Tema: Blade Runner (Ridley Scott, 1982)

Alguien tiene la edición italiana pata confirmar audio en castellano en el blu-ray? Entiendo que el 4K si lo trae...

Iniciado por difett

Alguien tiene la edición italiana pata confirmar audio en castellano en el blu-ray? Entiendo que el 4K si lo trae...

Ya se ha comentado varias veces que en la edición 4k de italia el BD con los tres cortes no lleva nada en español, ni siquiera subs. Viene en castellano el UHD y el BD de extras lleva subs en castellano. El DVD con el final cut tampoco lleva nada en españól.

Ficha fotográfica boxset combo uhd+bd UK Blade Runner - 4K Special Edition

Borrar

Iniciado por Matt

Si no me vuelvo a equivocar, solo en la educion especial. En la edicion sencilla de UK y España solo trae la versión final cut.

Saludos!!

ok, o sea que para ver la edición con castellano y voz en off, nada de UHD 4K, ni discos Bluray incluidos dentro de esa edición UHD. Entendido.

Trek: https://www.zavvi.com/blu-ray/blade-.../11533443.html

¿es esta la que has comprado?

Si, pero en mi caso en Amazon... https://www.amazon.co.uk/gp/product/...?ie=UTF8&psc=1

Ya se ha filtrado el disco:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     BLADE_RUNNER_THE_FINAL_CUT
Disc Size:      59,547,308,533 bytes
Protection:     AACS2
BD-Java:        Yes
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.5.8.6 (compatible layout created by DVDFab 10.0.6.2)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00100.MPLS  
Length:                 1:57:31.377 (h:m:s.ms)
Size:                   57,803,876,352 bytes
Total Bitrate:          65.58 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-H HEVC Video       49993 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Dolby Atmos/TrueHD Audio        English         4784 kbps       7.1-Atmos / 48 kHz / 4784 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps)
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             German          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Italian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Portuguese      384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio             Czech           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
* Dolby Digital Audio           Japanese        192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         15.96 kbps                      
Presentation Graphics           French          12.903 kbps                    
Presentation Graphics           German          17.986 kbps                    
Presentation Graphics           Italian         17.23 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         12.889 kbps                    
Presentation Graphics           Dutch           12.682 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         13.195 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         13.477 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         12.991 kbps                    
Presentation Graphics           Korean          9.903 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         13.318 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      14.548 kbps                    
Presentation Graphics           Arabic          8.58 kbps                      
Presentation Graphics           Czech           13.841 kbps                    
Presentation Graphics           Danish          14.412 kbps                    
Presentation Graphics           Finnish         14.957 kbps                    
Presentation Graphics           Hebrew          10.264 kbps                    
Presentation Graphics           Norwegian       13.208 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          14.504 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      14.123 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         15.449 kbps                    
Presentation Graphics           Swedish         13.232 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         15.569 kbps                    
* Presentation Graphics         Japanese        -9.22337e+015 kbps                
* Presentation Graphics         Japanese        -9.22337e+015 kbps                
* Presentation Graphics         Japanese        -9.22337e+015 kbps                
* Presentation Graphics         Japanese        -9.22337e+015 kbps                
* Presentation Graphics         Japanese        -9.22337e+015 kbps

Unas capturillas (Las subo en jpg ya que el host no permite tamaños superiores a 10MB):

Hola a cuantos nits hay q visualizar la película 4000?

No se si me explique bien a cuantos nits se visualiza ert película 1000,2000 o 4000?

Iniciado por front242

No se si me explique bien a cuantos nits se visualiza ert película 1000,2000 o 4000?

¿? No entiendo bien la pregunta... Se verá con una luminosidad que depende de tu pantalla, lógicamente. No creo que haya muchas de más de 1000 en el mercado ahora mismo.

Hola tengo tres perfiles en mi proyector un RS 420 de Jvc,1000,2000 y 4000,casi todas las visualizo co n el perfil de 1000nits pero no me queda claro con que perfil hay que visualizar

Entonces supongo que te podrá ayudar otro compañero con más conocimientos de proyectores. Saludos!

4000 nits

https://referencehometheater.com/rev...lu-ray-review/

He estado echando un vistazo por encima y, a falta de verla por completo, creo que han hecho un gran trabajo. El nivel de grano, para mí que soy bastante sensible al tema, está dentro de lo soportable. En cualquier caso, me reservo la opinión para después de un visionado más exhaustivo.

Iniciado por LTD

He estado echando un vistazo por encima y, a falta de verla por completo, creo que han hecho un gran trabajo. El nivel de grano, para mí que soy bastante sensible al tema, está dentro de lo soportable. En cualquier caso, me reservo la opinión para después de un visionado más exhaustivo.

Joe, no deja de resultarme curioso. Para mí la textura que le da el grano a la imagen del UHD de Blade Runner, junto con Planeta Tierra II, son las dos mejores cosas que he podido ver del UHD hasta ahora. Me parece maravilloso y no puedo evitar pensar que es curioso que a alguien le resulte soportable, jejeje. Entiendo que a muchos no os guste el grano y queráis una imagen completamente limpia, claro, faltaría más, para gustos los colores.

Lo que yo no puedo entender es la relación entre Planeta tierra II que tiene una imagen casi perfecta con Blade Runner que está muy bien para ser de los 80 pero aun así presenta una gran cantidad de grano. Respeto ese "romanticismo" de algunos con el aspecto de las limitaciones de pelis antiguas pero no lo comparto.

Iniciado por LTD

Lo que yo no puedo entender es la relación entre Planeta tierra II que tiene una imagen casi perfecta con Blade Runner que está muy bien para ser de los 80 pero aun así presenta una gran cantidad de grano. Respeto ese "romanticismo" de algunos con el aspecto de las limitaciones de pelis antiguas pero no lo comparto.

No tiene nada que ver, claro, Planeta Tierra II es un documental donde se busca el realismo de la imagen y que tiene una calidad brutal y Blade Runner es una película antigua, de la cual se ha hecho una nueva edición que también tiene una calidad brutal, que precisamente se ve en la maravillosa (para ti soportable) textura de grano. Esas dos son las mejores ediciones que he probado hasta ahora en el nuevo formato.

Jajaja, no te lo tomes a mal LTD, solo he dicho que me resultaba curioso.

En cuanto a las limitaciones de las películas antiguas, entre las que supongo que incluyes Blade Runner porque si no no lo hubieras dicho, muchas de ellas tienen muchísima más calidad que muchísimas películas actuales, así que no sé a qué limitaciones te refieres. También hay películas modernas con grano, soportable a veces, insoportable otras, para ti, quiero decir.

Será que somos unos románticos de las películas viejas... y de las nuevas con grano, jeje.

Estoy viendo comparativas BD vs UHD de esta película, y en algunos planos es muy visible la mejora del UHD, sin embargo en otros la diferencia con el BD es escasa... y en algún momento incluso empeora...

mejora ligera:

http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123580
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=121099
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=121100
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=121128
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=121192
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123543
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123548

mejora notable:

http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123549
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123553
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123628

empeora (imagen excesivamente subida de constraste / grano molesto):

http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123542
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123541
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123552
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123560

casi igual:

http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123554
http://screenshotcomparison.com/comp....php?id=123578


Imagino no obstante que en movimiento todo pasará más desapercibido y será un disfrute verla. ya ocurre con el BD (que vistas las capturas UHD, no están tan lejos en calidad, aunque obviamente la mejora está ahí).

Iniciado por LTD

Lo que yo no puedo entender es la relación entre Planeta tierra II que tiene una imagen casi perfecta con Blade Runner que está muy bien para ser de los 80 pero aun así presenta una gran cantidad de grano. Respeto ese "romanticismo" de algunos con el aspecto de las limitaciones de pelis antiguas pero no lo comparto.

es lo que le da gracia a Blade Runner en la versión de UHD respecto a la de Bluray, que muestra el grano orgánico de una forma muy cinematográfica mientras en el Bluray la imagen se ve mucho más plana y lavada.

¿has sacado alguna voz fotos en carrete y revelado con químicos? porque tienen ese aspecto.

En cualquier caso es fotografía clásica, no antigua, hoy en día se sigue grabando películas en carrete.

