Tema: Seinfeld en Noviembre.

Por lo que me parece entender este gift set no incluye la versión en castellano, solo español sudamericano ¿no?

Pues es una pena porque es la leche <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry">

</p>

Hola

Pues, eso, el gift set es impresionante, con un precio adecuado si lo compras en Amazon, pero... Los extras, y en especial los audiocomentarios ¿están subtitulados? Si es así, amén de la pérdida del doblaje castellano para España, es una muy buena compra. ¿Alguien lo puede confirmar?

Thanks!!: <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink.gif ALT=";)">

</p>

kermit, Ada ha puesto que TODO está subtitulado en español. Además ya he leído en varias reviews de Z1 que hasta los audiocomentarios venían subtitulados, con lo cual, a no ser que alguien me desmienta, te puedes pillar el giftsef sin problemas
Un saludo <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

</p>

Efectivamente, los audiocomentarios, como TODO lo demás, están subtitulados en español...y además acabo de darme cuenta de que los menús también están en español (en el DVD del salón los tengo en inglés por defecto y hasta que no lo he probado en el PC no me había dado cuenta).

<hr /><div style="text-align:center"></div></p>

Ocurre porque son escenas añadidas que no estaban en la emisión original, y por eso no se doblaron... Y como ahora es difícil reunir a los mismos dobladores para unas pocas frases, supongo que han puesto subtítulos automáticos...


<hr />
* Últimas adquisiciones:
<span style="font-family:helvetica;">+Tokyo Godfathers (Z2 ESP) +Los Picapiedra Temp. 2 (Z1 USA) +El Gigante de Hierro EE (Z2 ESP)</span>
<span style="font-family:helvetica;">+Kill Bill Vol 2 (Z2 ESP) +Disney Treasures: Mickey B&N Vol 2 (Z1 USA) +El Retorno del Rey Ed. Col. (Z2 ESP)</span></p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=liberty@m undodvd43132>Liberty</A> fecha: 10/1/05 13:59

Me pasa una cosa que no se si es a mi solo. Resulta que en el episodio piloto hay varios pasajes en los que se oye el audio original, es decir, no el doblaje, son apenas unos segundos (por ejemplo en la escena cuando entran Seinfeld y George con el colchon) pero no se si es fallo del dvd o es que todos traen ese fallo "de fabrica".

Alguien me ayuda?

</p>

Gracias Liberty, ya me parecia a mi, jeje.

Por cierto, soy Jose Luis, el de Felizonia.com, jeje <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

</p>

<blockquote>Quote:<hr>Por cierto, soy Jose Luis, el de Felizonia.com, jeje <hr></blockquote>
¡Anda! Pues menos mal que me lo has dicho, con esto de los nicks cambiantes, es fácil encontrarte con gente que conoces y no te enteras...
Me alegro de volver a charlar contigo, un saludo también para tí... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

<hr />
* Últimas adquisiciones:
<span style="font-family:helvetica;">+Red Dwarf Temp 5 (Z2 UK) +Tokyo Godfathers (Z2 ESP) +Los Picapiedra Temp. 2 (Z1 USA)</span>
<span style="font-family:helvetica;">+El Gigante de Hierro EE (Z2 ESP) +Kill Bill Vol 2 (Z2 ESP) +Disney Treasures: Mickey B&N Vol 2 (Z1 USA)</span></p>