Bueno, es un modo algo exagerado de interpretar sus palabras. En realidad, está hablando de los personajes que va a meter en Avengers 2, y dice que si pudiera elegir cualquier personaje de Marvel, sería Batman "porque es un personaje Marvel en DC". Luego hace un chiste con Thor... es decir, no hay que interpretarlo como un ofrecimiento en serio. Ahora mismo es el hombre fuerte de Marvel y parece impensable que acabara en DC.

Y por cierto, aunque me gusta mucho "Los Vengadores", para mí Whedon no sería un director adecuado para Batman. Está muy alejado de su tono habitual.