Bender_ sabes que esas imágenes son en SDR sin aplicar HDR, no? Sabes que las capturas del bd están subidas a resolución 4k? El uhd no es que supere al bd, es que se lo come con patatas. No le veo mucha utilidad a esas comparativas entre uhd y bd.

Iniciado por goran05

es lo que le da gracia a Blade Runner en la versión de UHD respecto a la de Bluray, que muestra el grano orgánico de una forma muy cinematográfica mientras en el Bluray la imagen se ve mucho más plana y lavada.

¿has sacado alguna voz fotos en carrete y revelado con químicos? porque tienen ese aspecto.

En cualquier caso es fotografía clásica, no antigua, hoy en día se sigue grabando películas en carrete.

Ya he dicho, que en el caso de Blade Runner, a falta de ver la peli entera, tiene un nivel de grano que a mí no me llega a molestar y que la actualización a UHD HDR me parece muy buena.

Creo que mis gustos y opiniones se deberían de respetar como yo respeto las de las de los demás, a mí en general no me gusta el grano en las pelis. Punto. Es una apreciación subjetiva y no entiendo porqué siquiera se debe comentar. No tengo ese sentimiento "pseudo-romántico" que establece una relación biunívoca entre grano y "aspecto cinematográfico" y que, emho, no es otra cosa que la asociación mental que se hace como resultado de que la mayoría del cine que hemos visto hasta ahora estaba hecho con celuloide que en función de la elección del director presentaba más o menos grano pero que en sí no tiene nada que ver con un supuesto canon cinematográfico.

Otra cuestión bien distinta son aquellas pelis que lo meten deliberadamente para conseguir una determina experiencia visual. En mi opinión, a algunos les queda de fábula y a otros no tanto. Por poner un ejemplo "Pi, fe en el caos" del director Darren Aronofsky está hecha con cuatro perras, en blanco y negro, con bastante grano y con unas imágenes con mucho contraste. Creo que el resultado es maravilloso y contribuye en una gran medida a crear el ambiente agobiante y esquizofrénico del protagonista de la peli.



Bueno, agradecería que debatiésemos de temas objetivos. Lo que a mí me parece o me deja de parecer se puede compartir o no, puede interesar poco o nada, pero los comentarios condescendientes dando a entender que estoy equivocado ya tocan un poco las narices y no lo digo por el último.

A mi personalmente el 4k y hdr en esta pelicula, si hablamos de las peliculas de hace ya unos años me parece un trabajo fantástico. La escena cuando va a la tyrell corporation es increible el cambio. Por ejemplo a nivel de grano es mucho mayor en el puente sobre el rio kwai, pero es normal por otra parte debido a su antiguedad. En esta última, teniendo en cuenta las limitaciones, es tambien un gran trabajo.

Blade Runner técnicamente como edición 4K es un gran trabajo. Se ha mimado mucho todo para que se consiga lo mejor posible y en audio se han sacado un Atmos espectacular que no se esperaba nadie.

La diferencia con el bluray es notable, así que estamos ante un tesoro para los cinéfilos.

Iniciado por LTD

Bueno, agradecería que debatiésemos de temas objetivos. Lo que a mí me parece o me deja de parecer se puede compartir o no, puede interesar poco o nada, pero los comentarios condescendientes dando a entender que estoy equivocado ya tocan un poco las narices y no lo digo por el último.

Bueno, por alusiones, si te ha molestado, te pido disculpas. No sabía que estuvieras tan sensible con el tema. Si repasas mi primer mensaje, verás que solo decía que me parecía curioso que lo que a mí me parece maravilloso, a ti te parezca soportable y que entendía perfectamente que hubiera gente a quien no le gustase el grano.

Si llego a saber que te iba a molestar tanto, que tenías la sensibilidad a flor de piel con ello, no hubiera dicho nada. No lo volveré a comentar cuando hagas referencia al grano de cualquier película. A mí no me molesta en absoluto cuando decís que preferís la imagen sin grano o que la calidad de imagen de una película no os gusta porque tiene grano. Me da igual, de hecho. Pero bueno, lo dicho, te pido disculpas y no te volveré a decir nada en relación a este tema para que no te sientas atacado.