Partiendo del master de StudioCanal, lo primero a destacar no es nada sobre la propia película, sino sobre el extra importante. Unas entrevistas con el novelista Jose Giovanni y el ayudante de dirección Bernard Stora. Se presentan a 1.78:º/1080i/25fps, sumando 44'48", pero sin ningún subtítulo. En francés a pelo.
Salvando eso, dejo la información técnica y las capturas para valorar lo importante.
BDInfo (informe y gráfica de bitstream)
Código:
Disc Label: CIRCULO_ROJO
Disc Size: 39,641,704,923 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00000.MPLS
Size: 31,555,153,920 bytes
Length: 2:20:30.250
Total Bitrate: 29.94 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 25077 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / Main Profile 4.1
Audio: Spanish / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Audio: French / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Subtitle: Spanish / 16.501 kbps
MENUS (VLC+MakeMKV)
Captura de los menús
Audio (Audacity)
La versión original encima, la pista doblada debajo. La mitad superior de cada pista representa el gráfico de la onda, la mitad inferior el espectro de frecuencias.
Capturas (MPC-HC)
Tomadas aleatoriamente en formato .png
Otros BDInfo
A efectos comparativos. No son míos, sino encontrados en la red.
Edición europea remasterizada a 4K
Código:
Disc Title: LE_CERCLE_ROUGE_BD01
Disc Size: 47 037 973 952 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00011.MPLS
Size: 37 660 588 032 bytes
Length: 2:20:30.208
Total Bitrate: 35.74 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 29993 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1819 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1815 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: French / 10.955 kbps
Subtitle: German / 11.979 kbps
Subtitle: English / 10.467 kbps
Subtitle: German / 0.379 kbps
Edición USA de Criterion
Código:
Disc Title: LE_CERCLE_ROUGE_v99
Disc Size: 47,143,310,094 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00001.MPLS
Size: 30,279,874,560 bytes
Length: 2:21:04.873
Total Bitrate: 28.62 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 24986 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / LPCM Audio / 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
Subtitle: English / 12.857 kbps
Edición europea de 2010
Código:
Disc Title: LE CERCLE ROUGE
Disc Size: 46 352 912 093 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00016.MPLS
Size: 26 879 520 768 bytes
Length: 2:20:15
Total Bitrate: 25,55 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 20498 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1754 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1723 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Subtitle: English / 10,170 kbps
Subtitle: French / 11,937 kbps
Subtitle: German / 12,050 kbps
Subtitle: German / 0,421 kbps