Tema: ET The Ultimate Gift Set

TITULO (E.T. The Extra-Terrestrial, 1982, 2002)

DIRECTOR: Steven Spielberg
IMDB: us.imdb.com/Title?0083866


DATOS DE LA EDICIÓN:
================

DISTRIBUIDORA: Universal
ZONA: 1 (Canada)
FECHA DE EDICIÓN: 22 de Octubre de 2002
PRECIO: unos 48 euros => 8000 pts.
CAJA: Digipack
LUGAR DE COMPRA: DVDPassion

Version 2002:
DISCOS: 1 DVD-9 (1 cara, 2 capas)
DURACIÓN: 2h01'
FORMATO DE IMAGEN: 1.85:1 Anamorfico
IDIOMAS: Inglés (DD 5.1EX, DTS ES), Frances (DD 5.1 EX)
SUBTÍTULOS: inglés, castellano

Version 1982:
DISCOS: 1 DVD-9 (1 cara, 2 capas)
DURACIÓN: 1h55'
FORMATO DE IMAGEN: 1.85:1 Anamorfico
IDIOMAS: Inglés (DD 5.1EX), Frances (DD 5.1 EX), Espanyol (sudamerica) (DD 5.1 EX)
SUBTÍTULOS: inglés, castellano

MATERIAL ADICIONAL:
DISCOS: 1 DVD-5 (1 cara, 1 capa) + algunos extras en los otros discos.
Idiomas: Ingles (Surround)
Subtitulos: Ingles, frances y castellano

- Disco 1 : Introduction by Steven Spielberg (2')
- Disco 1 : John Williams Live at the Shrine Auditorium 2002 Premiere (pelicula con la musica en directo del reestreno)
- Disco 1 : Space Exploration (especie de enciclopedia, sin subtitulos)
- Disco 2 : A Look Back (38')
- Disco 2 : Original Theatrical Trailer (2')
- Disco 3 : Evolution and Creation of E.T, (50')
- Disco 3 : The Reunion (18')
- Disco 3 : The Music of John Williams (10')
- Disco 3 : The 20th Anniversary Premiere (18')
- Disco 3 : Dessigns, Photographs and Marketing
- Disco 3 : Theatrical Trailers
- Disco 3 : Cast and Filmmakers (ingles)
- Disco 3 : Production Notes (ingles)
- Disco 3 : DVD-ROM (juegos y cosas)
- Disco 4 : BSO (76')
- Libro : E.T The Extra-Terrestrial from Concept to Classic. The Illustrated Story of the Film and the Filmmakers (192 paginas)


VALORACIÓN DE LA EDICIÓN:
===================

-Imagen:
A pesar de que ver la peli en la pantalla de un portatil no descubre todos los fallos, he de decir que la definicion de imagen es casi perfecta, El trabajo de remasterizacion es importante y se nota.
Puntuación: 9/10

-Sonido:
No puedo valorar del todo el sonido porque en estos momentos no dispongo de equipo home cinema.
Puntuación: X/10

-Extras:

En total tenemos unas 2 horas de extras repartidos por los 3 discos. Documentales altamente interesantes, uno sobre la version del 82 y otro sobre el remake, que aportan bastante informacion curiosa y descubren bastante bien como es la peli por dentro. A esto anyadimos notas, entrevistas con John Williams, un documental sobre el reestreno y una entrevista conjunta a los actores que completan bastante bien el rango de extras. Se echa de menos una banda de comentarios, pero todos sabemos que Spielberg no suele incluirlas, sin embargo, creo que un audiocomentario conjunto
en la version del 82 hubiera sido un gran extra, motivo por el cual no le voy a poner el 10.

Puntuación: 9/10

-Otros aspectos:

Destaco en general la presentacion de la caja, de un color azul plateado lo primero que se ve es la luna con la bicicleta, al abrirla aparece una segunda solapa con un difuminado de ET y Eliott. Si continuamos, vemos el libro, con una cinta de tela que facilita sacarlo, y despues aparecen el senitipe, un certificado de autenticidad, y el digipack en un hueco de espuma. Gran presentacion para una gran edicion.

BREVE VALORACIÓN ARTÍSTICA:
======================
No voy a valorar la version del 2002, porque me parece una manera de estropear un bonito recuerdo con el unico objetivo de ganar dinero. Para mi solo existe una version, la del 82, y no puedo hablar mas que maravillas. Al volverla a ver no solo senti lo mismo que antes, sino que todavia me gusto mas, y si, he vuelto a llorar a pesar de saber todo lo que pasaba.


