Primera información proporcionada por AV Forums.
Enlace a la noticia de Star Wars en ZonaDVD.
Datos de la edición según DVDGo: <blockquote>Quote:<hr>Disco 1. Star Wars Episodio IV. Una Nueva Esperanza: Los caballeros Jedi han sido exterminados, y el imperio gobierna la galaxia con puño de hierro. Un pequeño grupo de rebeldes han osado enfrentarse al Imperio y han logrado hacerse con los planos secretos del arma más poderosa del Imperio: la Estrella de la Muerte. El sirviente más fiel del emperador, Darth Vader, debe encontrar los planos y descubrir dónde se encuentra la base rebelde. La princesa Leia, una líder rebelde cautiva,envía una señal de socorro que es interceptada por un sencillo muchacho, Luke Skywalker, quien, haciéndose dueño de su propio destino, se enfrenta al reto de rescatar a la princesa y ayudar a los rebeldes a derrocar el Imperio, con la colaboración de aliados tan inolvidables como el sabio Obi-Wan Kenobi, el presuntuoso Han Solo, el fiel Chewbacca y los androides R2-D2 y C-3PO.
Disco 2. Star Wars Episodio V. El Imperio Contraataca: Son tiempos oscuros para la Rebelión. Después de un ataque devastador a su gélida base en el planeta helado de Hoth, los rebeldes se han desperdigado huyendo de sus perseguidores imperiales. Luke Skywalker busca al maestro Yoda en los pantanos del planeta Dagobah, mientras Han Solo y la princesa Leia se adelantan a la flota imperial alcanzando la hermosa Ciudad de las Nubes de Bespin. El malvado Darth Vader, empeñado en convertir a Luke al lado oscuro, le atrae a una trampa. En medio de un fiero duelo con sus espadas láser, Luke se enfrenta a la terrible verdad sobre el legado de Skywalker.
Disco 3. Star Wars Episodio VI. El Retorno del Jedi: En el espectacular capítulo final de la saga, Luke Skywalker y la princesa Leia deben viajar a Tatooine para liberar a Han Solo. Para conseguirlo, deben infiltrarse en la peligrosa guarida de Jabba the Hutt, el gángster más temido de la galaxia. Una vez reunidos, el equipo recluta a tribus de Ewoks para combatir a las fuerzas imperiales en los bosques de la luna de Endor. Mientras tanto, el Emperador y Darth Vader conspiran para convertir a Luke al lado oscuro, y el joven Skywalker, por su parte, está decidido a reavivar el espíritu del Jedi en su padre. La guerra civil galáctica culmina en un último enfrentamiento entre las fuerzas rebeldes unificadas y una segunda Estrella de la Muerte, indefensa e incompleta, en una batalla que decidirá el destino de la galaxia.
Disco 4. Contenido Adicional:
Imperio de Sueños: La historia de la TRILOGÍA STAR WARS
El nacimiento de la Espada Láser
Los personajes de STAR WARS
Que la fuerza te acompañe: El legado de STAR WARS
STAR WARS: Episodio III Avance Detrás de las Cámaras - El Retorno de Darth Vader
Tráiler de STARS WARS Battlefront
STAR WARS Battlefront Xbox Game Demo
STAR WARS: Episodio III—Cómo se hizo el videojuego
Trailers y anuncios televisivos
Galería de fotos de producción nunca vistas
Carteles y campaña impresa
Contenido exclusivo DVD-ROM
<span style="text-decoration:underline">Otras características</span>
Disco 1
Comentario de George Lucas, Ben Burtt, Dennis Muren y Carrie Fisher
Disco 2
Comentario de George Lucas, Irvin Kershner, Ben Burtt, Dennis Muren y Carrie Fisher
Disco 3
Comentario de George Lucas, Ben Burtt, Dennis Muren y Carrie Fisher<hr></blockquote>
<blockquote>Quote:<hr>Director George Lucas, Irvin Kershner, Richard Marquand
Actores Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Peter Cushing, Alec Guinness, Billy Dee Williams, Anthony Daniels, Kenny Baker, Peter Mayhew, Sebastian Shaw
Año 1977 / 1980 / 1983
Duración 120 min / 124 min / 131 min / 240 min extras
Distribuidor Twentieth Century Fox
Lanzamiento 21/09/2004
Discos 4
Región 2 (¡Uh, sorpresón!)
