Hem tornat a emetre Star Trek Voyager des del capítol 1 perquè no disposem dels drets d'emissió de més episodis. Entenem que això pugui molestar els espectadors que voldrien veure les temporades que segueixen, però volem que comprenguin que aquesta limitació és obligada per a nosaltres. Estem molt atents a complaure als aficionats a la ciència ficció i a Star Trek; per aquest motiu hem aconseguit anar recuperant drets de les diverses temporades de la saga, com heu vist. Però el mercat audiovisual internacional és molt complex, i només pas a pas estem aconseguint recuperar tots aquests drets. Tingueu present, doncs, que mentrestant seguim treballant per a vosaltres. Volem aclarir també que les petites variacions en l’horari d’emissió es deuen al fet que a la programació la sèrie ve precedida de La nit al dia, un programa que varia de durada cada dia, ja que és un informatiu que depèn de l’actualitat moment a moment i el contingut del qual es decideix poques hores abans d'emetre's. Sabem que pot ser una molèstia, però el lloc que ocupa ara Star Trek Voyager és l’únic possible si desitgem veure-la cada dia.