Cita Iniciado por difett Ver mensaje
A mi me gusta que se traduzcan los títulos, pero reconozco que este suena mucho mejor en inglés. Pero aún así, lo prefiero. Es sólo cuestión de acostumbrarse.

Qué eso de Quantum of Solace???
Yo también lo prefiero, pero creo que este se podía haber traducido mejor. Es un poco ambigua la frase, pero yo creo que es más "no es tiempo para morir" (no digo que el título tuviera que ser ese, que tampoco suena muy bien, sino que el sentido es ese).