No, revisa la secuencia y verás que se suicida (yo, al menos, lo interpreto así, y me parece muy coherente en un espía de sus características, evitando ser detenido e interrogado). Los policías entran en el cuarto,
se oye la campana del reloj de Lorre, que está escondido detrás de una puerta,
los policías apuntan (no hay fotograma disponible), pero lo que se oye es el disparo de la pistola de Lorre (incluso sale el humo del arma, tampoco hay fotograma), y lo vemos morir.
No le han disparado los policías, sino él mismo. Por supuesto, todo sin impacto de bala visible ni sangre. ¿Tú cómo has interpretado ese momento?