Tema: Rocky Balboa

Para los que nos gustan las pelis dobladas sobre todo Rocky traigo una buena noticia Stallone esta siendo doblado por Solans, la voz de Rocky y Rambo. Este actor de doblaje lleva 11 años sin doblar a Stallone.

Iniciado por francis

Para los que nos gustan las pelis dobladas sobre todo Rocky traigo una buena noticia Stallone esta siendo doblado por Solans, la voz de Rocky y Rambo. Este actor de doblaje lleva 11 años sin doblar a Stallone.

¿Este es el del: abogaaaaadooo, abogado, abogaadooo?

Iniciado por francis

Para los que nos gustan las pelis dobladas sobre todo Rocky traigo una buena noticia Stallone esta siendo doblado por Solans, la voz de Rocky y Rambo. Este actor de doblaje lleva 11 años sin doblar a Stallone.

11 años. Seguro que no suena ya ni parecido.

¡¡¡ Buenisima noticia !!!

Era lo mas logico, para no desentonar con las demas peliculas de la saga. Cada vez tengo mas ganas de verla...

Iniciado por Mo Cuishle

Genial, claro. Y el tagline maravilloso, vaya, con un PAR DE COJONES.

Se acaba aquí, porque lo quiero yo y yo soy quien lo hace.

SAludos.

Pues vaya creo yo que esta en su derecho....

De todos modos, tienes que encontrarle pegas a todo????

Porque viendo los comentarios de la pagina anterior..... Permiteme que dude sobre tu criterio.

La voz de Rocky tiene un nombre en España: Ricard Solans y punto :cigarrito

Iniciado por francis

Para los que nos gustan las pelis dobladas sobre todo Rocky traigo una buena noticia Stallone esta siendo doblado por Solans, la voz de Rocky y Rambo. Este actor de doblaje lleva 11 años sin doblar a Stallone.

Más o menos, desde que Stallone tocó fondo. Buena señal.

11 años. Seguro que no suena ya ni parecido

Coño Mundo, ahí tienes al chaval que dobló a Edwuard Furlog en T2 (con 14 añitos, ea) y 10 años después le volvió a doblar para el redoblaje en las escenas extendidas.

Y lo clava el muy cabrón.

Voz habitual de Tobey Maguire, por cierto.

Hay muchos actores de doblaje cuya voz parece no "evolucionar" ni "envejecer" al mismo ritmo que el personaje.

Hace 20 años de Regreso al futuro y cuando escucho a Jordi Pons parece que estoy viendo a Marty McFly.

Sí, Cassidy, y en Terminator 3 volvió a doblar al prota y no parecía él. Hay algunas voces que resultan acojonantes.

Y creo que Solans va a bordar a Stallone, porque creo que la evolución de la voz va a adaptarse perfectamente a la del personaje que esperamos ver y oír.

jumping jack, ¿qué cojones hablas? Si estoy apoyándolo...piérdete

EN CUANTO A LO DEL DOBLAJE...

Genial, también le han devuelto al voz de Hoffman en El Perfume y suena igual, incluso mejor.

Grande.

Iniciado por Mo Cuishle

jumping jack, ¿qué cojones hablas? Si estoy apoyándolo...piérdete

Perdon si me he equivocado, pero te pierden las formas.

Perdonado.

Perdona también tú, se me fueron las formas, es cierto.

Saludos.

Trailer en español!!!!!

¡¡¡ TRAILER !!!

Noto algo rara la voz de Rocky, pero bueno, es la de siempre y se agradece muchisimo que la hayan respetado.

Contando los dias que quedan para el 12 de enero. Para mi esta es la peli del año.

Es la voz más parecida respecto al original que le podían haber puesto.
Eso si,no os perdais lo bien que suena la frase final del trailer en inglés. "It ain`t over til it`s over". :amor Vamos,"No se termina,hasta que termina".

Uf, supongo que serán cosas del trailer, pero no, MAL, FATAL.

Me da igual que sea el mismo tipo que dobló siempre a Stallone, aquí tira más de rollo Robert de Niro y la voz estaba muy bien modulada para los anteriores Rockies, aquí no le pega ni con cola...¿dónde está la vejez?

¿Y duke?¿Eddie Murphy?

¿Y Burt Young?¿Parece un jovenzuelo?

Mal, fatal, y se pasan por los huevos las traducciones. Puf, nah, después de ver los dos trailers en inglés éste, como siempre, la vuelve a pifiar con el doblaje.

NO sé, ojo, igual es el trailer.

También fijaos cómo se cargan las mezclas.

En fin.

Si os pasais por www.aintitcool.com stallone esta haciendo una megaentrevista contestando preguntas de internautas. 10 preguntas al dia hasta el 20 de diciembre. Sobre rambo 4 , rocky 6, futuros proyectos, antiguos proyectos y como funcionan las 3 conchas

SPOILER CHORRA, PERO POR SI ACASO:














MA y Drago salen en la peli, unos segundos,viendo el combate. Apollo se negó por pasta y STallone le llama Apollo GREED. De Gunn ni rastro.

SPOILER CHORRA, PERO POR SI ACASO:














MA y Drago salen en la peli, unos segundos,viendo el combate. Apollo se negó por pasta y STallone le llama Apollo GREED. De Gunn ni rastro.

Pero
[spoiler:fb756b8ce2] el Apollo ese, ¿no se lo cargó Dolph Lundgren en la IV? [/spoiler:fb756b8ce2]

JJAJAJJJ, LLEVAS TODA LA MALDITA RAZÓN. No entiendo. Mírate la respuesta en las preguntas de a'int cool...

No entiendo nada.

Iniciado por Mo Cuishle

¿Y duke?

¿Qué pasa conmigo?

Me refería al entrenador negro, Duke, que curiosamente se llama igual que tú.

Saludos.

Aaaaahhhhhhh. Dispensa.

nah, okey...

Pues buenas noticias, Bill Conti está al frente de la película reinventando orquestalmente todos los temas más famosos de la saga y creando un par nuevos. Lo malo es que hay varias canciones cantadas, por lo visto, puf.

Tenéis todo en rottentomatoes, los artículos.

Y sí, visto el trailer a máxima resolución se ve que lo que me dijo Nacho Aguilar: la película está filmada en cine pero el combate, la rueda de prensa y todo lo que atañe a la unión Dixon-Balboa lo han grabado en vídeo. Presupuesto manda, espero que le hayan dado un sentido.

Saludos.