Disco 2:
* En el menú principal, colocarse en "Producción" y pulsar Derecha. Se ilumina un círculo a la derecha, pulsar OK. Obtenemos una pequeña lista de títulos alternativos que se pensaron para la película
* En el menú "El Universo de Star Trek", colocarse en "Jerry Goldsmith: Un tributo" y pulsar Derecha. Se ilumina otro círculo y pulsar OK. Obtenemos una entrevista con el actor que hace de "maitre" holográfico.
* En el menú "El colectivo Borg", colocarse en "Menú Principal" y pulsar Izquierda. Otra esfera que se ilumina, pulsamos OK. Llegamos a una comparativa comentada entre el storyboard, otras imágenes, y la secuencia final de la escena de la muerte de la reina Borg.

(Todos los easter eggs en VO sin ningún tipo de subtítulo)