El Sony UBP-X700 es más moderno, salió después al mercado y por eso incluye la compatibilidad con la tecnología Dolby Vision, que incomprensiblemente el fabricante nipón no implementó en su hermano mayor. Salvo ese detalle, en el resto de características el UBP-X800 juega en otra liga y está posicionado en un escalón superior, de ahí que el número y tipo de conexiones, la mayor calidad de construcción y su compatibilidad con un mayor número de formatos físicos, entre los que se incluye el DVD-Audio que has comentado en tu mensaje. Por cierto, existe otro modelo más alto y caro, el UBP-X1000ES, que se diferencia en que tiene una pantalla frontal y su certificación por los principales fabricantes de sistemas de control y automatización, y alguna solución de administración de red basada en la nube para instaladores personalizados con mantenimiento remoto.
Imagino que lo terminarán puliendo en una futura actualización del firmware porque no es de recibo que no lo detecte de forma automática.
Saludos.