Audio THX, Dolby Digital 5.1 EX
Video Pal 2.35:1
Idiomas Audio THX, Dolby Digital 5.1 EX: Español, Inglés
Subtítulos Español, Inglés <hr></blockquote> Respecto a la caja, será un packaging de cartón en relieve algo endeble, dentro del cual estarán las tres cajas tipo amaray de las pelis más otra para el disco de extras. Estas cajas, están conjuntadas con las editadas hasta ahora de los Episodios I y II, para que no desentonen en la estantería (como se puede ver en esta foto; no, el busto no está incluído en el pack, ese es de cosecha propia <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/devilish.gif ALT=":]:D"> ):
De momento, no está prevista su venta por separado.
Según ha dicho el forero Dolby, El Corte Inglés pondrá a la venta en exclusiva una versión de la Trilogía con la caja en dorado, en lugar del color plateado normal. La decoración de las amaray interiores sigue siendo plateada. Sólo cambia el color de la caja exterior, como se puede comprobar en esta foto. Con esta edición exclusiva darán de regalo un poster de la trilogía (podéis verlo en la segunda foto a continuación).
Al contrario de lo que sucede en USA, donde la edición en caja dorada es en full-screen, todo indica que en Europa sólo se editará la edición en wide-screen, por lo que en ese aspecto también serán iguales.
Unas fotos del packaging, cortesía de RednepSuS y DVDTalk.com:
Más fotos del packaging en la página 8, también cortesía de RednespSuS.
<span style="font-size:large;">Precio de venta recomendado: 54,95 €</span>
(alguna tiendas ya han anunciado precios de reserva de hasta 45 €).
<blockquote>Quote:<hr>martes, 13 de enero de 2004
Según The Force.net hay una declaración en la que Lucas confirma cambios en el DVD de las obras clásicas, George Lucas discute sus revisiones de la Trilogía Clásica.
Sin embargo, en el extremo de esa sección, Lucas menciona que cuando la Trilogía Clásica se lance al mercado en DVD él finalmente podrá lanzar las películas de la manera que él había pensado originalmente. No lo dice directamente, pero piensan que es bastante seguro asumir que él se propone realizar cambios adicionales a la Trilogía Clásica.
Algunos de estos cambios vendran justificados para adaptar pequeños cabos sueltos entre la trama argumental de la trilogia clasica y la trilogia de precuelas moderna.<hr></blockquote>
Anuncio oficial <blockquote>Quote:<hr>Title: Star Wars Trilogy
Starring: Harrison Ford
Released: 21st September 2004
SRP: Around $50
Further Details
Lucasfilm and Fox Home Entertainment have officially announced the Star Wars: Trilogy which stars Harrison Ford. This special four disc set will be available to own from the 21st September this year - the retail price has yet to be confirmed I'm afraid. You can expect Star Wars IV: A New Hope, Star Wars V: The Empire Strikes Back and Star Wars VI: Return of the Jedi to arrive in the special edition form - hence all the changes that Lucas made to the films way back in 1997. Each of the films will feature an audio commentary with George Lucas and selected members of the original cast and crew. A fourth disc containing making-of documentaries will also be included, as well as a two hour documentary which includes plenty of never-before-seen footage. The films themselves will be presented in THX certified widescreen along with Dolby Digital 5.1 EX tracks. I'm afraid that's just about all we know at the momnent, but we'll bring you the full disc specs and artwork shortly. Stay tuned for more.<hr></blockquote>
Comunicado de prensa <blockquote>Quote:<hr>
The Star Wars Trilogy on DVD
February 10, 2004
The most requested films for the DVD format will finally become a reality this September as Lucasfilm Ltd. and Twentieth Century Fox present the eagerly-awaited Star Wars Trilogy for the ultimate home entertainment format. The four-disc collection will be released on September 21 in the U.S. and Canada, with international release dates following closely.
"We know how long fans have waited for this release and how much they have been looking forward to it, so everyone has been working overtime to make sure that the Star Wars Trilogy on DVD is an awesome experience," said Jim Ward, Vice President of Marketing and Distribution for Lucasfilm Ltd. and the DVD collection's Executive Producer.
