La americana de la caja con sangre es, como han dicho, un montaje diferente. Según DVDcompare.net, los cambios son:- Tengo la edición normal de zona 1. ¿Esta versión esta censurada en cinecon respecto a la limitada que saldrá próximamente en España? ¿Es la versión exhibida s en España?
* Falta la escena en la que Lawrence dice a Adam que si no consigue ayuda, morirá desangrado.
* Falta la escena en la que Adam llama 2 veces a Lawrence. Lawrence se gira. Adam le pregunta si estará bien. Lawrence responde: "Yo... no te mentiría".
* Han sido eliminadas las canciones de "metal" (incluyendo "Bite The Hand That Bleeds" de los créditos), que se añadieron originalmente por una maniobra de márketing.
Estos cambios los ha hecho el director. Es Uncut porque toda la sangre está ahi (que supongo que, como siempre, nosotros ya la vimos en el cine), pero es algo más corta por ser esa especie de "montaje del director".
Yo he pedido la americana y pillaré la española cuando esté barata.