CONCLUSIÓN:
=========
La version normal esta por unos 24 euros, si crees que vale la pena pagar por la BSO y el libro de 192 paginas 24 euros mas (y yo creo que si), esta es tu compra. Los pequenyos detalles como la falta de audiocomentarios y la falta de DTS en la version del 82 le quitan un poco de valor para ser perfecta, pero sin embargo considero esta una gran edicion.

Puntuación: 9/10

</p>

¿Qué tal es el doblaje latinoamericano...? ¿Se puede escuchar...? ¿Y sabes si la edicion americana de dos discos también incluye subtítulos en los extras...?

</p>

Me llego la caja anteayer y aun estoy emocionado. A pesar de que los bordes de la caja venían un poco golpeados -por el embalaje insuficiente de Play- la caja es absolutamente impresionante y la verdad es que hace honor a su nombre "Collectors Gift set".

La calidad de imagen es absolutamente impresionante y debo añadir que tambien lo es el sonido remasterizado, le daría sin pensarlo un 10/10. Los dialogos, efectos y la banda sonora de Williams son absolutamente claros y brillantes (los disfrute ayer en glorioso 5.1).

Los documentales no repiten informacion y se hallan subtitulados todos en español (todo el audio en los tres discos lo está).

La version de castellano sudamericano no es demasiado molesta y nos permite oir la voz de ET de toda la vida (la dobló la misma mujer para todas las versiones).

La banda sonora que se incluye es la nueva edición del 20 aniversario (dentro del digipack viene el folleto del CD) y el libro "ET from concept to screen" es una versión reducida en formato para que quepa en la caja y encuadernada en tapa dura. Sólo el libro cuesta 27 euros en la calle y el CD 18, con lo que 62 euros (lo que cuesta en Play) no me parece cara teniendo en cuenta los tres discos y la espectacular caja.

Absolutamente recomendable.

</p>

Tengo cuiosidad por el tema del Bit Rate en las pistas de audio en todos sus formatos que tiene este dvd (kbps, tanto en DD, como DTS-ES)

Gracias.

<hr />

"Todas las mentiras conducen a la verdad" -<span style="color:red;">Scully, Redux II The X-Files</span>
<hr />
</p>

Bueno, a ver, te comento lo que he mirado de bitrates, pero yo creo que son bastante tipicos

Todas las pistas DD5.1EX estan a 448 Kbps.
La pista DTS de la version nueva es a 768 Kbps
El audio con la musica del Williams es un 5.1 normal a 384 Kbps

El video oscila entre 7.5 y 8 Mbps, al menos en las escenas que he mirado. Espero que te sirva de ayuda.


</p>

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas">





</p>Editado por: <A HREF=http://pub132.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=milsatch@ mundodvd43132>milsatch</A> fecha: 3/16/03 3:49:05 pm

Lo siento, no encuentro el hilo que había dedicado a ET en ediciones/lanzamientos. No aparece en las primeras 20 páginas. O está mas abajo, o estoy ciego.

Unas preguntillas...
Hace poco se me ha pasado por la cabeza adquirir esta película que nunca ha estado entre mis favoritas ni en mis planes de compra. (No puedo decir lo mismo de la B.S.O que ya poseía).
Precísamente por ello nunca presté atención a los hilos sobre la indignación por la nueva edición (no he tenido tiempo tampoco). ¿Está redoblada entera? Si es así, ¿supone esto que al estar la versión del 82 con doblaje sudamericano, no puedo disfrutar con el doblaje Español original en ninguna de las 2 versiones?
De no ser así, ¿solo han incluido doblaje nuevo para las escenas nuevas? De ser así, ¿qué tal?

Muchas preguntas...lo sé.
No estoy puesto en ET, lo siento. Se que ha habido threads a saco sobre el tema pero obviamente no voy a abrir uno nuevo para que me lapiden (con razón).



</p>Editado por: <A HREF=http://pub132.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=khare2001 >khare2001</A> fecha: 7/7/03 16:47

<blockquote>Quote:<hr>). ¿Está redoblada entera? <hr></blockquote>

Si.

<blockquote>Quote:<hr>Si es así, ¿supone esto que al estar la versión del 82 con doblaje sudamericano, no puedo disfrutar con el doblaje Español original en ninguna de las 2 versiones?<hr></blockquote>

Claro. Si el doblaje español original no esta ni en la ed de aqui, como va a estar en Z1.

En definitiva: en DVD, el doblaje español del 82 HA MUERTO. Ve acostumbrandote, pq parece ser la tonica imperante.

</p>