Star Wars Episode IV: A New Hope, Episode V: The Empire Strikes Back and Episode VI: Return of the Jedi will be available in a four-disc set that includes a bonus disc filled with all-new special features -- including the most comprehensive feature-length documentary ever produced about the Star Wars saga and never-before-seen footage from the making of all three films. Each of the three films in the Star Wars Trilogy has been digitally restored and re-mastered by THX for superior sound and picture quality.
"First and foremost, the DVDs will deliver the very best possible sound and picture and take advantage of everything the medium can offer. On top of that, we are creating added-value material that gets inside the creation of the Star Wars films in a fresh and fun way," Ward said. "We want watching this DVD collection to be as memorable as seeing the movies for the first time."
The films of the Star Wars Trilogy will be available exclusively as a collection and will feature Dolby Digital 5.1 Surround EX. All three films are closed-captioned and subtitled in English, French and Spanish in the U.S. Internationally, sound and subtitling specifications will vary by territory.
Keep checking starwars.com over the coming months for more specific details about the content of this must-own DVD set.<hr></blockquote>
Comunicado oficial de Fox España <blockquote>Quote:<hr>El DVD más Esperado de Todos los Tiempos Estará Finalmente Disponible en Septiembre
LA TRILOGÍA STAR WARS
En DVD por Primera Vez
Un Pack con Cuatro Discos que Incluye las Tres Películas, Restauradas Digitalmente y Remasterizadas, un Documental Totalmente Nuevo e Imágenes Inéditas
BEVERLY HILLS, California (10 de febrero de 2004) – Los héroes inolvidables, los villanos y la aventura épica de la trilogía STAR WARS de George Lucas llegan en el más avanzado formato de entretenimiento en casa, el próximo mes de septiembre, por primera vez en todo el mundo, de la mano de Lucasfilm Ltd. y Twentieth Century Fox Home Entertainment, y ponen fin a la espera del lanzamiento en DVD más deseado de todos los tiempos.
“Sabemos cuanto tiempo han esperado los fans este lanzamiento y cuanto lo han deseado, por lo que todos hemos trabajado duramente para asegurar que la TRILOGÍA STAR WARS en DVD sea realmente una experiencia inolvidable,” asegura Jim Ward, Vicepresidente de Marketing y Distribución de Lucasfilm Ltd. y Productor Ejecutivo de la colección en DVD.
La TRILOGÍA STAR WARS lidera la lista de “los títulos más esperados que aún no se han lanzado en este formato”, según un informe de E! Online de mayo de 2003. Además, las tres películas de la TRILOGÍA STAR WARS – La Guerra de las Galaxias: Una Nueva Esperanza, El Imperio Contraataca y El Retorno del Jedi – también se sitúan en los tres primeros puestos de la lista de los “DVD´s más solicitados” de Amazon.com.
La Guerra de las Galaxias Episodio IV: Una Nueva Esperanza, Episodio V: El Imperio Contraataca y Episodio VI: El Retorno del Jedi estarán disponibles en un pack de cuatro discos que contiene un disco extra con nuevos contenidos adicionales entre los que se encuentran el documental más completo jamás producido sobre la saga Star Wars e imágenes inéditas del rodaje de las tres películas. Cada uno de los tres títulos de la TRILOGÍA STAR WARS ha sido restaurado digitalmente y remasterizado por THX, para obtener la mejor calidad de imagen y sonido.
Según Ward, “el DVD tendrá el mejor sonido e imagen posibles y aprovechará todo lo que este formato puede ofrecer. Además, estamos creando material con valor añadido que se adentra en la creación de las películas Star Wars, de una forma amena y entretenida. Deseamos que el visionado de esta colección de DVD´s sea tan memorable como ver las películas por primera vez”.
Los títulos de la TRILOGÍA STAR WARS estarán disponibles únicamente en esta colección.
Más de 7.000 páginas de información acerca de la saga Star Wars se encuentran en www.starwars.com.
Lucasfilm Ltd. es una de las empresas líderes de cine y entretenimiento. Fundada por George Lucas en 1971, es una sociedad privada y de entretenimiento integral. Además de sus producciones para cine y televisión, el negocio global de la compañía incluye Industrial Light & Magic and Skywalker Sound; LucasArts Entertainment; Lucas Licensing y Lucas Online. Las producciones de cine de Lucasfilm han obtenido 19 Oscars y sus proyectos para televisión han ganado 12 Emmy Awards.
