Cita Iniciado por Mulholland Dr. Ver mensaje
Sí, las canciones están subtituladas en castellano en el UHD 4K.

Pero OJO: la edición 4K+BD español incluye el BD español ANTIGUO DE 2009 donde no lo están. Chapuceros.

En UK incluyen el 4K con el BD nuevo de 2014 y las canciones lo están subtitulados. Ambos discos con castellano!
Confirmaros que el Bluray que lleva la edición UK del combo 4K+BD tanto en steelbook como amaray NO lleva subtítulos en las canciones, es el bluray que salio en UK y que ya comentaron en este hilo:

https://www.mundodvd.com/blu-ray-den...enson-64241/5/

Es decir ni el bluray que salio en 2009 lleva los subtítulos de las canciones ni el que salio luego en 2016 que es el que se incluye en este combo de UK.

La versión 4K no lo he podido comprobar todavía, pero el Bluray comprobado que no los tiene, en ningún idioma, solo en japonés, ni siquiera en inglés para sordos.