He volcado mi disco británico, pero todo lo dicho aquí vale para la versión española, al ser un disco compartido. A destacar el sonido. Sólo he encontrado referencias a que el sonido del disco para Europa del este incluía una pista de video VC-1 como la nuestra, pero destacaba por tener en VO TrueHD. El resto de edciones mundiales son VC-1/AC3.
Tirando de memoria, creo que en HD-DVD se editó con todas las pistas en DD+
BDInfo (informe y gráfica de bitstream)
Código:
Disc Label: LAST_SAMURAI
Disc Size: 32,962,797,975 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:34:11.617 (h:m:s.ms)
Size: 25,128,916,992 bytes
Total Bitrate: 21.73 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 16677 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 26.910 kbps
Presentation Graphics English 18.769 kbps
Presentation Graphics French 23.610 kbps
Presentation Graphics German 31.996 kbps
Presentation Graphics German 35.785 kbps
Presentation Graphics Italian 28.506 kbps
Presentation Graphics Italian 32.310 kbps
Presentation Graphics Spanish 25.875 kbps
Presentation Graphics Dutch 23.235 kbps
Presentation Graphics Danish 24.285 kbps
Presentation Graphics Finnish 24.794 kbps
Presentation Graphics Norwegian 23.301 kbps
Presentation Graphics Swedish 23.887 kbps
Presentation Graphics English 4.732 kbps
Presentation Graphics French 4.421 kbps
Presentation Graphics German 5.808 kbps
Presentation Graphics Spanish 4.720 kbps
Presentation Graphics Italian 5.057 kbps
Audio (Audacity)
La versión original encima, la pista doblada debajo. La mitad superior de cada pista representa el gráfico de la onda, la mitad inferior el espectro de frecuencias.
Capturas (MPC-HC)
Tomadas aleatoriamente en formato .png