Yo creo que claramente hablan de las relaciones sexuales que habían tenido debido a su trabajo. De hecho, en una escena Pitt llega con carmin en la camisa. Además, siempre salen sin el anillo para poder interpretar el papel.
Si fueran 312 víctimas, por qué en la siguiente escena él se muestra tan ofendido y le dice algo como lo de "no, si ya se nota que tú de primeras veces entiendes bastante" o algo así? No pueden ser 50 o 60 víctimas las de él porque en la única misión que vemos ya se carga a 4, y si lleva muchos años haciéndolo me da a mi que habrán caído unos cuantos más...