Editada en USA por VC1, en una edición perfectamente bilingüe (español/inglés), presumo que orientada al mercado mexicano.
Como extra, contiene un videoensayo creado específicamente para esta edición, del historiador del cine mexicano David Wilt, de 26'40", en inglés con subtítulos en inglés y español.
Pese a que en el BDInfo todas las pistas se identifican como "English", la película se presenta con su pista original en español, subtitulada en inglés y español.
BDInfo (informe y gráfica de bitstream)
Código:
Disc Label: The Criminal Life
Disc Size: 24,205,769,454 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00003.MPLS
Size: 18,820,509,696 bytes
Length: 1:30:42.770
Total Bitrate: 27.66 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 26000 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -31dB
Subtitle: English / 30.238 kbps
Subtitle: English / 37.427 kbps
MENUS (VLC+MakeMKV)
Captura de los menús
Audio (Audacity)
La mitad superior de cada canal representa el gráfico de la onda, la mitad inferior el espectro de frecuencias.
Capturas (MPC-HC)
Tomadas aleatoriamente en formato .png