Regístrate gratisˇBienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 25 de 1375

Tema: “Twilight Zone” en Espańa

Vista híbrida

  1. #1
    Amor por el fantástico Avatar de Diodati
    Fecha de ingreso
    17 sep, 03
    Mensajes
    40,898
    Agradecido
    12747 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Yo me la perdí enterita. Después pude ver algunos capítulos y me interesé por ella. También tendrían en mí a un comprador.
    ___________________
    Amigo Paul, jamás te olvidaremos


    "I never drink... water"


  2. #2
    experto Avatar de lordbyron
    Fecha de ingreso
    10 feb, 11
    Ubicación
    Aliseda
    Mensajes
    264
    Agradecido
    98 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    si yo me apunto a todas,pero bela cuando va a salir la cuarta temporada,se va retrasando no

  3. #3
    Mutante sicalíptico Avatar de Bela Karloff
    Fecha de ingreso
    29 abr, 02
    Mensajes
    26,166
    Agradecido
    12014 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Ahora mismo estamos trabajando en ella...

    Luego voy a ir a Correos a recoger el envío (espero que haya llegado ya) de los episodios grabados en avi, para revisar los subtítulos y, de paso, que me sirvan de documentación por si debo ańadir alguna anécdota más al libreto.

  4. #4
    Amor por el fantástico Avatar de Diodati
    Fecha de ingreso
    17 sep, 03
    Mensajes
    40,898
    Agradecido
    12747 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Pues estaremos atento a la salida.
    ___________________
    Amigo Paul, jamás te olvidaremos


    "I never drink... water"


  5. #5
    Colaborador Avatar de Twist
    Fecha de ingreso
    17 ene, 06
    Mensajes
    13,722
    Agradecido
    12964 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Cita Iniciado por Diodati Ver mensaje
    Yo me la perdí enterita. Después pude ver algunos capítulos y me interesé por ella. También tendrían en mí a un comprador.
    La edición USA incluye subtítulos en espańol en todos los capítulos y aún puede encontrarse a precio razonable (sin contar con que las distintas temporadas suelen entrar en promociones).

  6. #6
    Anonimo060420212
    Invitado

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Cita Iniciado por Twist Ver mensaje
    La edición USA incluye subtítulos en espańol en todos los capítulos y aún puede encontrarse a precio razonable (sin contar con que las distintas temporadas suelen entrar en promociones).
    Yo compré este pack y no incluye subtítulos :

    http://www.amazon.com/Twilight-Zone-...=twilight+zone

  7. #7
    Baneado
    Fecha de ingreso
    22 jul, 13
    Mensajes
    1,418
    Agradecido
    554 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Creo que Twist se refiere a ``Historias de la cripta´´(Tales from the crypt) 1989-1996.Que salio en zona 1 con subtitulos en espańol en las 7 temporadas.

  8. #8
    Cinéfago profesional Avatar de atticus
    Fecha de ingreso
    20 jul, 07
    Mensajes
    4,563
    Agradecido
    4526 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Galone, Twist se refiere a "Tale from the Cript" en respuesta a un comentario de Diodati. Yo no lo sabía y me he quedado perplejo. A mi "Lista de deseos" urgentemente.

    PD: Eso repercutiría en sus ventas. No creo que Absolute se interesara por una serie correctamente editada en USA.

    Edito: leslie, quedamos en empate.
    "Reivindico la melancolía porque somos lo que fuimos" Carlos del Amor

  9. #9
    Colaborador Avatar de Twist
    Fecha de ingreso
    17 ene, 06
    Mensajes
    13,722
    Agradecido
    12964 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Efectivamente, me refería a "Tales from the Crypt". Debería haberlo especificado. Lamento haber generado confusión.

  10. #10
    Baneado
    Fecha de ingreso
    22 jul, 13
    Mensajes
    1,418
    Agradecido
    554 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Cita Iniciado por atticus Ver mensaje
    Galone, Twist se refiere a "Tale from the Cript" en respuesta a un comentario de Diodati. Yo no lo sabía y me he quedado perplejo. A mi "Lista de deseos" urgentemente.

    PD: Eso repercutiría en sus ventas. No creo que Absolute se interesara por una serie correctamente editada en USA..
    No tiene porque,hay muchas series editadas en USA correctamente que despues se han editado aqui y han sido un exito.

  11. #11
    The Final Frontier Avatar de Trek
    Fecha de ingreso
    30 abr, 06
    Mensajes
    40,187
    Agradecido
    174760 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Para nada. Una serie de estas características, editada en USA con subtítulos desde hace eones, no le veo mucha salida en Espańa, y menos en los tiempos que corren. Aún incluyendo doblaje sigo sin verlo.

    Por cierto, las primeras temporadas eran unos bonitos dígipaks, aunque creo que no completaron todas las temporadas, viniendo las últimas en estuches de plástico.

  12. #12
    Cinéfago profesional Avatar de atticus
    Fecha de ingreso
    20 jul, 07
    Mensajes
    4,563
    Agradecido
    4526 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Cita Iniciado por lesliestevens Ver mensaje
    No tiene porque,hay muchas series editadas en USA correctamente que despues se han editado aqui y han sido un exito.
    Cierto Leslie, pero nunca de las minoritarias (como la que nos ocupa). Desgraciadamente!
    Última edición por atticus; 03/04/2014 a las 00:41
    "Reivindico la melancolía porque somos lo que fuimos" Carlos del Amor

  13. #13
    Baneado
    Fecha de ingreso
    22 jul, 13
    Mensajes
    1,418
    Agradecido
    554 veces

    Predeterminado Re: “Twilight Zone” en Espańa

    Falso.Fijaos en ``The twilight zone´´, editada en USA desde hace mucho tiempo con subtitulos y despues editada aqui y ha sido un exito.``Historias de la cripta`` żżżminoritaria???.Esta serie tiene que ser editada aqui si o si.

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins