castellano. El BD de 2015 lo compartimos con estos:

Castellano - Dolby Digital 5.1
Alemán - Dolby Digital 5.1
Italiano - Dolby Digital 5.1
Polaco - Dolby Digital 5.1
Checo - Dolby Digital 5.1
Húngaro - Dolby Digital 5.1
Ruso - Dolby Digital 4.0

Efectivamente, tal y como indica Ponyo_11, me refiero al disco Blu-ray de la edición francesa del steelbook de Drácula de Bram Stoker.
En la hoja trasera, se indican como idiomas el ingles, el portugués, el francés y el español. ¿Ese español es castellano o español latino?
Muchas gracias.

Estoy muy tentado de abrirla y vender el español cuando me llegue. Ya no por ansia, sino porque el steelbook francés aunque me ha venido perfecto, suena a que el disco está suelto.

Iniciado por Nyarla_thotep

Estoy muy tentado de abrirla y vender el español cuando me llegue. Ya no por ansia, sino porque el steelbook francés aunque me ha venido perfecto, suena a que el disco está suelto.

Y qué tal lo manda Fnac Francia , protegido adecuadamente o tipo Amazon en sobre de cartón sin más...?

Iniciado por jofevirea

Y qué tal lo manda Fnac Francia , protegido adecuadamente o tipo Amazon en sobre de cartón sin más...?

En una caja de cartón casi adaptada a la forma del estuche (como hacía o no sé si sigue haciendo zavvi), pero yo diría que dos escalas más grande.

Para mi gusto bastante bien, la verdad.

Gracias por las pantallas de idiomas.

Entonces es en el mismo disco en USA. Me voy el steelbook de allá y me llevo el digital 4K.

He revisado los post anteriores del hilo y no me termina de quedar clara una cosa. ¿Los extras del Blu-ray son los los mismos que venían en la versión del 25 aniversario?
¿Hay alguna diferencia en el disco Blu-ray entre ambas ediciones? Gracias.

Iniciado por Kuouz

He revisado los post anteriores del hilo y no me termina de quedar clara una cosa. ¿Los extras del Blu-ray son los los mismos que venían en la versión del 25 aniversario?
¿Hay alguna diferencia en el disco Blu-ray entre ambas ediciones? Gracias.

Es el mismo disco de 2015.

Ok. Muchas gracias.

Y ese disco Blu-ray entiendo que también es el mismo que el que venía con el 4k en 2017, ¿no?

Iniciado por Kuouz

Y ese disco Blu-ray entiendo que también es el mismo que el que venía con el 4k en 2017, ¿no?

Imagino que sí.. Yo no tengo las ediciones, hablo fijándome en la politica de lanzamientos de Sony con este tipo y porque los datos de audio y subs son los del disco de 2015, yo diría que en el UHD de 2017 es lo mismo con el BD.

Hola.

¿Alguien me podría especificar cuáles son las diferencias entre la versión 30th “general” y la de Zavvi? Es que, en la misma página de Zavvi.es le dan un precio de unos -10€ a la propia de Zavvi respecto a la “general”.

Gracias!

La de Zavvi:

https://www.zavvi.es/4k/bram-stoker-.../13951116.html

La general:

https://www.zavvi.es/4k/bram-stoker-.../13905534.html

La que vale más parece ser una importación del steel de USA, y la que vale menos es el steel británico.

Iniciado por palpatine_2

Efectivamente, tal y como indica Ponyo_11, me refiero al disco Blu-ray de la edición francesa del steelbook de Drácula de Bram Stoker.
En la hoja trasera, se indican como idiomas el ingles, el portugués, el francés y el español. ¿Ese español es castellano o español latino?
Muchas gracias.

Pues ni uno ni otro. No incluye pista en español el blu ray

Muchas gracias correasremy.

Con la fotografía que adjunta, observo que el menú del disco Blu-ray de la edición francesa del steelbook de Drácula de Bram Stoker se corresponde, exactamente, con el menú del disco Blu-ray de la edición de Drácula de Bram Stoker del año 2007.

La edición francesa del steelbook incluye el disco Blu-ray del año 2007. No incluye el de la edición remasterizada del año 2015.

En la página web DVDBeaver, en la comparativa que hicieron de ambas ediciones (2007 y 2015), se muestran fotos de los menús de los dos discos Blu-ray:

http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRe...la_blu-ray.htm

Ahora toca saber que bluray meterán en la ediciones de España e Italia

Iniciado por ALDIGA

Ahora toca saber que bluray meterán en la ediciones de España e Italia

A priori, a menos que haya sorpresa de Arvi, el disco de 2015. Según los datos de contraportada, es el de 2015.

Lo que pasa con Francia, creo, es que allí nunca salió el BD de 2015, por eso en el steel tienen el de 2007.

Esperemos sea así, de todas maneras en USA se sabe si el bd también es del 2015 o han sacado otro remasterizado más actual y acorde al 4k?
La moda de los discos reciclados solo aquí en Spain no mola nada

Iniciado por Ponyo_11

La que vale más parece ser una importación del steel de USA, y la que vale menos es el steel británico.

me pierdo con la peli ya… se supone que alguna de esas dos es con castellano el uhd?
gracias

Iniciado por george_crow

me pierdo con la peli ya… se supone que alguna de esas dos es con castellano el uhd?
gracias

Las dos. El disco UHD es el mismo para todo el mundo.