Tema: Annihilation (Alex Garland, 2018)

Iniciado por Dr. Morbius

Los subtítulos son perfectamente "soportables". Tienes las típicas expresiones como "alcoba" en vez de "dormitorio", "un gusto" en vez de "mucho gusto", y cosas similares, pero nada que te saque del film...

Un saludo.

Pues eso me vale por que ya John Wick no me molesto, en este caso quizás opte por el UHD y en algún 2x1 pillar el BD, gracias.

¿Se sabe algo de los idiomas que trae el UHD francés?
Aparte de UK es el único sitio en Europa donde está anunciada y creo recordar que el francés de la edición USA era canadiense, así que a priori no será él mismo disco.

Iniciado por HanSolo

¿Se sabe algo de los idiomas que trae el UHD francés?
Aparte de UK es el único sitio en Europa donde está anunciada y creo recordar que el francés de la edición USA era canadiense, así que a priori no será él mismo disco.

En amazon.fr no aparece. Es probable que se haya cancelado.

Iniciado por javibl

En amazon.fr no aparece. Es probable que se haya cancelado.

Es exclusivo de Fnac.
https://video.fnac.com/a13266196/Ann...man-Blu-ray-4K

La acabo de ver y la película no está mal, además no tiene demasiados diálogos así que voy a por el UHD con latino, quiero ver como esas escenas finales lucen con el HDR.

La edición USA es la misma que la UK, es que donde está mejor de precio es en wowhd y ahí es la edición USA, no??

La clave es ese disco francés a ver que lleva.

Quieres decir que quizás lleva castellano??

Iniciado por xavieuropa

Quieres decir que quizás lleva castellano??

Eso digo. Intuyo que es diferente al USA porque aquel lleva francés canadiense.
Estoy por pillarlo porque al menos el BD casi seguro llevará castellano y el UHD USA ya lo tengo con latino.

Pues esperare por si lo lleva por que estaba apunto de pillar la USA en WOWHD.

En instagram, uno al que sigo y el cual la ha comprado me ha dicho que los idiomas del UHD son francés, inglés y español. Así que imagino que les han colado el disco USA. Le he preguntado si ese francés es canadiense para más confirmación.

Ficha fotográfica steelbook bd/uhd UK https://www.mundodvd.com/aniquilacio...4/#post4364962

Metadatos:

Visto el UHD esta tarde en Dolby Vision, muy contento con el resultado general y eso que vengo de mortal engines... La calidad podría decirse que no es "uniforme" pues hay planos que son impresionantes y dan pasos a otros más comedidos. Aunque pueda parecer curioso, a destacar el nivel de negros, impresionantes, aportando un contraste muy interesante en unas cuantas escenas. Por supuesto, el dolby vision se luce en muchísimos planos con miles de colores, tanto en paisajes, efectos, halos, vegetación, etc. En algunos planos, determinadas zonas reducen el detalle de los bordes y suelen destacar la zona central, donde se aprecian todo tipo de detalles, aunque esto al ser una decisión artística, nada que objetar. Una edición recomendable.

Se sabe algo si la edición UK lleva al menos subtitulos en Castellano ( latino ), es que leyendo el hilo completo no a quedado nada claro.

Saludos

Iniciado por Fredy Urbano

Se sabe algo si la edición UK lleva al menos subtitulos en Castellano ( latino ), es que leyendo el hilo completo no a quedado nada claro.

Saludos

Segun Bluray.com si tiene subtítulos en Spanish la edicion UK.

Audio
English: Dolby Atmos
English: Dolby TrueHD 7.1 (48kHz, 24-bit)
French (Canada): Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1 (640 kbps)

Subtitles
English, English SDH, French, Spanish

Iniciado por Fredy Urbano

Se sabe algo si la edición UK lleva al menos subtitulos en Castellano ( latino ), es que leyendo el hilo completo no a quedado nada claro.

Saludos

Te confirmo de primera mano que los trae.

Iniciado por ryder

Te confirmo de primera mano que los trae.

Muchas gracias, es que he visto en Amazon.es la edición UK que al parecer viene de Italia y está a 19€

Dos post por encima del que preguntas tienes enlace a una ficha que indica claramente la inclusión de subtítulos latinos...

¿Nadie ha podido confirmar que la edición francesa contiene subs en español?

De primera mano no. Creo que todos los que la compramos en su momento tiramos de la edición USA o el steelbook de Reino Unido… si tendría que apostar, diría que es el mismo disco UltraHD (y por lo tanto con subtítulos en español latino), pero es pura especulación por mi parte…

Un saludo.

Me he arriesgado que estaba a 15 € en Fnac Francia. Ya comentaré por aquí.

Confirmo de primera mano los subs en español latino de la edición francesa.