En el fire tv no se puede bajar directamente (sí a traves de un parche como hbo)tal como habeis dicho, pero yo ni se hacerlo ni me apetece ponerme a buscar
Realmente es muy barato pero estoy seguro que todas las pelis las tengo ya en bluray o uhd así que de momento voy a pasar.
Entre lo que decis del audio y que aún no está Frasier, la dejo en stand by