Esas escenas no son exactamente en 4:3 como JL, sino en 1:1'43, un formato un pelín más ancho que es el exacto de las pantallas IMAX.
Así que en efecto, el sentido de incluir esas escenas con el aspect ratio original es ver el encuadre completo, no tendría sentido recortar para adaptarse a los televisores 16:9.