- No se quien es usted. Ni se lo que quiere. Si espera cobrar un rescate, le aviso de que no tengo dinero. Pero lo que si tengo es una serie de habilidades concretas. Habilidades que he adquirido en mi vida profesional. Habilidades que pueden ser una pesadilla para gente como usted. Si suelta a mi hija ahora mismo, todo quedará zanjado. No le buscaré, ni le perseguiré. Pero si no lo hace, le buscaré, le encontraré, y le mataré.
- Buena suerte.
Espero que los subtitulos estén bien.
Recuerdo que la edición bluray en España tenía varios fallos.
Como ciertos fragmentos de doblaje existentes, pero omitidos (el gag de los "negratas" hablando en argot, que en fisico está subtitulado).
Aixx, otra vez en 1,78:1
¿Tanto cuesta respetar algo tan básico? Imagino que con "Top Secret" harán lo mismo...
Top Secret es 1:85 porque el máster es reciente. El de Airplane es de 2020. En esa época Paramount todavía recortaba el 1:85. Es desde hace un par de años que ya para los masters nuevos si ponen el 1:85
A mí también me gusta que pongan el 1:85, eso sí, peores recortes hay, en mi opinión.
no entiendo la política de exclusiones de Paramount pero yo feliz que lleguen estas dos, por mi parte caerá cuando pueda.