Twentieth Century Fox Home Entertainment y Twentieth Century Fox Home Entertainment International forman parte de Fox Filmed Entertainment, que a su vez es una empresa de News Corporation Company.
Fecha para España: Septiembre (misma semana que en USA posiblemente)
Extras: Documental y escenas eliminadas.<hr></blockquote>
No habrá ediciones originales. Las películas de este pack no serán siquiera las Ediciones Especiales del '97, sino una versión posterior, más retocada (o arreglada, según se prefiera). Sea como fuere, con el ejemplo de la fastuosa restauración de imagen y sonido en la Trilogía de Indiana Jones, el apartado técnico en este caso está más que asegurado.
Hay algunos rumores sobre redoblaje (se dice que el actor que ha puesto voz a Yango Fett ha doblado a todos los troopers de la Trilogía, para dar la sensación de que siguen siendo clones), pero las escenas eliminadas sí se están doblando aparte. Lo confirmaba Constantino Romero en una entrevista a Star Wars Magazine: <blockquote>Quote:<hr>CR: [...]Quizá haya sido el doblaje, dicho sea entre comillas, más "trascendental" en el sentido que ha durado... bueno, ayer mismo fui a hacer unos takes para Darth Vader.
SWM: Ayer? Vaya primicia! ¿Es para el próximo lanzamiento de la trilogía clásica en formato DVD?
CR: Sí, exactamente.<hr></blockquote> ATENCIÓN, porque el sonido de la música en los canales traseros del surround en el Episodio IV está invertido. Sólo la música, no los efectos ni las voces. Se trata de una nueva remezcla hecha adrede, no de ningún fallo. Lo ha confirmado LucasFilm en un comunicado a los fans: <blockquote>Quote:<hr>"We are always impressed with how closely fans listen to the many different sound mixes we have made for the Star Wars movies over the years. It is flattering to know that, indeed, the audience is listening. Consequently, each mix comes out differently and any changes that you hear on the all-new Dolby Digital 5.1 Surround EX tracks on the Star Wars Trilogy DVD set are deliberate creative decisions. We can confirm that there are no technical glitches as reported."<hr></blockquote> Ejemplo de la restauración:
(He rescatado las que aún estaban operativas por la red. Muchos enlaces ya no funcionaban).
<hr />
<hr />
SE 1997
2004 Release
<hr />
1977 Original Version
SE 1997
2004 Release
<hr />
1977 Original Version
SE 1997
2004 Release
<hr />
Y una de las imágenes "mejoradas" más polémicas de esta edición. En la revista EMPIRE aparece un reportaje de esta edición y se confirma este cambio de Hayden por Shaw. Los años no pasan para los espíritus de los jedis en el lado oscuro:
Original Trilogy
2004 Release
Avance de algunos extras y menús:
Sony Classical relanzará a finales de Agosto las BSOs de la OT, en ediciones de dos discos por película, haciendo lo propio con un pack triple.
Anuncio oficial
A ver si con este nuevo mega-post (que el otro llevaba acumulando purria desde febrero), basado en información más o menos confirmada y fiable, podemos reconducir el tema de Star Wars, ahora que está a tiro de piedra su lanzamiento.
Así que por favor, absteneos del eterno y estéril debate Lucas si - Lucas no, y vamos a centrarnos en esta edición, que es lo que hay <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink.gif ALT=";)">
<hr />
Los que quieran ver las 69 páginas del post antiguo, está aquí.
Los que deseen aportar más información, que a mí se me haya pasado por alto o aparezca nueva, serán bienvenidos y procuraré mantener actualizado este primer post.
He cambiado el título, quitando "Trilogía Original" y poniendo "Episodios IV, V y VI". No deseo reabrir ningún debate, pero está claro que esta edición no se corresponde con la trilogía original y no merece ser llamada así. Aún así, yo cuento los días... ¡vaya lujo!
<hr /> <span style="color:blue;font-size:xx-small;">I’m Tony Montana! You fuck with me, you fuckin’ with the best! You think you kill me with bullets? I take your fucking bullets! </span> <span style="color:gray;font-size:xx-small;"> - Scarface</span> <hr /> <span style="font-size:xx-small;">Mi lista de DVD's - Mis Top 20
DamePX.com</span></p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=kushtar>K ushtar</A> fecha: 23/9/04 22:42